はじめに・ご挨拶
私たち【NEOLOGISM】(ネオロジズム)は、オペラの世界で活躍する若手メンバー中心に構成されたグループです。オペラを観たことのない人にも楽しめる公演を作るため結成し、そして動き出しました。
NEOLOGISMとは
【NEOLOGISM】とは「新言語」「新表現」「造語」という意味です。
私たちはプロとして、日々オペラを皆様に届けるために活動していますが、残念ながら現在、日本ではオペラが多くの方に親しまれている、とは言い難いでしょう。
それは、オペラがヨーロッパの古典芸術として、日本人の私たちには少し近寄りがたく難しく感じてしまうからかもしれません。あるいはそもそも接点が無い人がほとんどでしょう。
私たちが一番に目指すことは、皆様に舞台作品としてのオペラのエネルギーを感じていただくこと、そして、楽しんでいただくことです。
そのために私たちは、オペラの古典的な枠に捉われず、オペラを皆様により楽しんでいただけるように、新しい方法にも恐れることなく挑んでいきます。そしてそこで生まれる新しい瞬間を大事に感じながら、表現することに向き合っていく、それが【NEOLOGISM】の目標です。
このプロジェクトで実現したいこと
このプロジェクトでは、来場から終演・退館までの全てをひとつのエンターテインメント空間として楽しめるような仕掛けを施し、オペラを初めて観るお客様に「また劇場に足を運んでオペラを観たい」と思ってもらえるような公演を目指します。
そしてオペラそのものをより身近に感じてもらい、わずか3万人程度しかいないとされるオペラ鑑賞人口の裾野を広げ、オペラ文化の普及に貢献していきたいです。
具体的には、
①オペラではあまり一般的ではない「ミュージックビデオ(MV)」を作り、もっとライトにオペラに触れる機会を作る
②字幕を廃した日本語訳詞歌唱による上演を実施することで、舞台での人と人のやり取りに集中できる環境を作る
③会場併設のギャラリースペースを活用し、作品のこと・オペラのこと・私たちのことをもっと知ってもらえるような展示などを実施する
これらの手法を用いて、より気軽に楽しめるオペラ公演を実施します。
今後、演奏を含めたオリジナルムービー(MV)を順次公開予定です。
本ページ末尾に記載しましたSNSからご覧いただける他、こちらのページ内にも掲載予定です。
ぜひご覧ください。
≪公演詳細≫
オペラ「椿姫」
作曲 ジュゼッペ・ヴェルディ
原作 アレクサンドル・デュマ・フィス
演出・日本語訳詞 三浦奈綾
ヴィオレッタ
アルフレード
ジェルモン
矢倉 愛
大井川 由実
高柳 圭
工藤 翔陽
高田 智士
岩田 健志
|18日・20日
|19日
|18日・20日
|19日
|18日・20日
|19日
フローラ 岡村 彬子
アンニーナ 黒崎 朋子
ガストン子爵 竹内 篤志
ドゥフォール男爵 市川 宥一郎
ドビニー侯爵 寺田 穣二
医師グランヴィル 小幡 淳平
合唱 木田 悠子
加護 友也
助演 吉田 涼花
ピアノ 清水 史
音楽指導 平野 桂子
衣裳 坂井田 操
照明 丸瀬 淳(劇光社)
舞台監督 小田原 築(ArtCreation)
主催・企画・制作 NEOLOGISM
2021年9月18日(土)17:30開演
2021年9月19日(日)17:30開演
2021年9月20日(月)17:30開演
*開場は各開演の30分前
全席自由 5,000円
日本語訳詞歌唱
会場:入間市文化創造アトリエAMIGO!
