ăăăŻăšăă´ăźăŤă200%ăŤććŚăăžăďźă
ăCAMPFIREăăšăżăźăăăŚă6ćĽçŽă§ĺĺçŽć¨ă40ä¸ăéćăăžăăă
ăăăăăŽćšăŤĺżć´ăăŚăăă ăă大ĺ¤ĺąăžăăăŚăăăžăăćŹĺ˝ăŤăăăăă¨ăăăăăžăďź
ăĺ§ăăĺăŻăéčăŽĺŻč˝ć§ăç解ăăŚăăă ăăăä¸ĺŽă§ăĺ˝ĺäşĺŽăăŚăă80ä¸ăŽĺĺăŽééĄăč¨ĺŽăăžăăăăĺźăçśăăŻăŠăŚăăăĄăłăăŁăłă°ăŤććŚăăăăăŻăšăă´ăźăŤ200ďź ăăçŽćăăžăďź
ăăŞăżăźăłăŤćć°ĺć¸çąăăăăŽăžăžçăăăă¨ă2000ĺă¨10,000ĺăŽăăˇăłăăŤĺżć´ăăŠăłăăĺ ăăžăăăŽă§ăă˛ă茧ăă ăăă
ăăăă ăăćŻć´éăŻăć°ĺĺăŽéçşăéčăŽé ĺăçĽăŁăŚăăă ăăăăŽć´ťĺăŤĺ¤§ĺăŤä˝żăăăŚăăă ăăžăă
ăĺźăçśăăĺżć´ăăăăăéĄăăăăăžăďź
2022.3.7čż˝č¨
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
ăŻăăăŤ
 ăăăăŤăĄăŻă2000ĺš´ăăéčăŤăžă¤ăăć´ťĺăĺ§ăăŚäťĺš´ă§22ĺš´çŽăčżăăçžĺ¨ăŻć˛ç¸ĺ¨ä˝ăŽä˝ĺŽśăťć¤çŠç 犜厜ăŽăăăăžăăăă§ăă
ăć´ťĺĺ˝ĺăŻćąäşŹăŤä˝ăżăăăĄăăˇă§ăłčŞăčŁ čăďźćĺĺşçĺąďźă§ă˘ăšăăĄăŤăăŽééăŤĺ˛ăčăŽĺçă¨ăłăŠă ăéŁčźăăăŽăăăŁăăăŤă䝼ééčŞăŞăŠăŽăĄăăŁă˘ăéăéčăŽé ĺăçşäżĄăçśăăŚăăžăă
 ă2011ĺš´ăŽéç˝äťĽéăčŞçśăŤç´ăŤč§ŚăăŞăăčŞçśă¨ă¨ăăŤćŽăăćčŚăĺăćťăăă¨ăăăžăăžă大ĺăŤăŞăă¨ćăăčŞĺăŤĺż čŚăŞčăčŞăăŽćă§ćăä˝é¨ĺăŽć厤ăăŞăăŞăźăăčĄăŁăŚăăžăăă
ăčŞçśăćŽăăăć ăŤăžă¤ăăć¸çąăć°ĺ¤ăĺşçăăć¨ĺš´ăŻčŞĺăŤĺŞăăăŞăçăćšăéčăăćăăŚăăăă¨ăăťă¤ă¨éčćçăç´šäťăăăăăăŽăžăžçăăă(ăŞăłăŤăŠăłăăăŻăš)ă¨ăĺăŠăăăĄăŤčşŤčżăŞčŞçśăŽčąăăăäźăăăăŞăŞăăă¤ăă§ă(çŚéłé¤¨ć¸ĺş)ă¨ăăçľľćŹăĺşçăăžăăă Â
ăç§ăăĄăŽćŽăăăŤćă躍čżăŞčŞçśăăéčă§ăăéčăŽç´ ć´ăăăăŤć°ăĽăăćĽĺ¸¸ăŤĺăĺ Ľăăă¨ăĺăć°´ăćąăăŞăćŽăăćšăĺżăăăăăŞăăžăă躍čżăŞčŞçśă大ĺăŤćăć°ćăĄăăăćçśĺŻč˝ăŞç°ĺ˘ă¨ç§ăăĄăŽĺĽĺşˇăĽăăăŤăćŹ ăăăŞăăăŽă§ăŻăŞăă§ăăăăă
ăăăăăŁăăă¨ăăăćĺăŽ10ĺš´ăŻăçžăăčŞçśç°ĺ˘ăĺŽăăăăŤăăăŽĺžăŽ10ĺš´ăŻăčŞĺă§čŞĺăŽç ć°ăä¸čŞżăŽĺĺ ăčŚă¤ăăĺżčşŤăĺĽăăăŤăăăăăŤăéčăŽé ĺăäźăçśăăŚăăžăăă
ăçé5ćĽéăăăŚăăŠă¸ăŤăŽă˘ăăžăłĺĽĽĺ°ăçŽćăăăăăžăăăă¨ăăŻăăżă¤ăŽĺąąĺ˛łć°ćăăăăăăăĺ˝ĺ ĺ¤ăŽčćĺăĺŚăłăéčă§ă§ăăăă¨ăĺ ¨ĺă§ć˘ăăŞăăăĺżĺ°ăăćŽăăćšăçăćšăĺăă¤ăĽăă22ĺš´éă§ăăă
Â
Â
éčăŤćł¨çŽăăççą
 ăäťăă77ĺš´ĺăĺçăč˝ă¨ăăăĺşĺłśă§ăĺ ¨ăŚăçźăéĺăŤăŞăăçľśćăŽćˇľăŤçŤăŁăäşşăăĄăŽăăăăćăŁăăŽăŻăĺăăč˝ăĺşăăă°ăăăŽăšăŽăă ăŁăă¨ăăăžăăăšăŽăăŻćăăŚăăăăŤçăăăéčăŽä¸ăŽéčăçăčąĺŁăŤçăăă¨ĺäťă§ăăăĺŽăŽă¨ăăă彟ăăŽăăŽăăśă¨ăĺ˝ăŤăç§ăăĄăŻçăăăăŚăăăŽă ă¨ćăăžăă
Â
 ăăăăăăăăŞăżăăŞçĺ˝ĺăćă¤éčăăç§ăăĄăć¤ăćżăăă¨ăăćŻăăŚăăžăăă¨ăăăăžăă彟ăăă埡ăăă¨č¨ăăăăŽăŻăăăă§çăăăă¨čŞăćąşăăŚçăăăă¨ăăăŤć šăä¸ăăăŚăăăăă§ăă
