この度、琉球海炎祭と「きいやま商店」がコラボした、オリジナルビーチサンダルのリターンを公開しました!きいやま商店の各メンバータイプのデザインから、CDジャケットをモチーフにしたデザイン、琉球海炎祭応援ソング『この歌届け』をモチーフにしたデザインなど、全五種類のデザインをご用意しました。ぜひご購入・支援いただき、琉球海炎祭のクラウドファンディングの「最後の一押し」をしていただけますと幸いです! ぜひ、クラウドファンディングにご支援・協力のほど宜しくお願いいたします。 『琉球海炎祭を、沖縄が誇る伝統文化や観光・飲食産業を未来へとつなぎたい。』https://camp-fire.jp/projects/view/586921目標金額:1,000万円 募集期間:5月28日(土)〜6月26日(日)
01. 소개류큐 해염제는 2004년부터 18년간 개최해 왔습니다. 이벤트에서는 불꽃놀이와 음악과 불꽃놀이가 일체가 된 연출을 즐겨주고 있습니다.1회째의 개최로부터, 일본 항공 주식회사님과 일본 트랜스 오션 항공 주식회사님의 지원과, 오키나와현의 기업의 협찬, 방문자의 입장료 수입으로, 운영을 실시해 왔습니다.현재 COVID-19의 영향으로 오키나와현을 방문하는 관광객이 감소한 결과, 많은 기업들이 어려운 상황이 되었습니다. 또한, 그 때문에 류큐 해염제 협찬사의 감소, 해외 방문객 입장료 수입이 감소할 것으로 예상됩니다.어려운 상황에 있는 것은 우리만이 아닙니다. 오키나와현의 관광산업과 관광산업에서 파급되는 많은 기업에 있어서 어려운 상황이 계속되고 있습니다.게다가 일본의 각지에서 불꽃놀이가 중지가 되었기 때문에, 불꽃놀이를 제작, 실시하는 불꽃놀이의 회사도 어려운 상황에 있습니다.그런 지금이기 때문에.류큐해염제를 사랑하는 분들과 류큐해염제의 20주년을 맞이할 수 있도록.필사적으로 노력하는 관광 산업·음식 산업·불꽃놀이 회사가 미래로 연결되도록.오키나와의 밤하늘에, 모두 불꽃놀이를 발사하고 싶습니다.①오키나와현을 방문하는 관광객의 인원수에 대해서오키나와현을 방문하는 관광객은 2019년까지 증가하고 있으며, 2019년 관광객 수는 1년간 1000만 명을 넘었습니다. 그러나 오키나와현을 방문하는 관광객은 COVID-19의 영향으로 감소했습니다. 그리고 2021년에 오키나와현을 방문하는 외국인 관광객은 0명이 되었습니다.②류큐 해염제의 입장 인원수에 대해서류큐 해염제 2022는, 7월 3일(일)의 20시부터, 기노완시의 기노완 트로피컬 비치에서 개최합니다. 2019년 류큐 해염제에는 해외에서 약 5000명, 현외에서 약 5000명, 현내에서 약 10000명이 참석했습니다.그러나 올해는 방문객 수가 줄어들 것으로 예상됩니다. 그리고 기업의 협찬도 줄어들 것으로 예상된다. 류큐 해염제는 2004년 개최 이래 가장 엄격한 개최 계속 위기에 처해 있습니다. 그래서 클라우드 펀딩을 시작하기로 결정했습니다. 여러분으로부터의 지원과 협력을 받을 수 있도록, 부탁합니다.02. 류큐 해염제에서 여러분에게. 메시지①기노완시 시장 MASANORI MATSUGAWA여러분, 안녕하세요. 기노완 시장의 MASANORI MATSUGAWA입니다. 올해, 시정 60주년을 맞이하는 기노완시에서, 3년만에 류큐 해염제를 개최하는 것이 결정되었습니다. 현재, COVID-19의 영향으로, 오키나와현내의 관광 산업·음식 산업, 많은 기업이, 장기적으로 큰 피해를 입었습니다. 그런 지금이기 때문에. 오키나와현이 자랑하는 다양한 산업과 불꽃 놀이사들의 생각이 미래로 이어지도록. 그리고 오키나와현에 또 활기찬 일상이 돌아오도록. 모두 기분을 하나로, 힘을 합시다. 모두, 연결하자. 꼭 류큐 해염제에, 지원·협력을 잘 부탁드립니다.