：：：：：：：：：：：：

はじめに・ご挨拶

私たちは1982年、Drum & Bugle Corps（ドラムコー）の世界を日本に広めたいという志を持った仲間が集まりスタートしたマーチング団体「Yokohama INSPIRES Drum & Bugle Corps」 です。

結成当初は楽器も練習場もなく、公共機関などの理解を受けたり、自分たちで楽器を輸入したりと大変な思いをしてきました。私たちがその時持っていたのは、自らの目標に向かう努力を惜しまぬやる気だけでした。それらはすべて私たちの名の由来どおり、「私たちを見る人、聞く人に感動を伝え社会に文化的貢献する」為だけに注がれました。

私たちの目的は、ドラムコーに魅せられ一生の趣味としてインスパイヤーズを育てていくと同時に単なる趣味に留まらず地域のイベント等に積極的に参加し、活動を通して友愛と信義を高め文化的地位の向上を図り、それにより有意義な人生を送ることにあります。

現在は高校生や学生・社会人など約100名のメンバーが、見る人聞く人全ての方々に感動を！（We inspire all）をモットーに 活動しています。 

：：：：：：：：：：：：

このプロジェクトで実現したいこと

私たちの自主公演 「INSPIRIT 2021」 のご案内とご支援のお願いです。
今回の公演は「会場での観覧」と「オンライン配信による視聴」のハイブリッド形式で開催いたします。

【公演日】2021年6月20日（日）
【会場】神奈川県民ホール 大ホール
【会場観覧】16:30 開場 17:30 開演
【オンライン配信】17:30 スタート

※開演時刻を30分後ろに変更しました。
※神奈川県民ホール へのアクセス（神奈川県民ホールのHPへ遷移します）
https://www.kanagawa-kenminhall.com/access

コンサートでは、2020シーズンの大会プログラムをはじめ、過去のプログラムを今回のためにアレンジし直したショー等、多彩な内容を予定しています。

スペシャルキャストにはスネアドラムパフォーマーの SDJ Malik さんや、スペイン舞踊家・平富恵スペイン舞踊団芸術監督の 平富恵 さんを迎え、素晴らしいパフォーマンスを披露していただきます。

会場となる神奈川県民ホールには2,200名分ほどの座席がありますが、お客様、メンバーや関係者の安全や健康を第一に考え、会場へのご案内は半分以下の人数を予定しています。

また、冒頭の動画にあるような声援や歓声が醍醐味であるにも関わらず、自粛していただくことになりそうです。申し訳ありません。

人数を大幅に抑え感染症対策へのご協力をお願いしながらとなりますが、ご賛同いただけるお客様には同じ空気を吸って、同じ振動を感じ、五感を通じて私たちの情熱を直接感じていただければ嬉しいです。

大きな声では言えないですが、それが私たちの願いでもあります。 

■スネアドラムパフォーマー SDJ Malik さん より

Hello everyone!
6月20日（日）に神奈川県民ホールで行われる『INSPIRIT 2021』に参加させていただく事になりました。

SDJ Malik さんのページやYouTubeチャンネルもご覧ください。
（上記、SDJ Malik さんのサイトへ遷移します）

■スペイン舞踊家・平富恵スペイン舞踊団芸術監督 平富恵 さん より

スペイン舞踊には欠かせない歌とリズム。
Yokohama Inspiresさんとのコラボレーションによって、どのようなフラメンコの世界感が生まれるか、とても楽しみです！

平富恵さんのホームページやYouTubeチャンネルもご覧ください。
（上記、平富恵さんのサイトへ遷移します）

：：：：：：：：：：：：

プロジェクトをやろうと思った理由

まず、前回のプロジェクトでご支援いただいた方々に感謝申し上げます。大変励みになりましたし、より思いを強くいたしました。誠にありがとうございます！

今回のプロジェクトはインスパイヤーズにとって2回目の挑戦になります。

「INSPIRIT 2021」は、2021年2月にシーズンの締めくくりとして本番を迎えるはずでした。しかしながら緊急事態宣言が発令されるほどに状況は思わしくなく、健全な活動を続けることが難しいと判断したため、6月の開催へと変更した経緯があります。

インスパイヤーズの隊員は学生や社会人などで構成されており、年度が変わると隊員の事情も変わってきます。進学や就職などで活動への参加が難しくなる隊員、または落ち着いて参加できるようになる隊員。
そのため2月時点の出演隊員とは一部変更が生じました。

また6月開催であれば観たいなど、ご要望を多くいただいたため、もう一度挑戦することにいたしました。

：：：：：：：：：：：：

直近の活動状況

新型コロナ感染症の影響で多くの本番が中止となりましたが、いくつかの大会やイベントなどに参加いたしました。

2020年9月 2020神奈川県マーチングバンドフェスティバル（秋葉台体育館）
　　　11月 Drum Corps Night（LIVE配信）
　　　12月 第48回マーチングバンド全国大会 ～ e-Marching Special Edition 2020 ～
　　　12月 2020 JAPAN CUP（武蔵野の森総合スポーツプラザ）
2021年1月 感染拡大により活動自粛
　　　2月 DCJ I&Eコンテスト・WGJ（ビデオ審査）
　　　4月 活動再開

