Check our Terms and Privacy Policy.

【学生発!】フリーペーパーでポルトガル語圏の魅力を届けたい!

日本ではまだまだポルトガル語の知名度が低い…?そこでポルトガル語を学ぶ私たちは、ポルトガル語に特化したフリーペーパーを作り、ポルトガル語圏の魅力をもっと多くの方にお伝えすることにしました!学生主体のフリーペーパープロジェクトをご支援ください!

現在の支援総額

284,500

94%

目標金額は300,000円

支援者数

41

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2021/03/15に募集を開始し、 41人の支援により 284,500円の資金を集め、 2021/05/15に募集を終了しました

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

【学生発!】フリーペーパーでポルトガル語圏の魅力を届けたい!

現在の支援総額

284,500

94%達成

終了

目標金額300,000

支援者数41

このプロジェクトは、2021/03/15に募集を開始し、 41人の支援により 284,500円の資金を集め、 2021/05/15に募集を終了しました

日本ではまだまだポルトガル語の知名度が低い…?そこでポルトガル語を学ぶ私たちは、ポルトガル語に特化したフリーペーパーを作り、ポルトガル語圏の魅力をもっと多くの方にお伝えすることにしました!学生主体のフリーペーパープロジェクトをご支援ください!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

私たちのクラウドファンディングプロジェクトも残すところあと1日です!
これまで、延べ37名の方からご支援いただき、目標の91%である275,000円にまで達することができました!(5月13日現在)
これまでご支援くださった皆さま、ご協力くださった皆さま、本当にありがとうございます!

残りの期間も全力で取り組んでまいりますので、引き続きご支援のほど宜しくお願い致します!


皆さま、こんにちは!学生団体 Estudamos Português!です!

この度は数あるクラウドファンディングの中から私たちのページに目を留めてくださり、ありがとうございます!

突然ですが、皆さまポルトガル語圏についてどのくらいご存じでしょうか?残念ながら、日本国内でのポルトガル語の認知度はまだまだ低いのが現状です。

そこで私たちは、魅力あふれるポルトガル語圏の文化について、もっと多くの方に知ってもらうために、ポルトガル語圏に特化したフリーペーパー第3号の発行プロジェクトを立ち上げました!
最後までお読みいただけたら幸いです。

まず始めに、このプロジェクトを進めていく中心メンバー、外山と廣瀬から皆さまにご挨拶させていただきます!

Estudamos Português!の代表を務めます、東京外国語大学2年の外山朝陽(とやまあさひ)です!当団体のフリーペーパー企画は皆様のご支援のおかげで過去2回大好評をいただきました。私たちの活動を今年度もサポートいただける皆さま、フリーペーパー第3号の企画のご支援を何卒よろしくお願いします!

皆さま、こんにちは!今年度、Estudamos Português!フリーペーパー部署代表を務める東京外国語大学3年の廣瀬麗(ひろせうらら)です!より多くの方に素敵なポルトガル語圏の文化を知っていただくべく、フリーペーパー作成に取り組んでいます!今回のプロジェクトでは、今までよりもスケールの大きな企画も予定していますので、第3号の発行に乞うご期待ください!皆さまご支援のほどよろしくお願いします!

今回のプロジェクトでは、上記2人を含む十数人の学生の手によってフリーペーパーを作成していきます!どうぞよろしくお願いします!

私たちEstudamos Português! は、ポルトガル語・ポルトガル語圏文化の普及とポルトガル語を学ぶ学生とポルトガル語圏出身者の交流を目的に、2018年9月に設立された学生団体です!

日本でポルトガル語を専攻できる6大学(東京外国語大学、大阪大学、上智大学、京都外国語大学、神田外語大学、天理大学)の学生を中心に8大学の78名で活動しています!(2021年3月現在)

主な活動内容は大きく分けて3つありますので、1つずつ紹介していきたいと思います。


ここからは、私たちが取り組む3つの活動についてご説明します!

1.フリーペーパー「Estudamos Português ―ボクたちのポルトガル語―」の発行

ポルトガル語を学んでいる私たち自身、ポルトガル語を学ぶ上での情報が少ないと感じていました。そこで、自らの手でポルトガル語圏の情報を取り上げたフリーペーパーを作成することで、情報の少なさを解決し、さらにポルトガル語を学ぶコミュニティを作り上げることにしました!

