小話第9話は「その時、どこにいた？」をお送りします。2011年年3月11日　埼玉県川口市　14時46分「今日はキャバリーノさん（行きつけのカフェ＆ライブスペース）でランチしよう！」産まれて半年の息子をベビーカーに乗せて、駅前にお散歩に出かけました。ちょうどこの頃、キャバリーノさんではランチ営業時間に、ピアノの生演奏がありました。たまに駅前にでかけて、お店の洋風ランチとピアノの先生が奏でるクラシックピアノを聴くのが楽しみでした。いつも「いらっしゃーい」と店長が重たいベビーカーを２階のお店まで運んでくれます。ステージの上にはいつも素敵なグラウンドピアノ。店長「今日はなににする～？」私「うーん、いつものカレーがいいな～」とオーダーして待っていると、クラシックピアノの生演奏が聴こえてきます。「は～…・素敵だぁ～、綺麗な音だな～♪」と思っていると、店内が揺れています。「ん？・・・」と思った瞬間眩暈でも起きたのかと思うぐらいに視界が揺れました。ものすごい揺れています。もう立っていれらないほどに。お客さんたちは、みな、テーブルの下に隠れます。店内の照明が、大きく揺れています。外を見ると、電柱も見たことないほどゆさゆさと揺れていて、窓が割れる音や、「キャー」と叫ぶ音、なにかが倒れて壊れる音が聴こえました。地震がおさまると、その場にいたみなの無事を確認しあいました。バスが動いているからと、急いで帰宅すると、部屋の中の家具がいくらか倒れているぐらいでしたが、電話は通じなくなり、電車やバスの公共交通機関が麻痺しました。駅前の電話ボックスは割れ、道も陥没している箇所がありました。埼玉県川口市は計画停電を経験し、停電している間は、電気が使えないので、懐中電灯やライトを使って生活をしていました。当時アパートの2階に住んでいたのですが、ポンプを使って水をあげていたため、停電中はお風呂にためた水を使いました。ティッシュペーパーや、おむつなど、紙製品を購入がすることが困難になり、大家さんと一緒に近所のスーパーへ一緒に探しにいった日ことも覚えています。ネオンが光輝いていた都市が真っ暗になる。とても心細かった・・・。しかし、この時も、やはり回りの人の言葉に励まされました。東日本大震災から10年目の今日、復興中の被災地ではまだ不安な日々に苦労が続いていることと思います。1日でも早く、その苦労が笑顔にとって変わりますように。音楽も、みなさまの心に寄り添い、心ひとつ、沢山の曲が紡がれていきますように。目標金額まで253,000円になりました♪いつも応援ありがとうございます。ご無理のない範囲で記事のシェアなどしていただけると幸甚です。よろしくお願いします。【今日行ったこと】紙チラシ配布、SNS宣伝、記事の英訳（途中まで）

今日はいいお天気でした♪(-ω☆)小話第5話は「噛まれると痛い！」をお送りします♪わたしKUMIは、小学校にあがる前に中国に家族で半年間の旅行と、中学生の時、1年間は母親と中国に留学経験があります。日本にも都道府県があるように、中国には「○○省」があります。23省と、その他の自治区、特別行政区など合わせて34つに区切られています。今日は最初に中国を旅した1985年ー1986年の旅の記憶をお話します。大阪から上海まで、2泊3日でフェリー「鑑真号」で渡ります。上海からは陸路で、バスの旅をしていきました。海辺の海南島では、日が暮れるまで海で遊んでいた時のこと、浜辺の近くに、日本では見たことのない黒と赤の豆が無数に落ちていて、夢中になって拾ったのを覚えています♪(-ω☆)なんていう名前だったんだろう・・・中国の市場では、やはり日本では見かけないものも売られています。カエル肉、ウサギ肉、犬肉、蛇、など。肉売り場は裁かれた牛や豚の独特な血の匂いがします。気温が高い時は特に・・・。小さな頃だから、あまり違和感はありませんでした。「いただきまーす」と市場の出店で調理された料理を美味しく食べていました。ある日、お散歩で市場まで行く途中に、道ばたで、トカゲが売られていたんです。きゃはー！かわいい〜(*´艸｀*)と、興奮して、手をトカゲの前に・・・・・・「い、痛い！」指を噛まれていました。指に小さな穴が空いていました。また、雲南省らへんの山間を歩いている時に、大きな犬が飛びかかってきて、背中と腕を噛まれました。その頃、中国でも狂犬病が流行っていたので親はヒヤヒヤだったみたいです。目標金額達成まで273,000円になりました♪(-ω☆)ご支援ありがとうございます♪【今日行ったこと】報告記事のみ。