おかげさまで「創業92年の老舗テーラーがデザインする『オートクチュール・ビスポーク』」のクラウドファンディングは、目標金額を達成いたしました。

県内外から応援いただいた皆様はじめ、「お気に入り」登録をしていただいた方々にも心より御礼を申し上げます。

また励ましのメールも多数いただきました。重ねて御礼を申し上げます。

スタートした2月11日は鹿児島はまだ真冬の寒さでしたが、本日は桜が咲き木々には新緑がつき始め、すっかり春の装いです。

アトリエではリターン品の制作が終盤に近づいてきました。

そんな中、アトリエに新入社員を迎えました。先輩の技術者の指導で、早くお客様のお洋服を縫い上げる一人前の職人になるべく、早速リターン品制作の手伝いからスタートしました。

お待たせいたしました！出来上がったリターン品は、本日から随時お送りいたします。

お手元に届くまで今しばらくお待ち下さいませ。

今後ともよろしくお願い申し上げます。