皆様、こんにちは！

おかげさまで160万円のご支援をいただきました。本当にありがとうございます！たくさんの応援のメッセージもありがとうございます！

ハンナ社長

ハンナ社長が皆様のメッセージを何度も読み返しております。「応援しています！頑張ってください！」との皆様からの様々な応援の言葉を読むことが毎日頑張る力を与えてくださいます。

下記、ハンナからの感謝のメッセージとなります。

「コロナ禍に一番辛かったことは突然独りになった気分です。普段は日本の皆様から一日中20～50メールをいただいておりますが、コロナウイルスが流行り、数が一日中1～2つのメールに減ってしまいました。最初はそれらもほとんどキャンセルのメールでした。メールボックスが静かになったこともコロナ禍のせいだと頭では分かっていましたが、それでも数月間は、まさか弊社のことを忘れてしまったんじゃないかなと暗い方向に心が沈んでしまいました。

しかし、クラウドファンディングキャンペーンの支援者の皆様のおかげで、すべてが変わりました。弊社は忘れられていない、もう一踏ん張りだと思うことが皆様のおかげで今できます！もう既に弊社をご利用してくださった方が弊社のことを覚えていらっしゃってくださり、まだ会う機会のなかった大勢の方がフィンランドに旅行できる日、そしてお会いできる日をお待ちしてくださっています！

Kiitos, kiitos, kiitos! 本当に心底より感謝しております！支援者の皆様は弊社に未来を与えてくださいます！キャンペーンがもう少し進めば、事務局の労働時間を増やすことができます！皆様のおかげで日本とフィンランド間の橋を作り続けます！これからもご支援よろしくお願いいたします！」

以上、ハンナからのメッセージでした。

事務局からも感謝の言葉も届けたいと思います。ご支援をいただく度に、そしてメッセージを読む度に心が温かい気持ちで溢れてまいります。誠にありがとうございます。おかげさまで未来に希望を持つことができます。あと52日ありますので、これからもどうぞよろしくお願いいたします！