ããã«ã¡ã¯
éçŽã¢ãŒãã£ã¹ãã®ã¶ããŒã©ãã¡ã§ãã
5æã«è¡ãããNYå±ç€ºã®å ±åã§ãã
çŸå°ã«ã¯è¡ã£ãŠããªãã®ã ããã©
äžæè°ãªãã®ã§ã
ãã®ïŒã¶æãè²ã ãªããšãåãåããŸããã
èšèã«ãŸãšããããšã
ããã«åãåãããšã«æéãããã£ãŠããŸããŸããã
ã
çŸå°ããã®å ±åã¯ã
äŒæäžã¯ã¬ã»ãã·ã§ã³ããŒãã£ãŒãè¡ããã
50ïœ60å以äžã®æ¹ã«ãè¶ãããã ãã
çæ³ã«éå¬ãããããšã
NYã«ãäœãŸãã§ã¢ãŒãé¢ä¿ã®ãä»äºããããŠããæ¹ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®æ¹ã
æ¥æ¬ã®å€ãã¢ãŒããšçŸä»£ã®ã¢ãŒããšã®ã€ãªããã«é¢å¿ããæã¡ã®æ¹ã
éããããã«äœåãç®ã«å ¥ãå ¥ã£ãŠããŠãã ãã£ãæ¹ãªã©ã
å€æ§ãªæ¹ã ãžçæ§ã®äœåãã楜ãã¿ããã ãããšããããšã
äŒæäžã¯å€©åãããããªãæ¥ããããŸãããã
æåŸã®åææ¥ã»æ¥ææ¥ã«ã¯ãããã20ïœ30åã»ã©ã®æ¹ã«ãæ¥å Žããã ãã
æ¥ãŠããã ããæ¹ã«ã¯ãã£ãããšçæ§ã®äœåãå ªèœããŠããã ãã
ãžã£ãã³ã¢ãŒãã®é¢çœããå¯èœæ§ããå±ãã§ãããšããããšã
ã
ã
ãŸããåå¥ã®å ±åã§ã¯
ã»å çšãæåã®ã客æ§ãããã£ããããŸããŠã
ãã£ãããšãã¡ããã®ã¢ãŒãã«è§ŠããŠããã ããŸããã
觊ã£ãŠããã§ãããšãäŒããããšé©ãããŠããŸãããããïœã£ãšè§Šã£ãŠããããŸããã
ã»è§Šã£ãŠã¿ãŠããšèšã£ããã»ããšã«ïŒãšèšã£ãŠæ¥œãããã«è§Šã£ãŠããã
ã»å¶äœéçšãæ°ã«ãªãã
ã»Hanjiã¯å é±ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§åŠãã ãšãããªã®ã§ç¥ã£ãŠããã
ãïŒç§ãéåœã®çŽã§ïœãšèª¬æãããHanjiïŒãšèããé©ããŸããïŒ
ããã®äœåã¯ãããã
ã»ä»ã«ãç±å¿ã«ãããã£ãŒã«ã®èª¬æãèªãã§ããæ¹ãç·å¥³å¹Žéœ¢åããå€æ°ããã£ããããŸããã
ã
ã
ãããªå ±åãããã ããŸããã
ã
以åã®æçš¿ã§æžããããã©
ãå±ç€ºããïŒèªåèªèº«ããã®å Žã«è¡ãããšã
ããã¯ç§ã«ãšã£ãŠã¯
åœç¶ãã€ã絶察ãã®ããã«æã£ãŠããŸããã
ã©ã¡ããæ£ãããã¯ãªãã®ã ããã©
ä»åãåããŠããã®å Žã«ããªããäœéšãããŸããã
ã
ã
èªå以å€ã®ãçµµãšããäœåïŒç©äœïŒããäœãããšã
ããã£ãŠ
ãç§ãšããååšãããã«ããªããŠã
ãããããªããããã
å±ããšãã«ã®ãŒãããã
äžã€ã®ãã©ã¯ã«ããŒã«ãªããããªããïŒãšããããšã§ãã
ã
人ãšäººã
çŽæ¥ç¹ããã®ã
ãšãã«ã®ãŒã¯ãã£ã±ãäžçªããããã«å»»ãããã«æã
ãã çµµãšãç©ã£ãŠäººã®ãšãã«ã®ãŒã®
å·£çªã®ããã«ããããã«å®¿ã£ãŠã
äœåãç©ã¯
ããã䜿ã
ãã®äººã®å ãªãå®å®ã
èªèº«ã®å åŽãš
ããéãã«ç¹ãã£ãŠããããŒã«ãªããããªãããšæã
ããã
ãèªåãšããååšãããªããŠãã
ãšãã«ã®ãŒãããããã«å»»ã£ãŠãããã ã
ãšããããšãæãããã
ïŒäŒæäžã¯ãã¡ããã®ããšïŒãã®ïŒã¶æã§ããã
誰ããäœã£ããã®ïŒäœåã§ãé³ã§ãæçã§ããªãã§ãïŒã¯