2020年11月7日（土）に実施した「Drum Corps Night」は私たちの演奏・演技 を皆様に観ていただきたく、LIVE配信形式で披露させていただきました。初めての試みでしたが、お陰様で多くの方々にご好評をいただく事ができました。 

：：：：：：：：：：：：

資金の使い道

皆様からのご支援金は、INSPIRIT 2021 にかかる諸費用として利用させていただきます。

・コンサート会場使用料
・音響や照明を含む舞台美術費
・撮影や編集を含むライブ配信費
・練習会場費
・楽器運搬費
・リターン商品製作費と送料

：：：：：：：：：：：：

リターンについて

🌹1,000円
・エンドロールへのお名前掲載
エンドロールにお名前を掲載させていただきます。ご希望の表示名を備考欄にご記載ください。ロゴなど画像がある場合は別途メールでご連絡させていただきますので、その旨をお知らせください。

🌹1,500円
・クラウドファンディング限定 光るうちわ
クラウドファンディング限定の光るうちわをお届けします。
会場でのご観覧やライブ配信のご視聴はついておりませんので、ご注意ください。
光るうちわは郵送にてお届け予定ですが、会場でのお渡しも可能です。郵送先は日本国内のみとなります。

🌹2,500円
・会場でのご観覧
会場でのご観覧をお楽しみいただけます。
　　日時：2021年6月20日（日）16:30開場 17:30開演
　　会場：神奈川県民ホール

🌹2,500円
・ライブ配信のご視聴
ライブ配信のご視聴をお楽しみいただけます。
　　日時：2021年6月20日（日）17:30ライブ配信開始

🌹4,000円
・会場でのご観覧
・クラウドファンディング限定 オリジナルエコバッグ（デザインは1回目のものと同じです）
会場でのご観覧をお楽しみいただけます。
オリジナルエコバッグは会場にてお渡し予定ですが、万が一ご来場がかなわなかった場合には郵送いたします。郵送先は日本国内のみとなります。
　　日時：2021年6月20日（日）16:30開場 17:30開演
　　会場：神奈川県民ホール

🌹4,000円
・会場でのご観覧
・クラウドファンディング限定 光るうちわ
会場でのご観覧をお楽しみいただけます。
光るうちわは会場にてお渡し予定ですが、万が一ご来場がかなわなかった場合には郵送いたします。郵送先は日本国内のみとなります。
　　日時：2021年6月20日（日）16:30開場 17:30開演
　　会場：神奈川県民ホール

🌹4,000円
・ライブ配信のご視聴
・クラウドファンディング限定 オリジナルエコバッグ（デザインは1回目のものと同じです）
ライブ配信のご視聴をお楽しみいただけます。
オリジナルエコバッグは郵送にてお送りいたします。郵送先は日本国内のみとなります。
　　日時：2021年6月20日（日）17:30ライブ配信開始

🌹4,000円
・ライブ配信のご視聴
・クラウドファンディング限定 光るうちわ
ライブ配信のご視聴をお楽しみいただけます。
光るうちわは郵送にてお送りいたします。郵送先は日本国内のみとなります。
　　日時：2021年6月20日（日）17:30ライブ配信開始

※ご観覧にあたり、感染症予防のため、会場入口にて検温と手指消毒のご協力をお願いします。体調の優れない方の入場はお断りする可能性がございます。また、終始マスクをご着用いただき、声援および歓声も今回は禁止とさせていただきます。本当は声援・歓声が一番嬉しく醍醐味でもあるのですが、ご理解いただければと思います。 

※コンサートは国や会場のルールを順守して行います。万が一、会場での観覧ができない状況となりましてもご支援金の払戻しは致しかねますので予めご了承下さい。 

※本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。

：：：：：：：：：：：：

実施スケジュール

・支援受付開始
　　　2021年4月27日（火）

・支援受付終了
　　　2021年6月10日（木）

・リターンのご案内メール送付（会場へのご案内、ライブ配信URL等のご案内）
　　　2021年6月11日（金）～6月18日（金）

・リターンの発送（オリジナルエコバッグ、光るうちわ ）
　　　2021年6月11日（金）以降順次発送予定

：：：：：：：：：：：：

最後に

新型コロナウイルス感染症の影響で、1年以上もの間、例年通りの練習をすることができないだけでなく、演奏の機会のほとんどが中止を余儀なくされました。

チームの仲間と直接会うこともできず、オンラインでコミュニケーションをとり練習する日々が続きました。新人メンバーはもちろんベテランメンバーも不安や戸惑いを抱える中、ただただインスパイヤーズが好き、マーチングが大好きという思いで活動を継続してまいりました。

このような環境下でも今日まで活動を続けることができたのは、私たちの活動を理解し、応援してくださった家族や仲間、そして多大なるご支援やご協力をいただいた企業や施設の方々、関わってくださった全ての方のおかげです。大変感謝しております。

新型コロナウイルス感染症の予防に関するガイドラインに従って自主公演を開催する事は、収容人数の制限などがあり、物理的にも運営的にも非常に厳しいのが現状です。それでもどうしても今、皆様に私たちのショーを見ていただきたいです。

感染症対策のため思うように活動ができない環境の中ではありますが、皆様に楽しんでいただけるショーを作るため、そして自分たちの納得できるショーをお見せするため日々練習に励んでいます。

どうかご支援いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。