皆さま本年もどうぞよろしくお願い致します。全国的に記録的な大雪に見舞われて各地で大変な状況での年越しでしたが、新年を迎えられたことに先ずは感謝したいと思います。川島旅館も年明け早々に屋根の雪下ろしをヒイヒイ言いながらしました。汗　コロナにおいては全く終息する気配もないまま緊急事態宣言が発令してしまい、今一度気を引き締めなおして終息に向けて行動していきたいと思います。先行き不透明な世の中ですが、クラウドファンディングのチャレンジはおかげさまでまもなくＮＥＸＴ ＧＯＡＬ達成となりました！本当にありがとうございます！次回のご報告では、試作品の情報等をお伝えできればと考えております。　どうぞお楽しみに！

皆さま。いよいよ年越しですね！クラウドファンディングをスタートさせてどきどきの中、目標到達！今はＮＥＸＴゴールに向けて順調にご支援頂いております。改めまして、どうもありがとうございます。<(_ _)>今年一年を振り返ってみると…コロナの感染拡大により百貨店での催事販売が全て中止になり北海道復興福袋の一商品としてネット販売での皆様のご注文に救われ書き入れ時の4、5月に旅館は休業を余儀なくされ一体どうやって会社を存続させたらいいのか、ない頭で考えても答えは導き出せず…只々、スタッフ一同今できることを、川島旅館ができることを続けてきました。　苦しい状況は少しも変ってはいませんが、まだしっかりと豊富温泉に川島旅館は在ります！絶対に生き残ってやろうと思っています！先の見えない恐怖と戦う世界中の人々と共に、何とか乗り切った一年が今終わろうとしています。　明日になれば何かが解決している訳ではありませんが、新たな覚悟と意気込みを携えて新しい一年を皆さまと迎えられたらと願っております。小さな小さな温泉宿がたくさんの皆さまに応援していただき勇気を貰った一年になりました！皆さまが良い年越しを過ごし、新しい年をお迎え出来ますことをご祈念致しまして、今年最後のご挨拶とさせて頂きます。来年もまたどうぞよろしくお願い致します。

プロジェクトも20日目となり、折り返し地点となりました。当初の目標金額を上回る70万円以上の支援をいただきました。本当にありがとうございます。クラウドファンディングをはじめる前は不安でいっぱいでしたが、支援の輪が広まっていく事にとても勇気付けられました。今日は、これまでご支援いただいた方々のメッセージをいくつか紹介いたします。皆さんのあたたかいメッセージに胸を熱くしながら、NEXT GOAL100万円を目指して頑張ってまいります。 ◎応援しています！頑張ってください！　また百貨店での販売楽しみにしています。◎遅ればせながら支援させていただきます。　美味しい食事、素敵な館内、最高の泉質の温泉。　日本最北の温泉郷の旅館として頑張っていただければと思います。◎応援しています！頑張ってください！豊富町で私の仲間が仕事をしています。　町の皆さんの温かさがとても印象的です。少しでも何か恩返しがしたくて申し込みました。　いや、たぶん、それ以上にバターの魅力にはまってしまっています。　これからも美味しいものを作り続けてください。宜しくお願いします。◎私もですが、娘がバター大好きで、フランスパンにバターをたっぷり塗って食べています。　応援しています！頑張ってください！◎美味しいバターやプリンを作ってくださる工場スタッフの皆さん、ありがとうございます！　また、催事会場で一日も早くお会いできますように。　笑顔で元気にこの時期を乗り切ってくださいね。◎今年の夏に行きたかったのに…　来年は行けるようになりますように。◎一度食べてみたいと思っていましたが、　なかなか機会がなく…少しですがぜひ応援させてください。　長引くコロナで大変かと思いますが、美味しいバターをつくり続けてください。◎バター大好きです。　どのようなフレーバーが出来るのかも楽しみにしています。◎女将さんのバターへの熱い想い！板長の豊富への地元愛！　スタッフの皆さんのお客さまへの優しさ！北海道に「川島旅館」があることを　心から嬉しく思っています。これからも勝手に熱烈応援させてください。◎バターしょうゆご飯大好きです。年を重ねる毎に食べてなかったです。　バターが届いたら先ずはバターしょうゆご飯食べてみます。

ただいまNEXT GOAL 100万円に挑戦中です！現在、60万円を突破、73名の方々にご支援いただいています。本当にありがとうございます。5,000円のリターンが人気となっていますが、気になる点がひとつ。15,000円のリターンがまだお一人なのです。これはきっとプレミアムシリーズの紹介ができていなかったからでは？と思いました。プレミアムシリーズは「うに・利尻昆布・ドライフルーツ・トリュフ」と４種類あります。厳選素材で手作りした贅沢な味わいです。（2020年10月24日OA）フジテレビ系列「KinKi Kidsのブンブブーン」では、川島旅館のフレーバーバターのドライフルーツを紹介してもらいました。ゲスト出演された女優の奈緒さんが、バターお好きということで登場しました。プレミアムシリーズが入っているのは15,000円と20,000円です。どうぞよろしくお願いします。

現在、58名様のご支援（支援総額492,500円）をいただきました。目標までもう少しです。今日は“とよとみバターフレーバー”のいろんな楽しみ方についてご紹介します。パンに塗るだけじゃなく、お肉やお魚、パスタとの相性もバツグンです。フレーバーによって、楽しみ方も変わりますので、いろいろチャレンジほしいと思います。今回のリターンでは、フレーバーをお選びいただけませんが、どの味わいが届くのか楽しみにお待ちください。