ăç§ăăĄäşşéăĺăă§ăăăčŞĺăŽĺżăŤç´ ç´ăŤăčŞĺăăăçăăŚăăäşşăŻĺ ć°ă§ăăć¨äťăăšăăŹăšç¤žäźă¨č¨ăăăç ć°ăŞăŠăŽä¸čŞżăŻĺ˘ĺ ĺžĺăŤăăăžăăăăăăŞăŞăăăžăŁăăăŤĺ˝ăčźăăăŚăăéčăăĄăŻăćä¸ä¸ťăŤăŞăăăăăăžăăă
 ăéčăŽăťă¨ăăŠăŻĺ¤ćĽç¨Žă§ăĺĺăĺšč˝ăć´ťăăćšăŻăăžăçĽăăăŚăăžăăăăéčăŽăăăŤéŁăšăăăčŹăŽăăăŤä˝ăć´ăăăăăăŽăăăăăăăăžăăçĺ˝ĺăŽăăăăŽăťăŠăç§ăăĄăĺ ć°ăŤăăĺăăăăčżĺš´ăŽćĺĺćăŽçľćă§ăŻăĺĽĺşˇăŽĺĺ°ă¨ăŞăăăăŠăŤăć é¤ćĺăĺ¤ăĺŤăă§ăăăă¨ăăăăŁăŚăăžăă
22ĺš´çŽăŽăăŠă¤ăéčçąćĽăŽăăăăŻă
ăREAL PLANTSăăçŤăĄä¸ăăčćŻă
Â
ăăšăăŹăŻăĺ¤äťŁăăăăăăŽčŹă¨ăăŚćąăăăžăăăăšăšăăŻč čşăĺąć šăŤćˇăăăăŤăŠă ăˇăŽčăŻăç´ă襣ćăŤăŞăăăă¤ăŽć䝣ăăç§ăăĄăŻčŞçăăć¤çŠă§ă襣ăťéŁăťä˝ăăć´ăăŚăăžăăă ăć厤ă§ćăă čă§ćçăăăăăăćĺ˝ăŚăăăăăă¨ăä˝é¨ăăăćšăŽçŽăă¤ăă¤ăă¨čźăăŚăăć§ĺăçŽăŽĺ˝ăăăŤăăžăăéčăŽç´ ć´ăăăăăŻăźăŤćşăăăăă¨ă¨ăăŤăçăăăŽă¨ăăŚăŽéçăćăĺşăăĺżčşŤăĺăśăŽă ă¨ćăăžăă
ăăăăăăŽć䝣ăŻăć°ĺĺ¤ĺăă¨ăăŤăŽăźĺéĄăĺĺ ă§ăéŁçł§éŁă訪ăăĺŻč˝ć§ăăŞăăŻăăăžăăă躍čżăŞčŞçśăŤč§Śăăćć§ă磨ăăçăăçĽćľă躍ăŤă¤ăăŚăăăă¨ăŻăäžżĺŠăŞć䝣ă§ăăăťăŠă大ĺăŤăăăăă¨ă§ăŻăŞăă§ăăăăă
 ăăăă§ă22ĺš´çŽăŽć°ăă芌ăżă¨ăăŚăéčăŽé ĺăä¸äşşă§ăĺ¤ăăŽćšăŤçĽăŁăŚăăă ăăăă¨ćăăăREAL PLANTSăăçŤăĄä¸ăăžăăăĺĺŁćă ăŤĺ˛ăčăŽĺĺăčŚăăčŞçśăŽĺăć´ťăăçĽćľăĺŚăłăŞăăăéčăŽĺăç´ăŤĺăĺăăăăăŞčŁ˝ĺä˝ăăŤăăŁăŹăłă¸ăăžăă
 ăç§ăä˝ăć˛ç¸ćŹĺłśăŻăä¸ĺš´ä¸ččąăŤćş˘ăă澡風ăĺżĺ°ăăă太é˝ăŽćľăżăĺăăć¤çŠăăĄăŻă¨ăŚăăăŻăăŤă§ăăăREAL PLANTSăă§ăŻăćşćăć°ćăŞăŠćăŽăŞăşă ăćčăăć˛ç¸ăŽčŹčăŽĺăć´ťăăăŞăăă1ă¤ăŽéčă§ă1ă¤ăŽĺĺăä˝ăăžăă
 ăăăăăŻăăŤä˝żăčăŻăé¤čĺ¤ăŽćăăăŚăăŞăĺéăçăŤčŞçăăăçĺ˝ĺăăľăăčă使ç¨ăăžăăä¸čŞçśăŞăăŽăä¸ĺ使ăăŞă製ĺă使ăăŞăăăçăăžăŤĺ ć°ăŤéăăăŚăăă ăăăăăăăŞćăă§ăăăăăŻăä˝ăăĺąéăăžăă
 ăčćăżă¨ćä˝ćĽă§čĄăčăŽĺ 塼ăŻăćéă¨ćéăăăăăžăăăă¨ăŚă漽ăăä˝ćĽă§ăăăăăăŻăĺăăăžăé˛ăă°ăĺăŠăăŽăăăćŻăăă礞äźăŤéŚ´ćăăŞăćšăŽĺĺ ĽăŤçšăăĺ ´ăŤăŞăăă¨ăčŚéăŤĺ ĽăăăżăăŞăĺĽĺşˇă§ă嚸ăăŞćŞćĽăŤçšăăć´ťĺăăăŚăăăăă¨ç§ăŽĺ¤˘ăŻĺşăăŁăŚăăžăă
ăšăżăźăăăăăŻăăŻă¨ă˘ăŽăă
 ăć°ăăéčăăćĺăŤăăăăŻăĺăăăŽăŻăĺ¤ăăăćĽćŹăŤčŞçăăŞăăăăŽé ĺăăăžăçĽăăăŚăăŞăăă¨ă˘ăŽăă§ăăă
ăăăŻç§ă§ĺ¤ĺš´čăŽă¨ă˘ăŽăŻăćĽĺ˝ăăăŽăăé獯ăĺéăŤçăăćĽăŤč˝ă°ăăčĽčăŻéŤă1ăĄăźăăŤĺĺžăžă§ćéˇăăç§ăŤčśč¤č˛ăŽčąăĺ˛ăăăžăăčĽč˝ăŻé¤ ăŤĺ Ľăăăăăă¨ăŤăăăĺĽĺă˘ăă°ăľă¨ăĺźă°ăă柢ćščŹăŽçčŹăŤăăŞăç´ ć´ăăăčă§ăă
âă¨ă˘ăŽăŽć´ťăăćš
ăťä˝ăć´ăăĺăăăăĺ¤ăăăä¸č˝čŹă¨ăăŚä˝żăăăă