現在までに、第1号、第2号を発行しており、このプロジェクトでは、第3号を作成していきます。

既刊号が気になる方は、以下の画像をクリックしてぜひご一読ください!

↑↑↑
Estudamos Português
第1号

↑↑↑
Estudamos Português
第2号


2.オンラインスピーキングセッションの実施

私たちは昨年5月から、オンライン会議アプリを使用したポルトガル語セッションを始めました!

コロナ禍においても、ポルトガル語学習者とポルトガル語母語話者が交流し合えるような機会を作りたいと思い、無料スピーキングセッションを開催することにしました!団体メンバーがネイティブスピーカーと協力しながら、毎週セッションを開いています。

有難いことに、現在まで延べ100名以上の方がご参加くださり、皆さまからご好評いただいています!

ポルトガル語を学ぶ方はどなたでも大歓迎ですので、少しでも気になった方は下の画像をクリックしてお申し込みください!
↑↑↑
スピーキングセッションの応募はこちらから


3.ポルトガル語圏に関するイベントの開催

私たちはこれまで、ポルトガル語圏の文化を広めるための様々なイベントを企画してきました。一昨年の例で言うと、ブラジルのお祭り「FESTA JUNINA」やブラジルからプロダンサーをお呼びしたSAMBA講演会を開催したり、ポルトガル料理を提供する屋台を出店したりしました!

残念ながら昨年度、直接人を集めるイベントの開催が難しくなってしまいましたが、オンライン会議アプリを活用し、ブラジルについて各方面の専門家から学ぶ全3回のオムニバス勉強会を開催させていただくことができました!
ブラジルについてのオムニバス勉強会今年度は、引き続きポルトガル語圏に関する講演会、さらにはポルトガル語を学ぶ学生とポルトガル語圏の国出身の留学生との交流会当団体のOBOGによる就活セミナーの開催を予定しています!その他にも様々なイベントを計画していますので、ぜひ私たちのSNSから情報をチェックしてみてください!

私たちは「今」できること「今だからこそ」できることを探りながら、今日もこれからもポルトガル語圏の文化を多くの人に広めるべく、一生懸命活動を続けていきます!

このプロジェクトでは、50ページ以上のフリーペーパーの3000部の発行を目指しています!

また今回のフリーペーパーでは、この夏に東京での開催を控える国際的スポーツ大会をテーマとして、ポルトガル語圏と関わる方々へのインタビューを企画しています。

ポルトガル語圏の国々を受け入れるホストタウンの方、ポルトガル語圏の委員会の方にもインタビューを実施する予定です!さらには、大会出場予定の選手へのインタビューも掲載します!

普段なかなか話を聞けないような方々へのインタビュー記事や、学生が自分の興味のある分野について執筆した記事などの掲載も予定しています!

今回もメンバー全員で一生懸命取り組んでいきますので、フリーペーパー第3号にご期待ください!

部数ならびにページ数は皆様からご支援いただいた金額によって上下しますので、ぜひ皆さまからの多くのご支援をいただけますと幸いです!

みなさんからいただいた資金は以下のように使用させていただきたいと考えています。

目標金額30万円のうち、60%は印刷代23%は皆さまへのリターン、残り17%はCAMPFIREの手数料です。50ページのフリーペーパー3000部の印刷費用は18万円強ですので、より多くのご支援をいただけますと、フリーペーパーのページ数や発行部数を増やすことができます!


今回私たちがご用意するリターンは以下の通りです。
郵送でお届けするリターンには、もれなく紙版フリーペーパーとEstudamos Português!オリジナルのカレンダーを1部ずつお付けしてお送りします!

各リターンの詳細についてはリターンのページにありますので、あわせてご確認ください。

また、上記の酒類を含むリターン「ポルトガルワイン」「ポートワイン」については、本プロジェクトの共同起案者である 様の協力で実施させていただきます。酒類販売免許番号・管理者標識・は以下の通りです。

〈通信販売酒類小売業免許〉
名義/番号:株式会社メルカード・ポルトガル 鎌法71 税務署名:鎌倉税務署


今回のプロジェクトのスケジュールは以下の通りです。第3号のテーマの国際的スポーツ大会に合わせて、開会式の開催予定日の7月23日に間に合うように紙版フリーペーパーの発行・発送すべく準備しています!