公演の感染症対策について
【ご来場者】
1.ご入場時の手指の消毒・マスク着用の徹底をお願いします。
2.休憩時に換気を実施します。
3.出演者とお客様の間隔を2m以上空け、飛沫感染を防止します。
4.感染者が発生した場合に備え、お客様の個人情報(お名前・住所・ご連絡先)を終演後1ヶ月間保管します。電子チケットは当該サイト内にて、紙チケットは事前或いは当日受付にて情報をお預かりします。
5.その他、自治体や会場側からの要請に従って、客席数の削減などの対策を実施します。
【出演者】
1.稽古場での検温・手指の消毒・休憩時の換気を実施します。
2.稽古中のマスク着用を義務付けます。
3.楽屋でのマスク着用・小道具の消毒を徹底します。
4.その他、関連する業界団体等が提示しているガイドラインに従います。
プロジェクトをやろうと思った理由
いま、私たちは未曾有の状況に不安な日々を送っています。たくさんの方が苦しみの中にあり、先の見えない状況に正解を見いだすことができず、一体何が大事なのか、それを追い求める状況が続いています。
このように不安で辛い時だからこそ、私たちが生きている意味を見いだすことが必要であり、そのために表現をし続ける必要があると私たちは考えています。
私たちがどう生きていくべきか、そのヒントは私たち自身に眠っているからです。それを見つけるため、私たちは表現することを止めることはしてはいけない、そしてその表現はお客様と向き合った時に初めて成立するものだと信じています。
こんな時代だからこそ、渾身の作品を皆様に観ていただきたい。
しかし、国や県、会場からの要請による客席数の減少など、私たちの現実的な状況は極めて厳しいと言わざるを得ません。
現に、本プロジェクトにおいても、公開時点で会場からの要請により客席数を半分にすることになっています。
既に発注済みのものがほとんどで、今から必要経費を半分にすることは現実的ではない上、これ以上の削減は作品の質を下げるだけに留まらず、関係する出演者・スタッフの生活をも脅かすことに直結します。
そこで今回、皆様のお力添えにすがる思いで、クラウドファンディングを立ち上げることを決意いたしました。
資金の使い道
会場利用料…約5万円
舞台費(舞台監督・照明・衣装など)…約30万円
練習会場費…約5万円
チラシ印刷費…約1.5万円
CAMPFIRE手数料(17%)…約8.5万円
合計50万円
※出演料など未記載の支出はチケット販売から支出予定。
リターンについて
リターンは、公演終了後の10月初旬に発送予定です。
≪NEW!≫
7/18ステッカー・Tシャツのデザインをアップロードしました。
7/19サコッシュのデザインを公開しました。一部レイアウトを変更しました。
~リタ―ングッズ詳細~
♪ステッカー♪
…サイズ:丸型7cm
…外周のピンク線がステッカーの切り取り線です。
♪サコッシュ♪
…サイズ:縦22.5cm×横17cm
♪Tシャツ♪
…背面に金字を施したスペシャルバージョン
…サイズ:Mサイズ...着丈70cm、身巾52cm、肩幅47cm、袖丈22cm
Lサイズ...着丈74cm、身巾55cm、肩幅50cm、袖丈24cm
…2色(白・チャコール)からお選びいただけます。備考欄にご希望をください。
既にこちらのプランでご支援いただいている方には、主催者側よりご連絡させていただきます。
~リターン詳細~
【3,000円】
①当日出演するキャストの直筆メッセージカード
…キャストはお選びいただけません。ご了承くださいませ。
②NEOLOGISMオリジナルステッカー
…サイズ:丸型7cm
【5,000円】
①NEOLOGISMオリジナルサコッシュ
…サイズ:縦22.5cm×横17cm
②当日出演するキャストの直筆メッセージカード
…キャストはお選びいただけません。ご了承くださいませ。
③NEOLOGISMオリジナルステッカー
…サイズ:丸型7cm
【10,000円】
①NEOLOGISMオリジナルサコッシュ
…サイズ:縦22.5cm×横17cm