ăťć¸Šăăĺăăăăč¸ć°ăä˝ăŤăăŚăăăăăč¸ăăă¨ăăŚä˝żăăăă
ăťć°ćăĄăăŞăŠăăŻăšăăăéŚăăăăăčŹćšŻăŤä˝żăăăă
ăťçľçľĄďźć°ŁďźăŽćľăăăšă ăźăşăŤăăĺăăăăăç¸ăŽăăăă¨ăăŚä˝żăăăă
ăťä¸çĺĺ°ă§çĽčăŞčă¨ăăŚăéŞć°ćăăŤä˝żăăăă
ăťçčăćăă ćąăŻăĺˇăŽăćĺ˝ă¨ăăŚä˝żăăăă
Â
ăăăăăŁăć§ă ăŞćšćłă§ç§ăăĄăĺŠăăŚăăăă¨ă˘ăŽăŽĺăăćéŤăŽĺ˝˘ă§ć´ťăăăăăăŻăă¨ăăŚăă¨ă˘ăŽă¨ăăšăçšćŽăŞĺˇĽç¨ă§ĺĄŠăŤĺŽçăăăăă¨ă˘ăŽ ăăăăŻăšă˝ăŤăăăéçşăăžăăă
ăă¨ă˘ăŽă˝ăŤăăŻăç˛ăăŚăăă¨ăăć°ăăăă¨ăĺ§ăăă¨ăăăŞăŠăăŻăšăăăă¨ăăŤăăćçăç˝ćšŻăŞăŠăŽéŁ˛ăżăăŽăŤćˇˇăăŚă使ăăăă ăăžăăć辡ăăă¨ăăŤă˛ă¨ă¤ăžăżç¨ĺşŚăŽă˝ăŤăăčăăă¨ăć°ćăĄăă1ćĽăéăăăžăăăžăăĺ°ąĺŻĺăŤčăăŚăăĺżčşŤăć´ăăĺżĺ°ăăçĄç ăäżăăžăăăă
ăăă§ăŤăľăłăăŤĺă100ĺ䝼ä¸ăŽćšăŤä˝żăŁăŚăăă ăăăšăăăŞă¨ăăŚä˝ăčť˝ăăŞăă¨ăă声ăĺ¤ć°ăăă ăăŚăăžăăäťĺăŽăŞăżăźăłăŽĺĺă¨ăăŚćĄĺ ăăŚăăžăăŽă§ăăăăăŞä˝żăćšă§ăăă˛ăă¨ă˘ăŽăŽĺăä˝ćăăŚăżăŚăă ăăă
Â
  Â
REALPLANTSă§äťĺžéçşăăéčăăĄ
ăă¨ă˘ăŽă˝ăŤăăŽćŹĄăŤéçşăăéčăŻăăŞăŞăăłă§ăă
ăĺçŠăŽčśłăŤăżăăă¤ăăŚç§ťĺăăăŞăŞăăłăŻăçé˘ĺ ăé§čťĺ ´ăĺ ŹĺăŽéăłĺ ´ăŞăŠăç§ăăĄçăçŠăŤč¸ăžăăă¨ăăăŤčŞçăăŚăăžăăăăŽăăăčăčăŤăŻćăăŞăăăăŞăăŞăăăăăăăč¸ăżĺşăăăă大ĺ°ă§çăăăăăŤă埡éăŞć šăŁăă䟸ă°ăăŚăăžăăăăăŞăżăăŞăŞăŞăăłăŻă柢ćšăŽçčŹăŤăŞăăă¨ăźăăăă§ăŻçŽčăŽçžćŁăŤă使ăăăŚăăžăăÂ
ăăăăăŁăăŞăŞăăłăŽçšĺž´ăçăăăăăăŻăă¨ăăŚăăăăŁăŠă㥠ăŞăŠăăŻăš ăŞă¤ăŤăăéçşä¸ă§ăăăăŁăŠăăĄă¨ăŻăć˛ç¸ă§ăŞăŞăăłăŽćĺłăăŞăŞăăłăŽĺ埡ăćĺă¨ć˛ç¸ăŽéŚăăŽăăčŹčăăăĺăăăăćŻćĽăć°ćăĄăăéăăăľăăźăăăăŚăăăăŞă¤ăŤă§ăăÂ
ăăăŁăŠă㥠ăŞăŠăăŻăš ăŞă¤ăŤăăŻăçžĺ¨ĺ粧ĺçťé˛ăŤĺăăŚćşĺăé˛ăăŚăăă訹ĺŻăŽĺĺžăĺşćĽćŹĄçŹŹă貊売ăäşĺŽăăŚăăžăă
ăéčăŻčŚăă¨ăăĺ°čąĄăăăăăăăăžăăăăĺŽéăŤăŻé ¸ĺłăçĺłăăťăŞăŽăăăŞčłéŚăăăăăŽăŞăŠăăăăăăŞĺłă風ĺłăăăăžăăăŞăăŤăŻćŻčăăăăŽă§ăčăćăă¨ăăŻçĽčăĺż čŚă§ăăăéčă¨ĺăăăăŤăčăć šăčžă税ăć§ă ăŞé¨ĺăéŁç¨ăŤăŞăăçžĺłăăăčśăŤăŞăčăăăăăăăăžăă
ăéčżă§čŚăă°ćăăăčąăĺ¤ăăçšçśăă¨ăăăăŽăćč˛ă§ăăăăŽăăăăžăăéčăăčŞçăăçŤć´žăŞć¤çŠăéčă§ă§ăăăă¨ăŻăčăŽć°ă ăăăă¨č¨ăŁăŚăăăă§ăăăă
ăäťĺžăŻăăšăăŹăăšăšăăăăăŻăľăăťă¤ăżăŤă˘ăŻăăă˝ăŚăŞăŠăć˘ăă°ăăŁă¨ăżăŞăăăčŚă¤ăăăăăăăŞčşŤčżăŞć¤çŠă§ăăčśăäżĺéŁăçłéš¸ăăăăľăźă¸ăŞă¤ăŤăăŻăăăç´ăăăŁăłăăŤă¨ăăŁăçć´ťé貨ăžă§ăă襣ăăéŁăăä˝ăăŽă˘ă¤ăă ăĺąéăăŚăăăžăă
ăĺĺŁćă ăŽčşŤčżăŞčŞçśăăŠăăŞĺăç§ăăăăăăăŠăăŞăăăăŻăăçăžăăăăăă˛ăă漽ăăżăŤďź
ăăăăŻăăä˝ăăăä¸ă¤ăŽççąă
ăă弽ăăă形ăŤăăă
