昨日に引き続き、WinくんとBrightくんへのプレゼントに関するご報告です。

お二人のプレゼントにはタイ語のメッセージとイラストをつけました

アオさん（@bwbwne）素敵なイラストありがとうございました！

今回のカードデザインはBrightくんのバースデーカードのカラーとイラストがペア（2gether ）になっています。

タイ語のメッセージは、タイ語ネイティブの先生に直していただき、完成したものです。細かいニュアンスまで修正していただきました。

メッセージ内容↓

一年間ずっと私達を幸せにしてくれる仕事をたくさんしてくれてとってもありがとう。

私達はあなたが大変な努力をしてきたことを知っています。

コロナ禍の中、仕事をする2人の姿を見ることは、私達に力と癒やしを与えてくれます。自分自身の健康も大切にしてくださいね。

N’WinとN’Brightが気持ちよく眠れるために、日本で作られたパジャマを贈りました。

日本ではBrightWinが続々と増えています。いつか日本に来てくださいね。

これからも誇れる仕事があって、愛してくれる人がさらに増えますように。

私達はいつでもN’WinとN’Brightを応援しています。頑張ってくださいね。

愛と思いやりを持って（タイのお手紙の締めの言葉です）

BrightWinJFC