ご支援、応援いただいたみなさま本当にありがとうございました。 短い期間で８名もパトロンになっていただき、感謝感激です。 残念ながら、サクセスにはいたりませんでしが、来年１／１１からの 展覧会およびレセプションなどで、マーク・ヒガシノ氏、チーム一同お会いできるの楽しみにしております！ 本当に本当にありがとうございました！ I.D./Private Viewチーム一同

先日ご報告しましたマイケルモンローバンド（ex:ハノイロックス・ニューヨークドールズ）のSamiからメッセージの日本語訳してみました！ Mark and I go back some 20 years, I've been a fan of his since the first time I worked with him and a very happy man to count him as one of my closest friends. Markと俺は20年のつきあい。最初に仕事をした時から奴のファンになった。とてもイイやつで俺の親友の一人だ。 This books photographs dates back to the time before digital cameras took over the universe. この写真集にある写真はデジタルカメラが主流になる以前のもの。 When you actually needed knowledge about lighting, exposure, lenses etc...when true cameraman ship was a skill that only a few possessed. ライティング、露出、レンズなどの知識が本当に必要だった時代に、それほど多くの人が持ち備えているとは思えない、真のカメラマンシップの技量を持ち合わせていた。 This books pictures/subjects/vibes are presented with a sense of humor that fits each individual. この写真集にある写真、テーマ、感覚はそれぞれの人物に合ったユーモアなセンスと共に出来上がっているね。 I remember building the ramp to cover my body for my shot, I guess its some sort of a Mythical Bass Bird. 俺は彼が作った傾斜のついたプラットフォームの上で身体を布でカバーされて撮られたのを覚えている。まるで架空のベースの鳥みたいだったな。 Laying there, under the baking lights in Marks photo studio on West 27th street in NYC and having a great,fun memorable afternoon ニューヨーク、ウエスト27丁目のMarkのスタジオで焼け付くようなライトの下に横たわり撮影をしたのはとても楽しかった午後の思い出だ。 Listening to his fascinating tales about photo-shoots with Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Joe Strummer, Screaming Jay Hawkins etc...and having a glass or two of wine to chill and relax. 彼のフランクシナトラ、エラ・フィッツジェラルド、ジョー・ストラマー、スクリーミング・ジェイ・ホーキンスなどの撮影話しを聞きながらワインを一杯、二杯と飲みつつ楽しく過ごした。 Very, very happy to see this book finally seeing the light of day! 写真集が遂に世に出ることになって、本当に本当にハッピーに思うよ。 Mark Higashino is a master blaster, papa-jamma of lenses and light and one of the kindest, truest human beings I've ever encountered. Mark Higashinoはレンズやライティングの最高のPapa-Jammaマスター。そして今まで出会った中で最も親切で正直な人間だ。 All the best with the book mi amigo 我が友よ！写真集おめでとう！ Sami Yaffa

元ハノイ・ロックスメンバーのSami Yaffaからも 今回の写真集プロジェクトにメッセージいただきました。 ワクワクする〜 Mark and I go back some 20 years, I've been a fan of his since the first time I worked with him and a very happy man to count him as one of my closest friends. This books photographs dates back to the time before digital cameras took over the universe. When you actually needed knowledge about lighting, exposure, lenses etc...when true cameraman ship was a skill that only a few possessed. This books pictures/subjects/vibes are presented with a sense of humor that fits each individual. I remember building the ramp to cover my body for my shot, I guess its some sort of a Mythical Bass Bird. Laying there, under the baking lights in Marks photo studio on West 27th street in NYC and having a great,fun memorable afternoon. Listening to his fascinating tales about photo-shoots with Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Joe Strummer, Screaming Jay Hawkins etc...and having a glass or two of wine to chill and relax. Very, very happy to see this book finally seeing the light of day! Mark Higashino is a master blaster, papa-jamma of lenses and light and one of the kindest, truest human beings I've ever encountered. All the best with the book mi amigo Sami Yaffa

（写真は収録予定のチック・コリアのポートレイト） フォトグラファーの鋤田正義さんから、本作へのメッセージをいただきました！ このメッセージは巻末にも収録予定です。 鋤田さん、本当にありがとうございます。 http://sukita.jp 「カメラマンが人物を撮る時、カメラを通して相手を観ている。 そして、それが写真になっていく。同時に相手もカメラマンをずーっと観ている。そこには、お互いの信頼関係が無いと成立しない。Mark Higashino のセットアップされた素晴らしい写真達は、どう観ても時間のかかる仕事だ。撮られたタレント達が、いかに Mark の事を信頼しきっているかが、そこには読みとれる。Mark Higashino は優しさをいっぱい持った、誰にでも愛される素敵なカメラマンだ。」

このプロジェクトがサクセスした際のボックスのラフがデザイナーから あがってきました。 表紙はツイッギー。 インタビューテキストのラフレイアウトもできあがってきました！   徐々に形になってきました。 NYから帰国直後で時差ボケ気味マーク氏は、 「念願の写真集が形になっただけでもうれしい」 と謙虚に言ってますがw 僕たちプロデュースチームは、やっぱりソフトカバーでなく、 このボックス仕様でぜひとも世に出したいのです。