ăćŻăčżăă¨ăčăŽčŻăăçĽăŁăŚăăăăăăŤăäťäşăŽďźĺ˛ăŻăă˝ăłăłä˝ćĽăăčŞçśç°ĺ˘ăăăăăăăĺżčşŤăĺĽĺşˇăŤăăăăă¨ăçŽć¨ăŤăăŚăăăŽă§ăĺĺ ĽăŤçšăăăŞăäťäşăć°ĺ¤ăĺăăŚăăžăăăăăăŤĺŽć ăŻçč¨ăçśćăăăŽăĺż ćťă§ă15ĺš´ăťăŠăŻäźăä˝čŁăăŞăăćčżăăŁă¨ĺĽ˝ăăŞăă¨ăă§ăăăăăŤăŞăăžăăăăăăŚăăŽăă¨ăăŽćéăă暧ăĺşăăŽăŻăăăŁă¨čŞçśăŤč§ŚăăăďźčăăĄăăăăăă˘ă¤ăă˘ă形ăŤăăăďźă¨ăă埡ăćłăă§ăăă
 ăĺšźĺ°ăŽé ăŻä˝ăĺźąăăăăăăăă¨ăăăăă¨ăăŞăăŞă訹ăăăŞăç°ĺ˘ă§č˛ăĄăčŞĺăŽă弽ăăă100ďź ĺŞĺ ăăăă¨ăčŚéăăăŚăăăăăăăžăăăäťĺăŽăăăăŻăä˝ăăĺ§ăăăă¨ćăŁăčćŻăŤăŻăç§čŞčşŤăčăŤč§Śăăăă¨ă漽ăăżăăă¨ăăćăăăăăžăăăăăăçăžăăăăŽă§ăéčăŽé ĺăĺ¤ăăŽćšăŤćĽ˝ăăă§ăăăăăăăăăŞăŤĺŹăăăă¨ăŻăăăžăăă
Â
ăăăăžăăă ăăăăŁăźăŤ
ă1974ĺš´çăžăăĺ˝ĺŽśĺ ŹĺĺĄă¨ăăŚ7ĺš´ĺ¤ĺăă2000ĺš´ăŤăčąă ăŞăă¨ćăéčˇăĺšźĺ°ăŽé ăŽč¨ćśăăă¨ăŤăéčăŽé ĺăäźăăć´ťĺăéĺ§ăâéčă¨čŚăăăă´ăă¨čŚăăâ ăă¨ăăźăşăŽĺŽšĺ¨ăé¤ć˛šăŽĺŽšĺ¨ăŞăŠă使ăć¨ăŚăŽĺťĺăŤéă°ăăŽčă飞ăŁăĺąčŚ§äźăéăă䞥ĺ¤čŚłăĺăăăăăă¨ăăăšăżăźăăăăŽĺąç¤şăčŞăăăăŚéčŞăŞăŠăŽăĄăăŁă˘ă§ć´ťĺăĺąéă2011ĺš´ăŽéç˝äťĽéăŻăĺżă¨ä˝ăŽĺ埡ăçŠćĽľçăŤčĄăăčŞçśă¨äşşăçšăăä˝é¨ĺăŽéčăŞăăŞăźăăčĄăăĺąäš ĺłśăĺ°çŹ ĺăçłĺŁčŤ¸ĺłśăŞăŠăŽĺłśă ăăăšăłăăăŠăłăăŽăăŁăłăăăźăłăŞăŠăŽăłăăĽăăăŁă訪ăăçćłçăŞćŽăăă躍čżăŞčŞçśăŽçăăćšăç 犜ă弽ăăŞćéăŻăć°ćăĄăŽăă風ćŻăŽä¸ă§ăŽăćźĺŻă
ăăăžă§ăŽäťäşć´:
ăć¸çąă
ăăăăŽăžăžçăăă(ăŞăłăŤăŠăłăăăŻăš)
ăăŞăŞăăă¤ăă§ă(çŚéłé¤¨ć¸ĺş)
ăčă¨ćŽăăă(čŞ ćĺ ć°ĺ
礞)
ăčćĺ¸ăăčăăăă(ăăăŠç¤ž)
ăăŻăŞăŽăťăăăăăźăżăłăćăăŚăăăăă¨ă(ă˘ăăăăťăšăżă¸ăŞ)
ăčąăčąăă(éˇéłĽç¤ž)ăăéă°ăăŤĺ˛ăă(ĺ°ç丸)ăŞăŠĺ¤ć°
ăéŁčźă
ăPAPER SKYă(ăăźăă¤ăĄăăŁă˘)ă
ăăăťă´ăŁăłăă(KADOKAWA)ă
ăčŞçść ˝ĺšăďźćąéŚĺşçďź
ă夊çśçć´ťă(ćśćĄç¤ž)ăăăŞăłăŤăŠăłă(ă˝ăăźăăŹă¸ăł)
ăčŁ
čă(ćĺĺşçĺą)ăăä¸çˇăďźăăŹă¸ăăłă礞ďźăŞăŠĺ¤ć°
Â
ăăŞăăŞăźăăÂ
ăťéčăŞăăŞăźă
ăćăă čă§ćçăăćĺ˝ăăăŞăăăčŞçśă¨ăŽçšăăăĺăćťăăčŞĺčŞčşŤăŻăăĄăăăĺ¨ăăŽäşşă¨ăŽçšăăăŽĺ¤§ĺăăčŚă¤ăăŞăă县ćłĺăŽéčć厤
ĺŻĺŁŤĺąąéé¤ĺ (é岥)ăçŠéŤé¤çĺďźéˇéďźăăăŠăŚăłăşăăŁăźăŤăďźĺčďźăŞăŠ
ăť éčăŹăšăăăăăź
ăĺĺ č
ăăăćăă čă§ä˝ăä¸ĺăĺăăăĺ
¨ăĄăăĽăźéčă丝彚ăŤăăăłăźăšäťçŤăŚăŽăăŠăłăšćç
PIZZERIA GTALIA DA FILIPPO (ćąäşŹďźă澎峜ăăŤăźă¤ăłă°ďźć˛ç¸ďźăŞăŠ
 ăťćăżčć厤
ă躍čżăŤçăăŚăăčăćăă§ćçăăćĺ˝ăčŁ
飞ăŞăŠăćŽăăăŤçăăćšćłăĺŚăśä˝é¨ć厤
çŹć¸ĺ
ĺ˝éč¸čĄçĽ (岥幹) ăăŞăăłăăŤďźçĽĺĽĺˇďźăŞăŠĺ¤ć°
Â
ăĺąčŚ§äźă
ăćŽćŽľčŚéăăăŚăăăă¨ăŤć°ăĽăăăăĺ˝ăăĺă¨ćăŁăŚăă䞥ĺ¤čŚłăăŞăĄă¤ăŻăăăăăŞăă˘ăšăăĄăŤăăŽééăăĺ˛ăéčăŽĺçăĺťĺăŤéŁžăŁăččąăŞăŠăĺąç¤şăă
