01. 简介

琉球海炎节从2004年开始持续举办了18年。在活动中，可以欣赏烟花、音乐和烟花融为一体的演出。

从第一次举办开始，得到了日本航空株式会社和日本越洋航空株式会社的支援，通过冲绳县企业的赞助、到场者的入场费收入进行运营。

目前，由于COVID--19的影响，访问冲绳县的游客减少，很多企业都陷入了困境。另外，由于这个原因，琉球海炎节的赞助公司减少，预计来自海外的到场者的入场费收入会减少。

我们不是唯一处于困境的人。对于冲绳县的观光产业和从观光产业波及的众多企业来说，严峻的状况还在持续。

此外，由于日本各地的烟花大会被取消，制作和实施烟花的烟花公司也处于困境。

正因为是现在。

为了与喜爱琉球海炎节的各位，共同迎接琉球海炎节20周年。

希望拼命努力的观光产业、饮食产业、烟花的公司能引领未来。

大家都想在冲绳的夜空放烟花。

①关于访问冲绳县的游客人数

访问冲绳县的游客增加到2019年， 2019年的游客数量在一年内超过了1000万人。然而，由于COVID--19的影响，前往冲绳县的游客减少了。2021年访问冲绳县的外国游客数量为0。

②关于琉球海炎节的到场人数

琉球海炎祭2022于7月3日 (星期日) 20时开始，在宜野湾市的宜野湾热带海滩举行。2019年的琉球海炎节，从海外来了约5000人，从县外来了约5000人，从县内来了约1万人。

但是，今年预计到场人数会减少。而且，预计企业的赞助也会减少。琉球海炎节处于自2004年举办以来最严峻的持续举办危机。所以我们决定启动云资金。希望得到大家的支持和协助。

02. 琉球海炎祭致大家。讯息

①宜野湾市市长MASANORI MATSUGAWA

大家好。是宜野湾市长的MASANORI MATSUGAWA。今年，在迎来市政60周年的宜野湾市，决定时隔3年举办琉球海炎节。目前，由于COVID--19的影响，冲绳县的旅游业，餐饮业和许多公司长期遭受了很大的伤害。正因为是现在。让冲绳县引以为豪的各种产业和烟花师们的想法与未来相连。然后，希望热闹的日常生活能再次回到冲绳县。大家团结一致，齐心协力吧。大家一起连接吧。请一定支持和协助琉球海炎节。

②烟花师KOUHEI OGATSU

大家好。是烟花师KOUHEI OGATSU。由于COVID--19的影响，琉球海炎节的举办也受到了威胁，但可以在7月3日举行。在琉球海焰节上，Junko Koshino和其他创作者们齐心协力，欣赏了10,000个烟花、音乐和烟花的制作。而且，我认为烟花的一发、一发的质量，真的是世界第一。这就是为什么我想让更多的人看到它。我想继续这个烟花。然而，从长远来看，烟花师也因新型冠状病毒肺炎 (COVID-19,即2019冠状病毒病) -19的影响而遭受重创。为了让热爱琉球海炎节的各位明年、后年也能继续举办这个琉球海炎节，感谢您的支持与合作。大家一起连接吧。请一定支持和协助琉球海炎节。

03. 琉球海炎祭的历史

大约20年前，琉球海炎节开始，目的是为冲绳县全年游客和游客人数每年超过1000万人做出贡献。2004年4月，以“日本最早的夏天”为理念，举办了第一届琉球海炎节。在这之前的18年间，持续举办了琉球海炎节。4月份访问冲绳县的游客逐年增加， 2019年4月的游客为851000人。并且，在2019年的一年里，访问冲绳县的游客突破了1000万人。

①HOKUSAI×烟花

在浮世绘师·葛饰北斋的代表作“KANAGAWAOKI NAMIURA”中描绘的波浪的动作、水花、富士山用烟花表现出来。HOKUSAI KATSUSHIKA被美国LIFE杂志评为“1000年来最杰出的100位世界人物”。

②KOSHINO JUNKOX烟花

由世界著名设计师Junko Koshino设计的烟花设计。今年， Koshino先生通过听音乐获得灵感，绘制了一幅素描，并将其作为烟花。

04. 琉球海炎祭中的想法

由于COVID--19的影响，支持琉球海炎节，冲绳县旅游业和餐饮业以及琉球海炎节的烟花师处于非常困难的境地。正因为是现在。为了迎接2023年琉球海炎节20周年。使冲绳县的观光产业、饮食产业和烟花师的想法与未来相连。然后，希望那个热闹的日常生活能再次回到冲绳。我想和热爱冲绳的人们一起，在冲绳的夜空中放烟花。现在，要把心放在一起。大家一起连接吧。

05. 纯粹支援、赞助计划

琉球海炎祭的商品、活动后在琉球海炎祭youtube频道播放的视频的最后登上名字等。感谢您的支持与合作。

※想要观看琉球海炎节门票的人，请在琉球海炎节主页上咨询。

06. 最后

尽管由于新型冠状病毒肺炎 (COVID--19) 疫情的影响，琉球海炎节举步维艰，但我们举办2022年琉球海炎节的原因是，我们相信“烟花”的力量照亮了夜空。现在，想要向下的日子还在继续，但是烟花有向上的力量。我认为还有能力使冲绳县的旅游产业，食品和饮料产业以及许多公司向上发展。我希望能与热爱冲绳的人们一起，在夜空中燃放烟花，从而渡过难关。最后，请务必支持和合作。现在，要把心放在一起。大家一起连接吧。