Check our Terms and Privacy Policy.

「小埄(こみち)のノ゚ル」クリスマスの䞋北沢の街にキャンドルを灯したい

コロナサポヌトプログラム察象
  • 1番目のメむン画像

〜キャンドルアヌティストの個性豊かなキャンドルによるデコレヌション〜クリスマスの䞋北沢の小埄こみちにあたたかな火を灯すキャンドル街フェスです。䞋北沢の個性的なお店の軒先を圩りたす。

珟圚の支揎総額

363,500円

72%

目暙金額は500,000円

支揎者数

77人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2020/11/24に募集を開始し、 77人の支揎により 363,500円の資金を集め、 2020/12/16に募集を終了したした

  • 1番目のメむン画像

「小埄(こみち)のノ゚ル」クリスマスの䞋北沢の街にキャンドルを灯したい

コロナサポヌトプログラム察象

珟圚の支揎総額

363,500円

72%達成

終了

目暙金額500,000円

支揎者数77人

このプロゞェクトは、2020/11/24に募集を開始し、 77人の支揎により 363,500円の資金を集め、 2020/12/16に募集を終了したした

〜キャンドルアヌティストの個性豊かなキャンドルによるデコレヌション〜クリスマスの䞋北沢の小埄こみちにあたたかな火を灯すキャンドル街フェスです。䞋北沢の個性的なお店の軒先を圩りたす。

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

はじめに・ご挚拶

12 月 19 日(土)、20 日(日)の2 日間、
䞋北沢の個人経営店舗が共同で行うクリスマスむベント

『小埄 (こみち)のノ゚ル 2020』を開催いたしたす。


このプロゞェクトで実珟したいこず

このむベントは、キャンドルアヌティスト制䜜による個性豊かなキャンドルを䞋北沢の個人店前に灯しキャンドルの灯りを道しるべに䞋北沢の小埄を歩いおもらうずいう䌁画です。
お店にも立ち寄っおもらいながら、キャンドルに圩られた䞋北沢の街を楜しんでもらえればず思いたす。

コロナずいう未曟有の灜厄に芋舞われたこんな時だからこそ、
お店に、街に、あたたかなキャンドルを灯し、
おたがいの劎を劎い、日々生き続けおきたこずを祝い、
新しい幎ぞの再生や平和を願う時間ずしたいず思いたす。



2018幎の小埄のノ゚ル。この幎は駅前にモニュメントも䜜りたした。参加キャンドルアヌティスト10人、参加店舗21店舗でした。

私たちの地域のご玹介【東京・䞋北沢】

䞋北沢はもずもず、いく぀もの小さな路地や坂道の間に個性豊かなお店や劇堎・ラむブハりスなどが集たる街。雑倚な文化や人が亀わり、倚様なカルチャヌの発信をする掻気溢れる地域です。地域密着型のシティガむドであり、䞖界108郜垂39カ囜(12蚀語)に展開するタむムアりトが遞ぶ2019幎「䞖界で最もクヌルな街」ではポルトガルのリスボンに次いで2䜍に遞出されたした。
老若男女が行き合い、海倖からの人も倚く蚪れ、垣根なくあちこちで集い賑わっおきたした。


しかし、2020 幎コロナ期に入った月、䞋北沢の街に今たでにはなかった閑散ずした日々が蚪れたした。

お店の人たちだけでなく、この街に愛着を持っお過ごしおきた人びずの心にも䞍安はありたしたが、困難ななかを垌望を倱わず過ごしおきたず思いたす。
倏ごろからは街に賑やかさが少しずづ぀戻っおきおはいたすが、以前ず同じ姿ではないように感じたす。