ĺźçççŤçžčĄé¤¨(ĺźç)ăăŽăŁăŠăŞăźăă§ă(ćąäşŹ) ăKTSéšżĺ ĺłśăăŹă40ĺ¨ĺš´äźçť(éšżĺ ĺłś)ăGARB DOMINGO(ć˛ç¸)ăŞăŠ
Â
čłéăŽä˝żăé
 ăçăăžăăĺżć´ăăŚăăă ăăčłéăŻăăăăăŻăăŽçŤăĄä¸ăă芌ä˝ăŤĺż čŚăŞććăĺ¨ĺ ˇăŽčłźĺ ĽăĺĺĺăŤăăă貝ç¨ăŞăŠăŤä˝żăăăŚăăă ăăžăă
ĺ粧ĺéçşč˛ťă10ä¸ă
ăăŽäťăăăăŻăéçşč˛ťă10ä¸
HPăăăŠăˇçă貊衯ä˝ć貝ă15ä¸
éçşăŽăăăŽĺĺă5ä¸
ĺč¨40ä¸ĺ
 ă
ăăăĄăźăšăă´ăźăŤă40ä¸ăŤăăŚăăžăăăćçľçŽć¨ăŻ80ä¸ĺă§ăăĺżć´éăĺ¤ăéăžăă°ăć°ăăĺĺä˝ăăéčăŽé
ĺăäźăăĺĺä˝ăăŞăŠăăăĺ
ĺŽăăĺ
厚ă§ăăăăŻăä˝ăăŤăăŠă¤ă§ăăžăăăćŻć´ăŽăťăŠăăăăăăéĄăăăăăžăďź
Â
ăŞăżăźăłăŤă¤ăăŚ
ăĺ˛ăăăă¨ăăă§ăĺ˛ăăăăăăŤăĺ˛ăăăăăă
 ăă礟ăŤăŻăčśłăă¨ăŤĺ埡ăĺ˛ăéčăŽĺçă¨ăăăăăŞč¨čă桝ăăăŤăźăăŤăç´çă§ć¸ăăă礟ăŽăĄăăťăźă¸ăăéăăăžăăďźăŤăźăăŻ6税éĄăŽä¸ăăăăĄăă§1ćé¸ă°ăăŚăăă ăăžăďź
ăăăă¨ăŽčąăŤăźăăĺçă¨č¨čďźăăăăžăăă / 115mm Ă 185mmÂ
 Â
Â
â ăˇăłăăŤĺżć´ăăŠăłăťă°ăăşä¸čŚăŽćšăă2000ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ăREAL PLANTS ăŽć´ťĺăăčŚčżăçĄăă§ĺżć´ăăŚăă ăăĺżĺŞăăćšăŤăă礟ăEmail ăŤăŚăéăăăăŚăăă ăăžăă
Â
â ă礟ăŤăźăďźăăăĄăăŽăťăăă3300ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
 čĽčă¨ĺ¤§äşşăŽčăăŠăĄăăé¸ăśăŽăăăăă渊庌ăč¸ăăćéăŻďźăčé¸ăłăăćăżćšăžă§ăéčă§ä˝ăçžĺłăăăččśăăä˝ăăłăăăˇăłăăŤăŤăžă¨ăăä¸ĺăăżăłăăăăšăŽăăă¸ăĽăşăăăŞăŠăăčśăŤăŞăăăăăéčăç´šäťă躍čżăŞčŞçśă漽ăăăăŁăăăŤăŞăăžăă
ăăăĄăăŽăťăăčč ďźăăăăžăăĺ / 105mm Ă 148mm / 16P / ăăăăšçăç°Ąćĺĺ
Â
Â
â ćć°ĺăăăăŽăžăžăŤçăăăçč ç´çăľă¤ăłĺ Ľăă4400ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ăăăăăŽăžăžçăăăă¨ăŻăăăăŽăžăžă§ăăăă¨čŞĺăŽăă¨ăĺăĺ
Ľăăăă¨ăăă¤ăćŠăăŚăăčśłĺ
ăŤçăă26税ăŽčăŽç´šäťăăččąăŽçăă姿ĺ˘ăŤćŹćăćăăŞăăăččąă漽ăăăłăăć¸ăăăă¨ăăťă¤ăćăă§ĺżç¨ă§ăăćçăŹăˇăă1ĺăŽćŹăŤăžă¨ăăžăăă
ăăłăăçŚăŤăăăćĽćżăŞç°ĺ˘ĺ¤ĺăŤă¨ăžăŠăŁăăăäşşă¨ăŽé˘äżăĽăăăŽéŁăăăŤćŠăă ăăŞăŠăĺżăăŤăŠăăŽăăŠăłăšăĺ´ŠăăăĄăŞä¸ăčŞĺă大ĺăŤăăŞăăăčŞĺăăăçăăăă˛ă¨ăĺŽĺżćă¨ă¨ăăŤćŽăăăăă˛ă¨ăŤăăăăăăăăžăă
čč
ăăăăăžăăă/ ĺşç礞 Lingkaran books
ăľă¤ăş 188mm Ă 128mm / 168P / ă˝ăăăŤăăź
â äšžçĽă¨ă˘ăŽ5gďźă¨ă˘ăŽćĄĺ ć¸ďźă礟ăŤăźăă4400ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ă¨ă˘ăŽăäšžçĽăăăăăŽăŻăăčžčďźăŹă¤ă¨ăŚďźăă¨ĺźă°ă柢ćšăŽććăŤăŞăăžăăăčśăŤăăăăç ŽçŤăŚăŚă風ĺăŤĺ Ľăăăăă¤ăłăăĽăźăşăăŞă¤ăŤăăăŁăłăŻăăŁăźăŽĺćăŤă使ăăăă ăăžăăăžăĺ¸č˘ăŤĺ ĽăăŚăéŚăă漽ăăăă¨ăă§ăăžăăă¨ă˘ăŽăŽç´ ć´ăăăăç´šäťăăćĄĺ ć¸ă¨ăăăăŚéăăžăă