②YouTubeにアップロードするオリジナルムービーのエンドロールにご芳名を記載
…支援時に必ず備考欄にご希望のお名前をご記入ください(不要な方は「不要」と明記)。記入がない場合はCAMPFIREにて使用されているハンドルネームを使用させて頂きますのでご了承ください。
また、特定の人物を比喩するお名前や公序良俗に反するお名前は掲載をお断りする事がございます。ご注意ください。
③当日出演するキャストによる直筆メッセージカード
…キャストはお選びいただけません。ご了承くださいませ。
④NEOLOGISMオリジナルステッカー
…サイズ:丸型7cm
【30,000円】
①NEOLOGISMオリジナルTシャツ(色・サイズをお選びください)
…背面に金字を施したスペシャルバージョン
…サイズ:Mサイズ...着丈70cm、身巾52cm、肩幅47cm、袖丈22cm
Lサイズ...着丈74cm、身巾55cm、肩幅50cm、袖丈24cm
…2色(白・チャコール)からお選びいただけます。備考欄にご希望をください。
既にこちらのプランでご支援いただいている方には、主催者側よりご連絡させていただきます。
②YouTubeにアップロードするオリジナルムービーにご芳名を記載
…支援時に必ず備考欄にご希望のお名前をご記入ください(不要な方は「不要」と明記) 。記入がない場合はCAMPFIREにて使用されているハンドルネームを使用させて頂きますのでご了承ください。
また、特定の人物を比喩するお名前や公序良俗に反するお名前は掲載をお断りする事がございます。ご注意ください。
③当日出演するキャストによる直筆メッセージカード
…キャストはお選びいただけません。ご了承くださいませ。
④NEOLOGISMオリジナルステッカー
…サイズ:丸型7cm
【50,000円】
①NEOLOGISMの次回公演にご招待
…2022年秋頃、今回と同じ埼玉県入間市「Atelier AMIGO!」にて実施/詳細は決まり次第お知らせします。
②NEOLOGISMオリジナルTシャツ(色・サイズをお選びください)
…背面に金字を施したスペシャルバージョン
…サイズ:Mサイズ...着丈70cm、身巾52cm、肩幅47cm、袖丈22cm
Lサイズ...着丈74cm、身巾55cm、肩幅50cm、袖丈24cm
…2色(白・チャコール)からお選びいただけます。備考欄にご希望をください。
既にこちらのプランでご支援いただいている方には、主催者側よりご連絡させていただきます。
③YouTubeにアップロードするオリジナルムービーにご芳名を記載
…支援時に必ず備考欄にご希望のお名前をご記入ください(不要な方は「不要」と明記) 。記入がない場合はCAMPFIREにて使用されているハンドルネームを使用させて頂きますのでご了承ください。
また、特定の人物を比喩するお名前や公序良俗に反するお名前は掲載をお断りする事がございます。ご注意ください。
④当日出演するキャストによる直筆メッセージカード
…キャストはお選びいただけません。ご了承くださいませ。
⑤NEOLOGISMオリジナルステッカー
…サイズ:丸型7cm
実施スケジュール
2020年
10月立ち上げ・第1回実行委員会開催
2021年
6月1日 情報公開
6月30日 クラウドファンディング開始
7月 1日 チケット発売
7月23日 MV第1弾公開
8月15日頃 MV第2弾公開(予定)
8月31日 クラウドファンディング終了
9月18~20日 公演(計3回ダブルキャスト)
公演期間中にMV第3弾公開(予定)
10月1日頃 リターン発送開始
最後に
新型コロナ感染症の蔓延から1年以上が過ぎ、日本においては芸術文化団体向けの補助金が出来たり、大きな劇場でも一定の条件下で100%入場が認められたりと、客席は徐々に元に戻りつつあります。
しかし実際には、本プロジェクトのような新しい団体は補助対象外だったり、会場による自主的な客数制限により、上演規模に見合った収入を見込めないといった障害がまだまだ存在します。
大きな団体には大きな団体の、小さな団体には小さな団体の役割があり、それぞれに芸術文化を次の世代に受け継いでいく使命があると信じています。