②불꽃 놀이 KOUHEI OGATSU여러분, 안녕하세요. 불꽃 놀이의 KOUHEI OGATSU입니다. 류큐 해염제는 COVID-19의 영향으로 개최도 위험했지만 7월 3일에 개최할 수 있습니다. 류큐 해염제는 Junko Koshino 씨를 비롯해 다양한 크리에이터와 함께 10000발의 불꽃놀이와 음악과 불꽃놀이가 일체가 된 연출을 즐겨주고 있습니다. 그리고 불꽃놀이의 한 발, 한 발의 품질은 정말 세계 제일이라고 생각합니다. 그렇기 때문에 혼자서도 많은 사람에게 보고 싶습니다. 그리고 이 불꽃놀이를 계속해 나가고 싶습니다. 그러나 불꽃 놀이사들은 COVID-19의 영향으로 장기적으로 큰 피해를 입었습니다. 류큐 해염제와 오키나와를 사랑하는 모든 분에게 내년도, 재래년도 이 류큐 해염제를 계속할 수 있도록, 지원・협력을 잘 부탁드립니다. 모두, 연결하자. 꼭 류큐 해염제에, 지원·협력을 잘 부탁드립니다.03. 류큐 해염제의 역사류큐 해염제는 약 20년 전, 오키나와현에 1년 내내 관광객이 방문해 관광객의 인원수가 연간 1000만명 이상이 되는 데 기여하는 것을 목적으로 개시. 2004년 4월에, 「일본에서 제일 빠른 여름」을 컨셉으로, 제1회째의 류큐 해염제를 개최했습니다. 지금까지 18년간, 류큐 해염제의 개최를 계속해 왔습니다. 4월에 오키나와현을 방문하는 관광객은 해마다 증가하고 2019년 4월 관광객은 85.1만명이 되었습니다. 그리고 2019년 1년간 오키나와현을 방문한 관광객은 1000만 명을 돌파했습니다.①HOKUSAI×불꽃우키요에사·카츠시카 호쿠사이의 대표작 「KANAGAWAOKI NAMIURA」로 그려진 파도의 움직임, 물보라, 후지산을 불꽃으로 표현합니다. HOKUSAI KATSUSHIKA는 미국 잡지 'LIFE'에서 '이 1000년에 가장 공적을 남긴 세계 인물 100명'으로 선출되었습니다.②KOSHINO JUNKO×불꽃세계적인 디자이너 Junko Koshino가 다루는 디자인 불꽃놀이. 올해도 음악을 듣고 영감을 얻은 코시노 씨가 그림을 일으켜 그것을 불꽃놀이로 연출합니다.04. 류큐 해염제에 담은 마음COVID-19의 영향으로, 류큐 해염제, 오키나와현의 관광 산업·음식 산업, 류큐 해염제를 지지하는 불꽃사는, 매우 괴로운 상황에 있습니다. 그런 지금이기 때문에. 2023년에 류큐 해염제가 20주년을 맞이할 수 있도록. 오키나와현의 관광 산업·음식 산업이나 불꽃 놀이의 생각이 미래로 연결되도록. 그리고 또 오키나와에 그 활기찬 일상이 돌아오도록. 오키나와를 사랑하는 여러분과 함께 오키나와의 밤하늘에 불꽃놀이를 발사하고 싶습니다. 지금이야, 기분을 하나로. 모두, 연결하자.05. 순수 응원・협찬 플랜류큐 해염제의 상품, 이벤트 후, 류큐 해염제 youtube 채널에서 방영하는 동영상의 마지막에 이름을 게재 등지원・협력을 잘 부탁드립니다.※류큐 해염제의 관람 티켓을 희망하시는 분은, 류큐 해염제 홈페이지로부터 문의해 주세요.06. 사이고에게COVID-19의 영향으로, 류큐 해염제는 어려운 상황에 있지만, 류큐 해염제 2022를 개최하는 이유는, 밤하늘을 비추는 「불꽃」의 힘을 믿고 있기 때문입니다. 현재, 아래를 향하고 싶어지는 날들이 계속되고 있습니다만, 불꽃놀이에는, 위를 향하게 하는 힘이 있습니다. 그리고 오키나와현의 관광산업·음식산업, 많은 기업을 위로 향하는 힘도 있다고 생각합니다. 오키나와를 사랑하는 여러분과 함께, 밤하늘에 불꽃놀이를 쏘아 올리는 것으로, 이 난국을 극복해 가고 싶다고 생각하고 있습니다. 마지막이 됩니다만, 꼭, 지원・협력의 정도 잘 부탁드립니다. 지금이야, 기분을 하나로. 모두, 연결하자.