â čăăăăăšăăŤăźăďźćăťăăďźă礟ăŽăŤăźăă4400ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ăŠăăăŽčŻă¨ă¨ăŚăˇăĽă¤ăă´ăăŚăăăŤăźăăŽĺ ăżă¨ă¤ăăżăă柏ăăŽĺ Ľăă¨ăăă¤ăă´ăăŹă ăăźăăŽčŻďźé¤ć˛šăŽĺŽšĺ¨ă¨ăăżăăŚăłăŠăłăŞăŠăăăŁăăŞă使ăć¨ăŚăŤăăăăăŽăŤéčă飞ăŁăă䞥ĺ¤čŚłăăŞăĄă¤ăŻăăăăšăăŤăźăăĺ ¨8税ăăŤăźăăŽčŁé˘ăŤă使ç¨ăă厚ĺ¨ă¨čăŽĺĺăč¨ăăŚăăžăă
čăăăăăšăăŤăźăăĺçďźăăăăžăăăďź103mmĂ150mm
â ă礟ăŤăźăďźć¸çąăčąăčąăăă4400ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ćĽă ăŽä˝ć°ăŞă風ćŻăŤă埡ăĺ°ăăĺ˛ăĺşă§ăĺ˝ăăăăăčŚă¤ăăă¨ĺćăŤăčŞčşŤăŽĺ é¨ăŤčŞăăăăăăăŞč¨čă桝ăăĺçéăăĺ˛ăă ĺ˛ăăŞăă㯠čŞĺă§ăăăăăçŠăăăŞăăăĺăăŠăăăă暧ăăŚăăä¸ĺă
çĺ ă§ăŻăă§ăŤĺĺăă¨ăŞăŁăŚăăăžăăăăăăăšăăăŻă¨ăăŚä˝č ăäżçŽĄăăŚăăăăŽďźć°ĺďźăăľă¤ăłäťăă§ăĺąăăăžăă
ăčąăčąăăďźéˇéłĽç¤žďźčč ďźăăăăžăăĺ / 150mm x 215mm / 80P / ăăźăăŤăăź
Â
Â
â ă¨ă˘ăŽă˝ăŤă160g ďźă¨ă˘ăŽćĄĺ ć¸ďźă礟ăŽăŤăźă ă4400ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďźÂ
ă¨ă˘ăŽăŽăă¨ăăăźăăăźă¨ĺźăść˛ç¸ăä¸ćĺăžă§éˇĺŻżçă ăŁăăŽăŻăă¨ă˘ăŽăăăăăéŁăšăŚăăăă¨ă大ăăă¨ăăăă§ăăăăć˛ç¸ăŤčŞçăăçĺ˝ĺ溢ăăă¨ă˘ăŽă§ăćéă¨ćéăăăăŚä˝ăŁăăăăăŻăšă˝ăŤăă§ăăă¨ă˘ăŽă˝ăŤăăŽĺŽç¨äžă¨ă¨ă˘ăŽćĄĺ ć¸ăăăăăŚăĺąăăăžăăŽă§ăăăăăŞä˝żăćšă漽ăăă§ăă ăăă
â ă¸ăĽăşăăďźĺŽďź70gďźčä¸čźŞďźă礟ăŽăŤăźăă4400ĺăďźç¨čžźăéćčžźăżăťéĺŽ10ďź
ć°´čžşăŤč˛ă¤ĺ¤§ĺăŽă¤ăç§ăŽéčăčżĺš´ă˘ăšăăĄăŤăăŽćŽĺă§čŞçśăŤćľăăĺ°ĺˇăć¸ăăćżć¸ăăć¤çŠă§ăăĺŽăŻçĄŹăăŚĺ 沢ăăăăă°ăŹă¤ăç˝ăč˛ăăăăžăăĺŽăŽçăä¸ăŽç´°ăçšçśăćăă¨çŠşć´ăŤăŞăă糸ăéăăŚçšăăă¨ĺĺăŽă¨ăăć°ç ăă§ăăžăăćăŻăăćçăŤă使ăăăžăăăă¸ăĽăşăăăŽĺ ¨čăŻăčśăŤăŞăăžăăăćŹĺăŻéŁžăă¨ăăŚă使ăăă ăăăć˛ç¸ăŽćŁŽăăăăăžĺŽ ăŽĺşăŤčŞçăăŚăăă¸ăĽăşăăăŽĺŽă§ăăć˛ç¸ăăćŹĺˇăŤăăăŚăĺşçŻĺ˛ăŤčŞçăăć¤çŠăć°´ăĺ¤ăĺŤăĺăŤć¤ăăă¨ăč˝ăĺşăăăăăăžăăă
â ăćĽăŽăăăăčăZoomčŹĺş§ /1ćéĺă4400ĺďźç¨čžźăżďź
REAL PLANTS 製ĺă¨ăăŚäťĺžăĄă¤ăłăŤä˝żăŁăŚăăă¨ă˘ăŽăăŞăŞăăłăŤă¤ăăŚč§ŁčŞŹăăăă¨ăăăă¤ăă´ăăŤăăăŞăˇăăăŤăăă˛ăˇăŞăŠă躍čżăŤčŞçăăćĽăŽçžĺłăăéčă¨ćçćłăç´šäťăä˝ăŤăăéŁăšćšăćŻčăćŽăăăŤć´ťăăçĽćľăăäźăăăžăăĺĺ č ăăăŽă質ĺăĺăäťăăžăă
éĺŹäşĺŽăŻ4ć18ćĽďźćďźĺĺž8ćăăăă˘ăźăŤă¤ăčŚč´ăĺŻč˝ă§ăăŽă§ăăçłăčžźăżăăă ăăćšăŤĺžćĽăŞăłăŻăăéăăăăăžăăďźčŚč´ćéďźéĺŹćĽăăďźăśćďź