本公演シリーズは来年以降も継続的に実施していく予定です。
どうか皆様のお力添えを頂き、この取り組みを成功に導いて欲しいと思います。
ご支援の程宜しくお願いします。
NEOLOGISMホームページ:https://neologismopera.wordpress.com/
公式Instagram:https://www.instagram.com/p/CPlFTDAFq6c/
公式Twitter:https://twitter.com/NeologismOpera?s=20
YouTubeチャンネル:https://www.youtube.com/channel/UCLUk7AD_XDE-AFUC_wft-LA?app=desktop
<All-in方式>
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。
最新の活動報告
もっと見るNEOLOGISM旗揚げ公演「椿姫」終演しました。
2021/09/28 11:24こちらの活動報告は支援者限定の公開です。
リターン&オリジナルムービーを公開しました♪
2021/07/24 21:39ご覧いただきありがとうございます!本プロジェクト公開後、大々的なご支援のお願いをしていないにも関わらず、多くのご支援を頂き誠にありがとうございます。既に目標額の1割近いご支援をいただき、制作メンバー・出演者ともども非常に感激しております!さて、今日はタイトルにあります通り、リターン内容と、オリジナルムービーのご紹介をさせていただきます♪稽古も始まっていますが、こちらはまたの機会に。【リターンについて】プロジェクト本文にも追記しました通り、デザインを公開しました!プランの詳細はそちらをご覧ください。①オリジナルステッカーご支援いただいた方全員にお送りします。 NEOLOGISMのロゴと、椿姫のチラシにあしらったツバキの花のデザインを組み合わせました。円周上のピンク線が切り取り線で、サイズは直径7cmです。旅行鞄やスマホケースなど、身近なもののワンポイントアクセントとして貼るのがオススメです。もちろん集めてコレクションするのもGOOD!②オリジナルサコッシュちょっとしたお出かけに便利な小さめの肩掛けポーチです。ステッカーと同様、NEOLOGISMのロゴとツバキの花をデザインしました。サイズは縦22.5cm×横17cm。スマホと財布、ハンカチなどを入れるのにピッタリ!シンプルなデザインなので、年齢・男女問わずご使用いただけると思います♪③Tシャツ上演するオペラ「椿姫」の原語タイトル「LA TRAVIATA」、そして椿の花をデザインしました。背面にはCAMPFIREでご支援いただいた方への感謝を込めて金字をあしらいました。そして!白とチャコール(黒に近いグレー)の2色をご用意しました!ご支援の申し込み時にご希望の色をお申し付けください。既に申し込まれた方、そして色のご希望を記入し忘れた方には、CAMPFIREのメッセージ機能を利用してご希望を伺いますので、今しばらくお待ちくださいませ。【オリジナルムービー第1弾公開しました♪】オペラの世界って…ミュージックビデオと呼ばれるものがほとんど無いんです。そんなオペラの「常識」を打ち破る、NEOLOGISMが目指す「新表現」の第一歩となる作品です!撮影は本番会場と同じ「入間市文化創造アトリエAMIGO!」にて行いました。またの機会に、撮影のオフショットなども公開していけたらと思っています。https://www.youtube.com/watch?v=j3B4aa6bV2819世紀パリを生きた、ヴィオレッタの日記。 2021年、夏、ある女の手に渡る。 女は、引き寄せられる様に読み進めるー。 出演・歌 大井川 由実演出 三浦 奈綾ピアノ 清水 史衣裳 坂井田 操撮影・録音・編集 小田原 築撮影・録音協力 竹内 篤志撮影場所 入間市文化創造アトリエ・アミーゴ!第2弾は8月中旬ごろ公開予定です。お楽しみに! もっと見る
コメント
もっと見る