はじめに・ご挨拶

このプロジェクトをご覧の皆様、興味を持っていただきありがとうございます。
株式会社服部は1885年に京都市で旅行用品雑貨問屋として服部商店を創設し、
戦後は兵庫県豊岡市に本社を移し、「夢を運ぶカバン」をテーマに鞄関連商品の
企画、製造、販売をしております。コロナ禍になり約１年半以上が過ぎました。いろいろな方々や友人と話をしても、観光客が
激減して大変・・・帰省できない・・・都会に出た家族がなかなか帰ってこられない・・・
また豊岡にも遊びに行きたいのだけど・・・そんな声を多々耳にします。本業のカバンの
生産も激減する中、今までに培った技術やノウハウを活かして楽しくなれるような商品は
できないか？若手スタッフを中心に、いろいろなアイデアを出しサンプル作りを繰り返し、
素敵な作品ができました。どうかご支援くださいますよう、よろしくお願いいたします。

豊岡市はコウノトリの野生化を始め、城崎温泉や城下町・出石だけでなく、海、川、山の
自然あふれる様々な観光地があり、近年は市を上げて演劇などの文化や芸術の発展にも
取り組んでいます。そして、私たちが従事する日本一のカバンの産地でもあります。
・名所や名産品など豊岡市の魅力を再発信すると共に、お客様に楽しんでいただきたい。
・企画スタッフのイラスト、革加工や縫製など、モノづくりの新たな可能性を見出したい。
・四季を通じて素敵なシーンがたくさんあります。また、多くの人に来ていただきたい！
そんな思いで、商品名を「とよおか・花めぐりの旅」としました。

プロジェクトを立ち上げた背景

コロナ禍で、私たちのまちでも観光業だけでなくすべての産業が困難な状況にあり、
カバン産業も例外ではありません。市内には多くのカバン関連の企業があり町自体が
サプライチェーンになっています。各社すべてがこの困難を乗り切る事こそが産地を
守ることにつながると考えています。当社はこの機会に、今までに培ってきた技術や
ノウハウに加え新たな技術の習得に取り組むと共に、異業種の方々との交流も活発に
行いながら、様々な新しい事に取り組んで精一杯努力していきたいと思っています。

これまでの活動

外注先の社員の方々も参加しての革小物の勉強会を開催し技術の向上に努めています。
このプロジェクトでは、勉強会で学んだ技術を活かし花札業者さん印刷業者さんから
ご指導・ご協力をいただきながら取り組んできました。
勉強会の様子

革を紙のように薄く漉いていきます。

一枚づつ手作業で札を作っていき、その後ミシンで縁を縫って仕上げていきます。
※イラストの面は特殊紙になります。

花札のケースが入るトートバッグは、牛革製とデニム生地の2種類です。
どちらも内装に抗ウイルス加工（クラボウ クレンゼ®）を使用しています。
※デニム生地は抗菌加工で、牛革のハンドルになります。
※牛革は花札に使用しているものです。

牛革貼りの花札（イラスト面は特殊紙） 、牛革製ミニトートバッグ
トートバッグのサイズ：約 12（横）×10（高さ）×5（幅）㎝
※（横）（幅）は、底部分のサイズです。

紙製の花札、デニム生地のミニトートバッグ
トートバッグのサイズ：約 12（横）×10（高さ）×4（幅）㎝　
※（横）（幅）は、底部分のサイズです。

花札、バッグ共に日本製です。

48ヶ所の選定では、ご紹介したいものや場所がいろいろとたくさんあり苦慮しましたが、
季節感と花札の雰囲気をできるだけ大切にしながら図案を作成しました。
企画スタッフが何度も修正を繰り返し、素敵な作品に仕上げてくれたと自負しています。

最終選定は当社で決定しましたので、ご了承ください。

花札に欠かせない「役」についても趣向を凝らしていますので、お楽しみください。
「猪・鹿・蝶」は、豊岡のマスコット「オーちゃん＆コーちゃん、玄さん」が揃います。
※お使いになる皆様で、ローカル役なども考えてお遊びくださるのもよいと思います。

リターンのご紹介

1.　紙の花札×1セット
　　¥3,168 【特別価格　20%OFF】　／販売予定価格：3,960円（税込み）

2.　紙製の花札×1セット、デニム製ミニトートバッグ×1個
　　¥5,280 【特別価格　20%OFF】　／販売予定価格：6,600円（税込み）

3.　紙製の花札×2セット、デニム製ミニトートバッグ×2個
　　¥9,900 【特別価格　25%OFF】　／販売予定価格：13,200円（税込み）

4.　牛革製ミニトートバッグ×1個、　デニム製ミニトートバッグ×3色セット
　　¥11,000【CAMPFIRE：特別セット価格】

5.　牛革貼り花札（イラスト面は特殊紙）×1セット、牛革製ミニトートバッグ×1個
　　¥34,650【特別価格　25%OFF】　／ 販売予定価格：46,200円（税込み）

6.　牛革貼り花札（イラスト面は特殊紙）×1セット、牛革製ミニトートバッグ×1個
　　　　 　　　　　　　 ＋ 紙製の花札×1セット、デニム製ミニトートバッグ×1個
　　¥36,960【特別価格　30%OFF】　 ／販売予定価格：52,800円（税込み）　　