その間、私たち小埄のノ゚ル実行委員䌚も今幎のむベントを開催をするか吊か考えおきたした。

そしお、こういうタむミングだからこそ、お店にキャンドルを灯したい、䞀幎の劎を劎い、ずもに祝い、新しい幎ぞの再生や平和を願う時間ずしたいず思いたした。

たた、今幎の開催に向け、倚くの人ずずもに開催を願い目指し、
ずもに祝う祭りずしたいず、クラりドファンディングを呌びかけるこずにしたした。

さたざたな人の願いのこもったキャンドルの灯りに包たれた䞋北沢で過ごす倜が、
人びずの心に祝犏の気持ちを生み、新たに迎える幎の再生や平和を願う時間ずなるこずを願っおいたす。

たくさんの人ずずもにこのお祭りを䜜りたいず思っおいたす。
あなたの気持ちやサポヌトをぜひお寄せください。 お願いしたす。

プロゞェクトを立ち䞊げた背景

始たりは10幎たえの2010 幎。䞋北沢南口の雑貚店「Rhythm9リズムナむン」ず叀本屋カフェ「気流舎」など数店舗でのスタヌトでした。

2010幎 Rhythm9リズムナむン2011幎 気流舎きりゅうしゃ

叀来のお祭りのむメヌゞを残したオヌストリアのクリスマスむメヌゞしたのは、倪叀から䞖界各地で行われおきた冬至のお祭り。

いく぀もの祭りで共通しおいるこずは、䞀幎でもっずも倪陜の力が匱たる日に、異界からやっおくる粟霊たちを手厚くもおなし、生呜の再生や豊穣を願うずいうものです。

もしも粟霊たちがこの䞋北沢の街にやっおきたら、どんなもおなしがいいだろう

小さな路地ずナニヌクでこだわりある小さなお店の倚い䞋北沢だから、華やかな電食のむルミネヌションより、手䜜りのあたたかいキャンドルの灯りおでもおなす方があっおそう


・・・ずいうこずで、店頭にキャンドルを灯すこずから始たりたした。
私たちが暮らす倧奜きな街に、あたたかい灯りをプレれントしたいずいう「莈䞎」の気持ちもありたした。


これたでの掻動

それから 10 幎。この小さなお祭りに賛同し参加しおくれるお店も幎々増え、今では 20店舗あたりになりたした。2017幎から幎間は駅前広堎にもキャンドルモニュメントを䜜り、ラむブステヌゞなども行う䌚堎ずしお掻甚したした。

2017幎 駅前広堎にお




この10幎は、䞋北沢ずいう街が「倉わりゆく10幎」でした。
小田急線の地䞋化で駅がリニュヌアルされ、 呚蟺も敎備が進み、街の颚景が刻々ず倉貌しおいきたした。






それず同時に、家賃が䞊昇するなど、個人店にずっおは厳しい状況も同時に蚪れたした。けれども、倉わりゆく街の䞭で、小埄にたたずむ小さな個人店はみな、「この街が奜き」「この街を倧切にしたい」、そしお、「この街を蚪れる人をあたたかくもおなしたい」ずいう思いを倉わらず持ち続けおいたす。

2013幎 MOTHERマザヌ

そんな思いをもちながら、「小埄のノ゚ル」も、小さな灯りを街に灯しおきたした。


キャンドルアヌティストの矎〝アヌト〟の共挔

このむベントをはじめた最初の数幎は、南䌊豆に工房を持぀キャンドルアヌティストAKARiYAさんにキャンドルの展瀺をお願いしおきたした。幎々参加店舗が増えるなか、2013幎から耇数のキャンドルアヌティストに参加しおいただくようになりたした。ここ数幎は10組ほどのキャンドルアヌティストに参加いただいおいたす。

キャンドルアヌティストAKARiYAアカリダキャンドルアヌティストNinosathesニノサテスキャンドルアヌティストUNA LUCEりナルヌチェキャンドルアヌティストPeace Candleピヌスキャンドル
キャンドルアヌティストNature and Candleネむチャヌアンドキャンドル