私たちは、少しでも多くに方にポルトガル語圏の魅力を伝えるべく、一生懸命フリーペーパー作成プロジェクトに取り組んでいきます!私たちの活動にご賛同くださった方には、ぜひご支援いただければ幸いです!

最後までお読みいただきありがとうございました!それでは第3号の誌面でお会いしましょう!


本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、皆さまにリターンをお届けします。

最新の活動報告

もっと見る
  • 活動報告 その4

    2021/06/15 08:00

    皆さま、こんにちは!Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。 大変長らくお待たせいたしました!ついにフリーペーパー第3号の電子版が完成いたしました!フリーペーパー第3号は、全64ページにわたり、スポーツに関する特集、ポルトガル語ネイティブスピーカーへのインタビュー、メンバー個人の興味に沿った記事などなど、盛りだくさんの内容となっています!皆さまに、よりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんで、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく取り組んできたプロジェクトの集大成をぜひご覧ください!フリーペーパー第3号は上の画像をクリック、もしくはQRコードを読み込みますと、お読みいただけます!少しでもフリーペーパーを面白いと感じていただけましたら、ぜひフリーペーパーを多くの方々にも共有していただけると、とても嬉しいです!紙版のフリーペーパーに関しては、来月初旬の発行に向けて、現在急ピッチで準備をしております。また、郵送リターンにお申し込みくださった方々には8月初旬には順次リターンの発送いたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします!それでは、誌面でお会いしましょう! もっと見る

  • 活動報告 その3

    2021/06/05 07:00

    皆さま、こんにちは!Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。 いよいよ今週から6月になりました。ここで、フリーペーパープロジェクトの現状報告をさせていただきます!現在、先月から取り組んできた校正作業も佳境を迎えており、ほとんどの記事が完成してきています!かねてより6月に発行予定としていた電子版フリーペーパーも、今月上旬には皆様にお届けできるよう準備しています!フリーペーパー第3号は、全64ページにわたり、スポーツに関する特集、ポルトガル語ネイティブスピーカーへのインタビュー、メンバー個人の興味に沿った記事等、盛りだくさんの内容となっています!皆さまに、よりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんで、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく、引き続き編集作業に取り組んでいきます!7月の紙版発行以降は、順次リターンの発送に取り掛かっていきますので、今しばらくお待ちくださいませ。(*郵送リターンのみ)今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします!それでは、誌面でお会いしましょう! もっと見る

  • 活動報告 その2

    2021/05/16 07:00

    皆さまこんにちは!昨日5月15日を持ちまして、無事当プロジェクトが終了いたしました!3月15日から約2か月間実施いたしましたが、その間に延べ41名の方にご支援いただき、目標の94%である284,500円にまで達することができました!ここまでご支援くださいました皆さま、応援してくださいました皆さま、本当にありがとうございました!!現在、6月に発行予定の電子版フリーペーパー、7月23日の大会開会式前に発行する紙版フリーペーパーに間に合うよう、記事の執筆作業や校正作業を実施しています。皆さまによりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんでいただいて、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく、引き続き編集作業に取り組んでいきます!紙版発行以降は、順次リターンの発送に取り掛かっていきますので、今しばらくお待ちくださいませ。(*郵送リターンのみ)今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします!それでは、誌面でお会いしましょう! もっと見る

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


    同じカテゴリーの人気プロジェクト

    あなたにおすすめのプロジェクト

    リターンを選択する
    • リターン画像

      500

      ご支援を頂いてから1週間以内に、CAMPFIREのメッセージ機能を使ってお礼のメッセージをお送りします!