以上をご用意いたします。

実施スケジュール
2021年10月初め　クラウドファンディング開始
2021年11月中旬　クラウドファンディング終了・生産開始
2021年12月～　　商品発送予定
※商品の納期については、多少の前後する場合がありますのでご容赦ください。
※生産・出荷状況は逐次更新していきます。 

資金の使い道について
このプロジェクトは、商品開発にかかった約￥500,000を目標金額に設定しました。
ご支援いただいた資金は、この費用に充てさせていただきます。
また、目標金額を超えたご支援をいただけた場合は、差額をリターン商品の製作費、
CAMPFIRE掲載手数料・決済手数料、配送費に使わせていただきたく存じます。

最後に
豊岡は50年ぐらい前までは柳行李の産地で、その後は時代の変化と共にカバンの産地と
して繁栄し、今ではいろんな企業がいろいろな商品を作っています。しかし、このコロナ
ウイルスの感染拡大によりライフスタイルは激変し、お客様の求めるものが変わって
しまった今、私たち製造者も新たな変化が求められていると実感しています。
カバン製造を諦めはしませんが、今後はカバンだけではダメ！と私は感じています。
今こそ、培ってきた技術やノウハウを活かした新たなモノづくり・コトづくりにチャレンジ
していく良い機会だと考え、頑張っていきたいと思っています。
サンプルの完成時、このプロジェクトの企画を任せた若手スタッフは、大変だったけど、
楽しかった！と嬉しそうに言ってくれました。私たちは、変化することができる！その
事を実証する一例としても、このプロジェクトを成功させたいと願っています。
また、若いクリエイターの人材育成など地域の活力の一助となればと考えています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イラスト画　高畑一桜
※花札の遊び方、ルールの説明書には、48枚の札のイラストの名所・名産物について
　簡単な紹介もしていますので、札と合わせてお楽しみください。
※図柄（左上より右向き）
コウノトリ、小田井縣神社、はさかり岩、コウノトリの人工巣塔
城崎温泉ロープウェイ、絹巻神社、円山川、津居山港
辰鼓楼、出石神社、出石明治館、出石・酒蔵
中嶋神社、但東町チューリップ祭り、竹野浜、各所キャンプ場
城崎・木屋町通り、円山川城崎漕艇場、ハチゴロウの戸島湿地、城崎温泉・鴻の湯
日高町・隆国寺（コーちゃん）、海の幸、神鍋高原キャベツ、大地の恵み
但東ひまわりまつり（オーちゃん）、イカ釣り、但馬ドーム、竹野町・焼杉板の町並み
北前船、神鍋高原、柳の宮神社・柳祭り、来日山
地酒・但馬牛、秋の味覚、出石永楽館、城崎国際アートセンター
玄武洞公園（玄さん）、出石焼・そば、阿瀬渓谷、子午線クロスラインごうろ
城崎温泉街、一の湯・前、カニ料理、柳行李・麦藁細工の工芸品
津居山カニ、日和山海岸、豊岡のカバン、豊岡稽古堂

豊岡市経済環境課、豊岡観光協会、城崎温泉観光協会、たけの観光協会、
日高神鍋観光協会、但馬國出石観光協会、但東シルクロード観光協会を始め、
この企画でお世話になったすべての皆様に、心より感謝を申し上げます。

最後までご覧いただきありがとうございました。
どうか皆様のご支援をよろしくお願いいたします。

■特定商取引法に関する記載
●販売事業者名：株式会社　服部
●代表者または通信販売に関する業務の責任者の氏名：服部清隆
●事業者の住所/所在地：〒668-0022　兵庫県豊岡市小田井町13-25
●事業者の電話番号：Tel: 0796-22-6161　　メール：baginfo@hattori-bag.co.jp
※こちらでは当該製品に対するお申し込み、質問等は受け付けておりません。
●代金の支払時期：各プロジェクトが募集期間内に成立した時点で、支援金の決済が行われます。コンビニ払いは、コンビニエンスストアで所定の方法により支払いが完了した時点で、決済が行われます。銀行振込(ペイジー払い)は、ATMまたはネットバンキングにて所定の方法により支払いが完了した時点で、決済が行われます。auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、ドコモ払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYは、各決済画面により支払いが完了した時点で決済が行われます。
●支払方法：クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）/コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）/銀行振込（銀行ATM・ネットバンキング）/auかんたん決済/ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い/ドコモ払い/PayPal/FamiPay/PayPay/楽天ペイ/au PAY。
お支払いの手数料に関して、コンビニ払いの場合 350円（税込）が、お客様のご負担となります。また、銀行振込ご利用の場合は、所定の振込手数料がお客様のご負担となります。
●商品引渡しまたは役務提供の時期：各プロジェクトが募集期間内に成立した場合のみ、支援金の決済が行われ、約定されたリターンを得る権利が発生します。なお、リターン毎の発送（履行）時期は各プロジェクトの記載・連絡に準じます。諸般の事情により遅延・遅配が生じる場合は、プロジェクトオーナーより記載・連絡されるものとします。
●キャンセル・返品： 当プロジェクトは「All-in型」の為、お客様都合による返品・キャンセルはできませんのでご注意ください。尚、製品到着後に破損や初期不良がある場合には交換させていただきますので、商品到着後7日以内に「メッセージで意見や質問を送る」から、または弊社連絡先までお問い合わせください。
※上記以外の事項に関しては、お取引の際に請求があれば遅延なく提示いたします。
●本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。