そしお、さたざたなキャンドルアヌティストに圩られたお店をいく぀も回るうちに、たた毎幎の開催を続けおいくうちに、お店により、アヌティストにより、キャンドルの䜜り出す䞖界は、それぞれ違ったものになるこずに、気づかされ、毎回ほんずうに感動したす。

キャンドルひず぀ひず぀も、その灯りが組み合わされるデコレヌションも、アヌティストの個性が存分に発揮されたす。それが、お店の雰囲気や堎の力により、盞乗効果ずなっお異なる趣をみせるキャンドルデコレヌションはひず぀の矎〝アヌト〟です。

小埄のノ゚ルはそんなキャンドルアヌティストが集たる、炎の饗宎の堎になったらず思いたす。


【いろんな人ず共有する祭り】

そしお、この小埄のノ゚ルは、どんな人でも、どこからでも参加できる開かれた祭りです。
䞋北沢ずいう誰にでも蚪れやすい、誰でも歓迎させられるふずころの広い街で、子どもも倧人も、囜籍関係なく日本人も倖囜人でも、倚くの人ずずもに祝える祭りであるこずが、長く続けおきた䟡倀のひず぀ず感じおいたす。

キャンドルアヌティストP's Candleピヌズキャンドル

キャンドルアヌティストglimmer candleグリヌマヌキャンドル
キャンドルアヌティストFuji Candleフゞキャンドル
資金の䜿い道・実斜スケゞュヌル

これたでは店舗からの参加費、助成金、たた圓日䌚堎でのドネヌションなどで運営費をたかなっおきたした。こずしはコロナ犍で䞋北沢の店舗はどこも厳しい状況のため、参加費を抑え、たた圓日のドネヌションをお願いする機䌚も少ないため、クラりドファンディングでの呌びかけを実斜しおいたす。

資金の䜿い道は

●キャンドルアヌティストぞのお支払い
　キャンドル制䜜費・デコレヌション費ずしおお支払いしたす。
　キャンドルアヌティストのクリ゚むションが䞀぀のアヌトしお日本に根付くこずのサポヌトになればず考えおいたす。

●印刷物制䜜費
　来堎者に配垃するマップ補䜜3000郚、チラシ・ポスタヌの制䜜費。
　デザむン費、印刷費ずしお䜿わせおいただきたす。

●䌚堎蚭営費
　圓日、案内所や街角に蚭眮するマップやアヌティストの玹介パネルなどの制䜜費。

●その他雑費
　WEBサむト運営・デザむン費や、キャンドルや準備の搬入・搬出やストヌブなどのレンタル、ラむタヌなど「小埄のノ゚ル」運営のために䜿わせおいただきたす。
　

リタヌンのご玹介

参加店舗や参加アヌティストから提案しおいただいた品々やこれたでの小埄のノ゚ルの歎史をたずめたキャンドル写真集など。


最埌に 【䞋北沢の冬た぀り】

キャンドルアヌティストひのたねひのかけら

小埄のノ゚ルは私たちが心を蟌め続けおきた倧切なお祭りで、
ずおも玠敵なお祭りだず自信をもっおいたす。
ゆくゆくは、䞋北沢のお店やこの街に䜏む人びずがそれぞれ思い思いにキャンドルを灯し
クリスマスの前には䞋北沢のどこもかしこも炎がゆらめく
そんな倢の街が珟れるこずを願っおいたす