â ććĄĺŽčś 90g(č˘ĺ Ľă)ďźă礟ăŽăŤăźăă 5000ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
 ć˛ç¸ăŤčŞçăăććĄăŤăŻăăăŞăă§ăăźăŤăăăăăĺŤăžăăŚăăăç´°čăçžăăć´ăăĺăăăăžăăăˇă§ăŚăŹç§ă§ăč šă渊ăăä˝ç¨ă¨ćŽşčä˝ç¨ăăăăč¸ć°ăĺ¸ăčžźăăă¨ă§é˘¨éŞäşé˛ăŤăŞăă¨č¨ăăăŚăăžăăăŞăŠăăŻăšĺšćăŽăăĺć§çăŞéŚăăŽăčśă§ăăççéé˘ăŽĺ°ă¨ăăăăć˛ç¸çĺĺĺ¸ăŽćŁŽăăéŚéĺăŽĺ¨ăăŤăăčŞçśĺ ŹĺăŤčŞçăăććĄăčŞçśćš§ć°´ă§ć´ăă夊ćĽäšžçĽăăăžăăă
â ăˇăłăăŤĺżć´ăăŠăłăťă°ăăşä¸čŚăŽćšăă10,000ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
ăREAL PLANTS ăŽć´ťĺăăčŚčżăçĄăă§ĺżć´ăăŚăă ăăĺżĺŞăăćšăŤăâăăăă¨ăŽčąăŤăźăâăŤç´çă§ă礟ăć¸ăăéăăăăŚăăă ăăžăă
â 20税ăŽčćăăŞăăłA4ăăăŻďźă礟ăŤăźăďźă¨ă˘ăŽă˝ăŤă100găććĄ2ćżăă礟ăŤăźăĺ ¨6税éĄĺ Ľăďź ă14,000ĺďźç¨čžźăéćčžźăżďź
 ă¨ă˘ăŽăă˘ăŻăŚăăťăłăăłă°ăľăŽéčăççćžăććĄăŞăŠăŽć¨šć¨ăŞăŠă20税éĄăŽć˛ç¸ăŤčŞçăăć¤çŠă§ćăăăăăŻďźćˇĄăéťč˛ăŤćăžăăžăăďźăć¤çŠăŽă¨ăăŤăŽăźăĺ縎ăăăŞăŞă¸ăăŤăăăŻăŤăREAL PLANTSăŽä¸č¨ďźĺĺă¨ă礟ăŤăźăĺ ¨6税éĄăĺ ĽăăŚăĺąăăăžăă
ç´ ćďźéşť100%ăćźç˝çĄă
ăľă¤ăşďź25Ă33ăăćăĄć19ăďźA4ăŻăŞă˘ăăĄă¤ăŤăĺ Ľăăľă¤ăşďź
縍製ďźé厳ăŽăăćšă ăĺăä˝ćĽćăăăŤăéĄăăăăŚăä¸ćăă¤ä¸ĺŻ§ăŤă¤ăăŁăŚăăă ăăžăăă
Â
â ăăŠă¤ăăźăć˛ç¸ăŞăăŞăźă1ćł2ćĽďźă礟ăŤăźăă1ĺć§ăăăăŻ2ĺć§ăžă§ďźĺ3çľéĺŽďźăä¸äşşă§ăŽăĺĺ ďźăä¸äşşă§ç¨čžź150,000ĺăăăäşäşşă§ăŽăĺĺ ďźăäşäşşă§ç¨čžź200,000ĺ
ć˛ç¸ćŹĺłśĺćąé¨ăŤä˝ç˝Žăăĺĺĺ¸çĺăŽĺŽżăŤćťĺ¨ăăŞăăăREAL PLANTSăŽčŁ˝ĺă¨ăŞăčćăżăčĄăç´ ć´ăăăç°ĺ˘ďźćľčžşă棎ăčŞçśćš§ć°´ăŞăŠďźăçšĺĽăŤăćĄĺ ă澡ăăćăććĽăçşăăăăćşçšăŽć犺ăŽä¸ă§çăçŤăăăăăé大ăŞčŞçśă¨ä¸ä˝ćăĺłăăăăCAMPFIREăŞăŞă¸ăăŤăŞăăŞăźăă§ăăčăŽăăă°ăŠă ăŻăçžăă風ćŻăŽä¸ă§ćăă čăăăćçăĽăăďźăăźăăăźăŤăĽăăďźčłéŚč¸çć°´ăĽăăďźčŹćšŻăĽăăďźă¨ă˘ăŽă§ăăăăĽăăďźă¤ăłăăĽăźăşăăŞă¤ăŤăĽăăďźĺ ¨ăŚĺŽéŁăĺŽéăŽăćĺ˝äťăďźăăŽä¸ăăăä˝é¨ăăăăăă°ăŠă ăŽăŞăŻă¨ăšăăäşĺăŤčăăŚčĄç¨ăçľăżçŤăŚăŚčĄăăžăăREAL PLANTSă§äźăăăă¨ăăŚăăăă¨ă丸ăă¨ä˝ćă§ăăĺ 厚ăŤăŞăăžăăŽă§ăčăŽçĽćľăĺŚăłăăćšă ăă§ăŞăăĺżčşŤăŽăŞăŠăăŻăšăćąăăćšăŤăăăăăă§ăă
ăŞăăŞăźăăŽĺ ¨čĄç¨ăă䝣襨ăŽăăăăžăăăăăćĄĺ ăăžăă
ăťçžĺ°éĺçžĺ°č§ŁćŁă¨ăŞăăžăăďźéĺăŻĺ˝ćĽăŽ13ćé ăŤĺŽżćłĺ
ăŽăăăźăŤăŚă解ćŁăŻďźďźćé ăäşĺŽăăŚăăžăďź
ăťéĺŹćĽç¨ăŻďźďźďźďźĺš´ďźďźćăžă§ăŽăĺĺ ăŤăŚăĺĺĽăŤăäźşăăăžăă
ăťćéăŤĺŤăžăăŚăăăăŽďźĺŽżćłč˛ťăăăšăŚăŽăăă°ăŠă ăďźéŁďźĺ¤ăťćăťćźďź
ăťéĺĺ ´ćăžă§ăŽäş¤é貝ăŻćéăŤĺŤăžăăŚăăăžăăă