人ã®ãšãã«ã®ãŒã宿ã£ãŠãã
ã£ãŠäœããæããããã©
ãªãã ãããã
æ¬åœã«ãäœæãšããŠæããããšãã§ããã
ããã«æããŸããã
ã
ã
èªåãšäœåã¯å¥åã®ååš
ã ããã©
ãããªåæããããã®ã§ã¯ãªããŠ
ã©ããã§ç¹ãã£ãŠããååšãªãã ã
ãšæã£ãã
ã
ã
ç§ã¯ä»åã®ãã¥ãŒãšãŒã¯å±ç€ºã§ãããªããšãæããã
å€åæ¬åœã¯
ãã£ãšè²ã ããããæãããã
é ã䜿ã£ããã
èµ·ããæ°ããããã©ã
ããŸãã«ãããéããŠã
ä»è¡šçŸãããããšã¯ããã ã£ãã¿ããã
ãããã·ã§ã¢ããããšã«ããã
ã
ã
çŸå°ã¹ã¿ããã®æ¹ã
ããã«å¿ãå¯ããŠãããæ¹ã
æ¬åœã«ããããšãã
âââââ
BREAKTHROUGH â New and Rising Japanese Artists â
NY æ¥æ¬äººã¢ãŒãã£ã¹ãéžæã°ã«ãŒãå± 2024
@japanpromotion
äŒå Ž : One Art Space ïŒã¯ã³ã»ã¢ãŒãã»ã¹ããŒã¹ïŒ
23 Warren StreetïŒbtw. Church and BdwyïŒStreet level Gallery 1 New York, NY 10007
@oneartspace
éå¬æ¥çš :
第1 äŒæ 2024 幎5 æ8 æ¥(æ°Ž)ïœ12 æ¥(æ¥)
éå»æé : 12ïŒ00ïœ18ïŒ00
ã¬ã»ãã·ã§ã³ããŒãã£ãŒïŒ5 æ 9 æ¥ïŒæšïŒã11 æ¥ïŒåïŒ18ïŒ00ïœ20ïŒ00
âââââ
ã
ã
ä»åã®å±ç€ºã¯
ãæ··æ²ããšãçµ±åããããŒãã«å¶äœããŸããã
âââââ
觊ããçµµç» ãŒæ··æ²ãŒ
Touching art ãŒChaosãŒ
éçŽ/æšç²ç²å/ããã«ããç³/éèæš¹åæ¿/æ
H90ÃW72ÃD3.5cm / F30å·
2023 / 11
âââââ
觊ããçµµç» ãŒçµ±åãŒ
Touching art ãŒIntegrationãŒ
éçŽ/æšç²ç²å/ããã«ããç³/éèæš¹åæ¿/æ
H90ÃW72ÃD3.5cm / F30å·
2023 / 11
âââââ
âäœåã³ã³ã»ãã
ç§ã¯äººéã®å šãŠã®ææ ã«çŸãããæãããæ··æ²ãšçµ±åã
ç°ãªãããã«èŠããããã©ã¡ãã«ãåãšéãããã
æ··æ²ã®äžã«ãå®ããããçµ±åã®äžã«ãæ¿ãããååšããã
ç¹°ãè¿ããã®äžçã®ãèªç¶ã®åŸªç°ããšã人ã®ææ ãã«å ±éãæããè¡šçŸããã
éåœã®çŽã»éçŽïŒhanjiïŒã®äžã§ããå匷ããèãçŸããçã£é»ãªçŽã䜿çšãããè²ãåŒããææ³ãçšããŠããã
ãã®ãåŒãããšããçŸããã¯ã人ã®æã蟌ã¿ã信念ãå¥ãåãã
æ¬æ¥ã®å§¿ãå¥ãåºãã«ãã䞞裞ã«çããããšããã
ãœã¬ã®ããã«æããã
ç§ã¯ããããå å ããè¡šçŸããããšãã§ããçã£é»ãªéçŽã®äžçã«ã©ããããããªãé äºãããŠããã
âââââ
âãããã£ãŒã«
圌女ã¯ã幌ãé ãããæœã¡ãã«é åãæããçã£é»ãªéçŽã«åºäŒã£ãç¬éãäžç觊ãããšç¢ºä¿¡ããäœãç¶ããŠããã
æœã¡ã¯ãå šãŠã®çåœã®æ»ã®çŽåã®å匷ããé¡ãã觊ããçµµç»ã¯ãå®éã«è§Šããä»ã«è§Šããããšãã§ããçµµç»ãã ã
ããã¯æ··æ²ãšããçŸä»£ã«çããç§ãã¡ãžåãã
é©ããšå¬ã³ã®ãä»ããã®ç¬éããæãåºãããã
ãããŠã圌女ã¯ãä»ã«çããã²ãšãã²ãšããè¡šçŸè ãšããŠçããåãšåãç¹ããåãäžçãé¡ã掻åãç¶ããŠããã
âââââ