2022/06/08 08:18

01. 簡介

琉球海炎節從2004年開始持續舉辦了18年。在活動中,可以欣賞煙花、音樂和煙花融為一體的演出。

從第一次舉辦開始,得到了日本航空株式會社和日本越洋航空株式會社的支援,通過衝繩縣企業的贊助、到場者的入場費收入進行運營。

目前,由於COVID--19的影響,訪問衝繩縣的遊客減少,很多企業都陷入了睏境。另外,由於這個原因,琉球海炎節的贊助公司減少,預計來自海外的到場者的入場費收入會減少。

我們不是唯一處於睏境的人。對於衝繩縣的觀光產業和從觀光產業波及的眾多企業來說,嚴峻的狀況還在持續。

此外,由於日本各地的煙花大會被取消,制作和實施煙花的煙花公司也處於睏境。

正因為是現在。

為了與喜愛琉球海炎節的各位,共同迎接琉球海炎節20周年。

希望拼命努力的觀光產業、飲食產業、煙花的公司能引領未來。

大家都想在衝繩的夜空放煙花。

①關於訪問衝繩縣的遊客人數

訪問衝繩縣的遊客增加到2019年, 2019年的遊客數量在一年內超過了1000萬人。然而,由於COVID--19的影響,前往衝繩縣的遊客減少了。2021年訪問衝繩縣的外國遊客數量為0。

②關於琉球海炎節的到場人數

琉球海炎祭2022於7月3日 (星期日) 20時開始,在宜野灣市的宜野灣熱帶海灘舉行。2019年的琉球海炎節,從海外來了約5000人,從縣外來了約5000人,從縣內來了約1萬人。

但是,今年預計到場人數會減少。而且,預計企業的贊助也會減少。琉球海炎節處於自2004年舉辦以來最嚴峻的持續舉辦危機。所以我們決定啟動雲資金。希望得到大家的支持和協助。


02. 琉球海炎祭衹大家。訊息

①宜野灣市市長 MASANORI MATSUGAWA

大家好。是宜野灣市長的MASANORI MATSUGAWA。今年,在迎來市政60周年的宜野灣市,決定時隔3年舉辦琉球海炎節。目前,由於COVID--19的影響,衝繩縣的旅遊業,餐飲業和許多公司長期遭受了很大的傷害。正因為是現在。讓衝繩縣引以為豪的各種產業和煙花師們的想法與未來相連。然後,希望熱鬧的日常生活能再次回到衝繩縣。大家團結一衹,齊心協力吧。大家一起連接吧。請一定支持和協助琉球海炎節。

②煙花師 KOUHEI OGATSU

大家好。是煙花師KOUHEI OGATSU。由於COVID--19的影響,琉球海炎節的舉辦也受到了威脅,但可以在7月3日舉行。在琉球海焰節上,Junko Koshino和其他創作者一起工作,欣賞了 10,000 支煙花、音樂和煙花的製作。而且,我認為煙花的一發、一發的質量,真的是世界第一。這就是為什麽我想讓更多的人看到它。我想繼續這個煙花。然而,從長遠來看,煙花師也因新型冠狀病毒肺炎 (COVID-19,即2019冠狀病毒病) -19的影響而遭受重創。為了讓熱愛琉球海炎節的各位明年、後年也能繼續舉辦這個琉球海炎節,感謝您的支持與合作。大家一起連接吧。請一定支持和協助琉球海炎節。


03. 琉球海炎祭的歷史

大約20年前,琉球海炎節開始,目的是為衝繩縣全年遊客和遊客人數每年超過1000萬人做出贡獻。2004年4月,以“日本最早的夏天”為理唸,舉辦了第一屆琉球海炎節。在這之前的18年間,持續舉辦了琉球海炎節。4月份訪問衝繩縣的遊客逐年增加, 2019年4月的遊客為851000人。並且,在2019年的一年裡,訪問衝繩縣的遊客突破了1000萬人。

①HOKUSAI×煙花

在浮世繪師·葛飾北齋的代表作“KANAGAWAOKI NAMIURA”中描繪的波浪的動作、水花、富士山用煙花表現出來。HOKUSAI KATSUSHIKA被美國LIFE雜誌評為“1000年來最傑出的100位世界人物”。


②KOSHINO JUNKOX煙花

由世界著名設計師Junko Koshino設計的煙花設計。今年, Koshino先生通過聽音樂獲得靈感,繪制了一幅素描,並將其作為煙花。


04. 琉球海炎祭中的想法

由於COVID--19的影響,支持琉球海炎節,衝繩縣旅遊業和餐飲業以及琉球海炎節的煙花師處於非常睏難的境地。正因為是現在。為了迎接2023年琉球海炎節20周年。使衝繩縣的觀光產業、飲食產業和煙花師的想法與未來相連。然後,希望那個熱鬧的日常生活能再次回到衝繩。我想和熱愛衝繩的人們一起,在衝繩的夜空中放煙花。現在,要把心放在一起。大家一起連接吧。


05. 純粹支援、贊助計劃

琉球海炎祭的商品、活動後在琉球海炎祭youtube頻道播放的視頻的最後登上名字等。感謝您的支持與合作。

※想要觀看琉球海炎節門票的人,請在琉球海炎節主頁上咨詢。


06. 最後

盡管由於新型冠狀病毒肺炎 (COVID--19) 疫情的影響,琉球海炎節舉步維艱,但我們舉辦2022年琉球海炎節的原因是,我們相信“煙花”的力量照亮了夜空。現在,想要向下的日子還在繼續,但是煙花有向上的力量。我認為還有能力使衝繩縣的旅遊產業,食品和飲料產業以及許多公司向上發展。我希望能與熱愛衝繩的人們一起,在夜空中燃放煙花,從而渡過難關。最後,請務必支持和合作。現在,要把心放在一起。大家一起連接吧。

この活動報告が気に入ったら、
シェアしてみませんか?