      支援者:5人

      お届け予定:2021年05月

    • リターン画像

      3,000

      フリーペーパー完成次第、電子版PDFをお送りいたします! 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:10人

      お届け予定:2021年06月

    • リターン画像

      5,000

      フリーペーパーとオリジナルカレンダーをお届けします! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&オリジナルカレンダー 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:13人

      お届け予定:2021年07月

    • リターン画像

      8,000

      紙版フリーペーパーとポルトガル食材をお送りいたします! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&オリジナルカレンダー  ②イワシのオリーブオイル漬け1缶 フリーペーパー&カレンダーとイワシ缶は別々にお送りさせていただきます。 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:0人

      お届け予定:2021年08月

    • リターン画像

      10,000

      紙版フリーペーパーとブラジルのお菓子をお送りいたします! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&オリジナルカレンダー ②パソキッタ(人気のピーナッツ味のお菓子)1箱、ゴイアバーダ(ブラジルでおなじみのグアバ味のようかん)1個 フリーペーパー&カレンダーとお菓子は別々にお届けさせていただきます。 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:6人

      お届け予定:2021年08月

    • リターン画像

      10,000

      【法人様向け】フリーペーパーへバナー広告を掲載します! ※こちらのリターンは個人でのご利用はお控えください。 バナーサイズは縦29㎜横144㎜を予定しております。 また、ご希望に応じて、フリーペーパーを希望部数お届けさせていただきます! 広告の出稿は5月15日までにお願いいたします。

      支援者:0人

      お届け予定:2021年07月

    • リターン画像

      13,000

      【20歳以上限定】フリーペーパーとワインをお届けします! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&オリジナルカレンダー  ②赤ワイン(アズレージョ・ティント)もしくは白ワイン(ノルテ・ブランコ)のいずれかお一つ 備考欄へに希望するワインのご記入お願いいたします。 また、フリーペーパー&カレンダーとワインは別々にお送りさせていただきます。 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:6人

      お届け予定:2021年08月

    • リターン画像

      15,000

      紙版フリーペーパーとブラジル食材をお送りいたします! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&オリジナルカレンダー  ②リングイッサ(ブラジリアンソーセージ)プレーン 1袋、リングイッサチョリソー 1袋 フリーペーパー&カレンダーとブラジル食材は別々にお送りさせていただきます。 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:0人

      お届け予定:2021年08月

    • リターン画像

      18,000

      【20歳以上限定】フリーペーパーとポートワインをお届け! 〈リターン内容〉 ①紙版フリーペーパー&Estudamos Português!オリジナルカレンダー ②ポートワイン トウニー、ホワイト、ルビーのうちいずれか1本 ③オリーブオイル漬けイワシ1缶 備考欄にご希望のワインの名称をご記入ください。 また、フリーペーパー&カレンダーとワイン、イワシ缶は別々にお届けいたします。 巻末にお名前を掲載させていただくこともできますので、ご希望の方は備考欄に「お名前掲載を希望する」とご記入ください。 ※発行終了後に収支報告書をメールにて送付させていただきます。

      支援者:2人

      お届け予定:2021年08月

    • リターン画像

      20,000

      【法人様向け】誌面にはがき大サイズの広告を掲載します! ※こちらのリターンは個人でのご利用はお控えください 広告サイズはページ半面の縦95㎜横144㎜を予定しております。 また、ご希望に応じて、フリーペーパーを希望部数お届けさせていただきます! 広告の出稿は5月15日までにお願いいたします。

      支援者:0人

      お届け予定:2021年07月

    • リターン画像

      40,000

      【法人様向け】誌面にB5一面サイズの広告を掲載します! ※こちらのリターンは個人でのご利用はお控えください。 広告サイズはページ全面の縦194㎜横144㎜を予定しております。 また、ご希望に応じて、フリーペーパーを希望部数お届けさせていただきます! 広告の出稿は5月15日までにお願いいたします。

      支援者:0人

      お届け予定:2021年07月

    • リターン画像

      70,000

      残り1

      【法人様向け】裏表紙一面に広告を掲載させていただきます! ※こちらのリターンは個人でのご利用はお控えください。 広告サイズはページ全面の縦194㎜横144㎜を予定しております。 また、ご希望に応じて、フリーペーパーを希望部数お届けさせていただきます! 広告の出稿は5月15日までにお願いいたします

      支援者:0人

      お届け予定:2021年07月