こんにちは、アクロバットウォーリアーズの堀田です。
天才てれびくんMTKといえば洋楽カバーが醍醐味ですよね。
私もそれを参考にし真似をしようと思ったのですがこれがまた大変。作者に現地の言語で直接許可を取らなければならないというハードル。しかし、よく調べてみると日本にその仲介をしてくれる会社があるんです。サブパブリッシャーといいます。「やった〜!」と思ってコンタクトを取ってみたらこんな返事が返ってきました。
「作者の許可を取ることが非常に難しいのでストレートカバーをオススメします。」
とのこと。
一瞬諦めました。洋楽をどうしようか悩んだんですがこれで踏ん切りがついたかなと思いました。
でも、「じゃあ英語で全部歌えるキッズを探せばいいのか!」と切り替えて探すことにしました。インスタでスカウトしようかと毎日にらめっこしても見つからず。大手ハーフ子役事務所に問合せても該当者なし。1000人以上かかえる事務所でも見つからなかったら、もう無理かもって思っていたのですが、インスタで毎日コツコツ見て回っていたらHARUTOくんの存在を知りました。
「He can speak English.」
なんと英語喋れるとプロフィールに書いてある!
これを手放したらもう私のプロジェクトは成立しない!と思い交渉しました。
一度は断られたのですが、根性悪い私は諦められず交渉を続けてしまいました。
2日後、
「チャレンジしてみます!」
と返事をいただき今に至っています。
このプロジェクトに賛同してくれたキャストとその保護者の方には感謝しております。
そしてそれを支えてくれるスポンサー(支援者)様にも大変感謝しております。
必ず成功させてみせます。