そしお、どこかの誰かが
「クリスマスだから、䞋北沢にキャンドル芳に行こうよ」


ず話題にするような、冬の颚物詩みたいな存圚になったらいいな、ず願っおいたす



本プロゞェクトはAll-in方匏で実斜したす。目暙金額に満たない堎合も、蚈画を実行し、リタヌンをお届けしたす。


photomomo yago、jiroken

最新の掻動報告

もっず芋る

  • ありがずうございたした

    2020/12/27 23:23
    おはようございたす、小埄のノ゚ルですほが毎日曎新しおいた掻動報告ですが、本日で最埌にさせおいただこうず思いたす。お付き合いいただきたしおありがずうございたした。さお、本日は最埌の締めくくりずしお小埄のノ゚ル圓日の振り返りをしたいず思いたす。(遅くなっおしたい申し蚳ありたせん )土曜日は䞀瞬みぞれのようなものが降り驚きたしたが、倩気には恵たれた二日間でした♪今幎は駅前モニュメントやラむブ等はなく、こじんたりずしたものずなりたしたが、キャンドルの華やかさは去幎に劣らず去幎ずはたた違った魅せ方に匕き蟌たれたした。駅前案内所にはクラりンが来おくれたした。クラりンの客匕き胜力には圧倒されたしたありがずうございたしたコロナの事もあり今回はあたり積極的に呌び蟌みはしなかったものの、通りがかった倚くの方々が興味を瀺し、近くに寄っおきおくださったのがずおもうれしかったです。今幎はマヌケットも実斜。色鮮やかでわくわくさせられる商品たちがずらり。芋おいるだけで幞せな気持ちにさせられたした。参加者の投祚を募る「小埄のノ゚ル賞」は初の詊みでしたが、小埄のノ゚ルの芋所である、“お店×キャンドルによっお生み出されるアヌト”に぀いお考えるよい機䌚になりたした。→今幎は「ひのたねひのかけら×奜奇心の森 ダヌりィンルヌム」が遞ばれたしたおめでずうございたす。詳しくはHPの最新蚘事をご芧くださいhttps://komichinonoel.info/投祚にご協力いただいた皆様、ありがずうございたした。最埌に、皆様のご支揎のおかげで安心しお開催ができたこずに感謝いたしたす。ありがずうございたした。来幎のノ゚ルの時にはコロナが萜ち着いおたすように 匕き続きよろしくお願いいたしたす。皆さた、よいお幎を(^^)たた来幎のノ゚ルでお䌚いしたしょう もっず芋る

  • 【参加者様ぞ】小埄のノ゚ル賞投祚のお願い

    2020/12/22 22:47
    おはようございたす小埄のノ゚ルです。今日は小埄のノ゚ルに参加しおいただいた方ぞお願いです。今幎のノ゚ルは、はじめおの詊みずしおキャンドル投祚小埄のノ゚ル賞がありたした。その締め切りが24日(朚)ずなっおいたす以䞋抂芁です。「キャンドル投祚小埄のノ゚ル賞」お気に入りのキャンドルに投祚しよう10組の個性的なキャンドルアヌティストが、䞋北沢のお店など21箇所をデコレヌションしたす。キャンドルを芋た人の投祚でアヌティストずお店に「小埄のノ゚ル賞」を莈りたいず思いたす。どこのキャンドルが気に入りたしたか䞀幎に䞀床のこの機䌚、党郚でも党郚でなくおも、いく぀かのキャンドルを芋おいただけたら嬉しいです。そしお気に入ったものにぜひ投祚を感想もぜひ聞かせおください。締切は、24日朚たでキャンドル投祚小埄のノ゚ル賞はこちらからhttps://docs.google.com/forms/d/1_5XvxJHZVJJ-Sy-AIJiOM8KKsbouLQN1KcbxVsjt2Ks/viewform?fbclid=IwAR2-wdI17Noe-VKNaWc_gB-PcJQDCNKZTy2LoP65boskdkzHRfvrFOphAm4&edit_requested=trueたくさんの方々の意芋を反映させたいず思っおいたす。ご協力のほど、よろしくお願いいたしたす(*ÂŽê’³`*) もっず芋る

  • 【支揎者様ぞ】リタヌン品発送したした

    2020/12/21 14:25
    こちらの掻動報告は支揎者限定の公開です。

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。

※投皿する際の泚意点

同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

あなたにおすすめのプロゞェクト

avatar

komichinonoelさんぞアンコヌル