ăťĺŽżćłĺ
ăŻäťĽä¸ăŽăăăăăäşĺŽăăŚăăžăă
âśď¸ĺ§ă¨ĺźăŽĺŽś
https://inafukuke.com
âśď¸mui ăăłă¨é˘¨ăŽăă¤ă
https://mui.okinawa/
Â
äťĺžăŽăšăąă¸ăĽăźăŤ
ďźćä¸ćŹăăŻăŠăăĄăłéĺ§
ďźćďźďźćĽăćĽĺăŽćĽăECăľă¤ăăăźăłăäşĺŽ
ďźćä¸ćŹăăŻăŠăăĄăłçľäş
ďźćä¸ćŹăăŞăżăźăłçşéé 揥éĺ§
ďźććŤăĺ
¨ăŞăżăźăłé
éĺŽäşäşĺŽ
Â
ćĺžăŤ
 ăăăăťăŠç´ ć´ăăăé ĺăăăăŞăăăéčăŤćł¨çŽăăĺĺăçŽçŤăăŞăăŽăŻăéčăŽćă¤ă¤ăĄăźă¸ăćąşăăŚčŻăăăŽă§ăŻăŞăă¨ăăççąăăăă§ăăăăć´ťĺĺ˝ĺăŻéčă¨ăăă ăă§čŚĺăăăăăăéĺćăăăăăă¨ăĺ¤ă ăăăžăăăăć䝣ăŽĺ¤ĺă¨ă¨ăăŤčşŤčżăŞčŞçśăčŚç´ăăăăéčăŤă¤ăăŚĺŚăłăăăăćŽăăăŤĺăĺ Ľăăăăă¨ăăăăźăşăŻç˘şĺŽăŤĺ˘ăăŚăăŚăăžăă
 ă大éççŁăăăĺĺă螲čŹăăžăăăĺĺŁă§ççŁăăăăăŽăăăľăăä¸ăăăăžăăčŞçăă 100ďź čŞçśăŞéčăŤćł¨çŽăăĺĺăŻăăăăăă§ăŞăăŁăĺŻä¸çĄäşăŽăăŽă¨ăăŚăéćăă䞥ĺ¤ăćăăŚăăžăă
ăç§ăăĄăŤăčŞçśă¨ă¨ăăŤćŽăăćčŚăćăă ăăăŚăăăĺĺ¨ăăéčăä¸äşşă§ăĺ¤ăăŽćšăăREAL PLANTSăŽć´ťĺăŤăé˘ç˝ăăďźăă¨čĺłăćăŁăŚăă ăăă°ăéčă¸ăŽçźĺˇŽăăŻĺ¤ăăă躍čżăŞčŞçśăăĺ˝ăă大ĺăŤăăćčăĺşăăŁăŚăăăŽă§ăŻăŞăăă¨ćăăžăăčăćăăă¨ăçšĺĽăŞăă¨ă§ăŻăŞăăćĽĺ¸¸ăŽé˘¨ćŻăŤăŞăă°ăç§ăăĄăŽç°ĺ˘ăŻăăŁă¨čąăăŤăĺŽĺżăăŚćŽăăăç°ĺ˘ăŤăŞăă¨ćăăžăă
 ăăREAL PLANTSăăŽăăăăŻăä˝ăăăă˛ĺżć´ăăŚăă ăăăăŠăăăăăăăéĄăăăăăžăďź
ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă2022ĺš´ăćĽăŞăŞăźăšäşĺŽă
ďźĺéćšĺźăŤă¤ăăŚďź
ćŹăăă¸ă§ăŻăăŻAll-inćšĺźă§ĺŽć˝ăăžăăçŽć¨ééĄăŤćşăăŞăĺ ´ĺăăč¨çťăĺŽčĄăăăŞăżăźăłăăĺąăăăžăă
ćć°ăŽć´ťĺĺ ąĺ
ăăŁă¨čŚăćčŹăŽć°ćăĄăăăăŚâŚ
2022/03/05 14:26ăăăŤăĄăŻăăăăăžăăăă§ăă2ć27ćĽăăăREAL PLANTSăăŽăăăăŻăĺŽçžăŤĺăăŚăCAMPFIREăăšăżăźăăăăŞăă¨6ćĽçŽă§ćĺăŽçŽć¨ă40ä¸ăéćăăžăăďźćŠă ăŤăăăăăŽćšăŤăćŻć´ăăă ăăč¸ăăŁăąăăŽćăă§ăăăREALPLANTSăăŽć´ťĺăŤĺ ąćăăŚăă ăăćšăăăăăŞăŤăăăăăăăă¨ăŤĺąăžăăăŚăăžăăăăăăăĺżć´ăłăĄăłăăăăăăăăă ăăćŹĺ˝ăŤĺŹăăă§ăăăăăă¨ăăăăăžăďźďźăĺ 厚ăŤăăŚéŤăăŽă§ăŻďźăă¨ćăăĺ˝ĺäşĺŽăŽ80ä¸ăŽĺĺă40ä¸ăçŽć¨ăŤăăžăăăăäşçŽăăăă°ăć°ĺĺăŽčŠŚä˝ăŞăŠăăăăăăă¨ăĺĺăŤă§ăăžăăćéŤăŽĺ˝˘ă§ĺ¤˘ăĺŽçžăăăăăŤăĺ˝ĺçŽć¨ă80ä¸ĺăăăăŻăšăă´ăźăŤăŤăăŚăĺźăçśăăŻăŠăŚăăăĄăłăăŁăłă°ăŤććŚăăžăăăŞăżăźăłăŤăăăăŽăžăžçăăăăŽćć°ĺć¸çąă¨ă2000ĺă¨10000ĺăŽăăˇăłăăŤĺżć´ăăŠăłăăĺ ăăžăăăĺäşşăă厜ćăŤăREAL PLANTSăăŽćłăăĺşăăŚăăă ăăăĺŹăăă§ăăSNSă§ăŽăˇă§ă˘ăăĺć°ăăăă ăăŚăăăžăăĺźăçśăăĺżć´ăăăăăéĄăăăăăžăďźćčŹăŽć°ćăĄăăăăŚâŚ ăăăăžăăă ăăŁă¨čŚă
ăłăĄăłă
ăăŁă¨čŚă