01. 簡介琉球海炎節從2004年開始持續舉辦了18年。在活動中,可以欣賞煙花、音樂和煙花融為一體的演出。從第一次舉辦開始,得到了日本航空株式會社和日本越洋航空株式會社的支援,通過衝繩縣企業的贊助、到場者的入場費收入進行運營。目前,由於COVID--19的影響,訪問衝繩縣的遊客減少,很多企業都陷入了睏境。另外,由於這個原因,琉球海炎節的贊助公司減少,預計來自海外的到場者的入場費收入會減少。我們不是唯一處於睏境的人。對於衝繩縣的觀光產業和從觀光產業波及的眾多企業來說,嚴峻的狀況還在持續。此外,由於日本各地的煙花大會被取消,制作和實施煙花的煙花公司也處於睏境。正因為是現在。為了與喜愛琉球海炎節的各位,共同迎接琉球海炎節20周年。希望拼命努力的觀光產業、飲食產業、煙花的公司能引領未來。大家都想在衝繩的夜空放煙花。①關於訪問衝繩縣的遊客人數訪問衝繩縣的遊客增加到2019年, 2019年的遊客數量在一年內超過了1000萬人。然而,由於COVID--19的影響,前往衝繩縣的遊客減少了。2021年訪問衝繩縣的外國遊客數量為0。②關於琉球海炎節的到場人數琉球海炎祭2022於7月3日 (星期日) 20時開始,在宜野灣市的宜野灣熱帶海灘舉行。2019年的琉球海炎節,從海外來了約5000人,從縣外來了約5000人,從縣內來了約1萬人。但是,今年預計到場人數會減少。而且,預計企業的贊助也會減少。琉球海炎節處於自2004年舉辦以來最嚴峻的持續舉辦危機。所以我們決定啟動雲資金。希望得到大家的支持和協助。02. 琉球海炎祭衹大家。訊息①宜野灣市市長 MASANORI MATSUGAWA大家好。是宜野灣市長的MASANORI MATSUGAWA。今年,在迎來市政60周年的宜野灣市,決定時隔3年舉辦琉球海炎節。目前,由於COVID--19的影響,衝繩縣的旅遊業,餐飲業和許多公司長期遭受了很大的傷害。正因為是現在。讓衝繩縣引以為豪的各種產業和煙花師們的想法與未來相連。然後,希望熱鬧的日常生活能再次回到衝繩縣。大家團結一衹,齊心協力吧。大家一起連接吧。請一定支持和協助琉球海炎節。②煙花師 KOUHEI OGATSU大家好。是煙花師KOUHEI OGATSU。由於COVID--19的影響,琉球海炎節的舉辦也受到了威脅,但可以在7月3日舉行。在琉球海焰節上,Junko Koshino和其他創作者一起工作,欣賞了 10,000 支煙花、音樂和煙花的製作。而且,我認為煙花的一發、一發的質量,真的是世界第一。這就是為什麽我想讓更多的人看到它。我想繼續這個煙花。然而,從長遠來看,煙花師也因新型冠狀病毒肺炎 (COVID-19,即2019冠狀病毒病) -19的影響而遭受重創。為了讓熱愛琉球海炎節的各位明年、後年也能繼續舉辦這個琉球海炎節,感謝您的支持與合作。大家一起連接吧。請一定支持和協助琉球海炎節。03. 琉球海炎祭的歷史大約20年前,琉球海炎節開始,目的是為衝繩縣全年遊客和遊客人數每年超過1000萬人做出贡獻。2004年4月,以“日本最早的夏天”為理唸,舉辦了第一屆琉球海炎節。在這之前的18年間,持續舉辦了琉球海炎節。4月份訪問衝繩縣的遊客逐年增加, 2019年4月的遊客為851000人。並且,在2019年的一年裡,訪問衝繩縣的遊客突破了1000萬人。①HOKUSAI×煙花在浮世繪師·葛飾北齋的代表作“KANAGAWAOKI NAMIURA”中描繪的波浪的動作、水花、富士山用煙花表現出來。HOKUSAI KATSUSHIKA被美國LIFE雜誌評為“1000年來最傑出的100位世界人物”。②KOSHINO JUNKOX煙花由世界著名設計師Junko Koshino設計的煙花設計。今年, Koshino先生通過聽音樂獲得靈感,繪制了一幅素描,並將其作為煙花。04. 琉球海炎祭中的想法由於COVID--19的影響,支持琉球海炎節,衝繩縣旅遊業和餐飲業以及琉球海炎節的煙花師處於非常睏難的境地。正因為是現在。為了迎接2023年琉球海炎節20周年。使衝繩縣的觀光產業、飲食產業和煙花師的想法與未來相連。然後,希望那個熱鬧的日常生活能再次回到衝繩。我想和熱愛衝繩的人們一起,在衝繩的夜空中放煙花。現在,要把心放在一起。大家一起連接吧。05. 純粹支援、贊助計劃琉球海炎祭的商品、活動後在琉球海炎祭youtube頻道播放的視頻的最後登上名字等。感謝您的支持與合作。※想要觀看琉球海炎節門票的人,請在琉球海炎節主頁上咨詢。06. 最後盡管由於新型冠狀病毒肺炎 (COVID--19) 疫情的影響,琉球海炎節舉步維艱,但我們舉辦2022年琉球海炎節的原因是,我們相信“煙花”的力量照亮了夜空。現在,想要向下的日子還在繼續,但是煙花有向上的力量。我認為還有能力使衝繩縣的旅遊產業,食品和飲料產業以及許多公司向上發展。我希望能與熱愛衝繩的人們一起,在夜空中燃放煙花,從而渡過難關。最後,請務必支持和合作。現在,要把心放在一起。大家一起連接吧。
01. 简介琉球海炎节从2004年开始持续举办了18年。在活动中,可以欣赏烟花、音乐和烟花融为一体的演出。从第一次举办开始,得到了日本航空株式会社和日本越洋航空株式会社的支援,通过冲绳县企业的赞助、到场者的入场费收入进行运营。目前,由于COVID--19的影响,访问冲绳县的游客减少,很多企业都陷入了困境。另外,由于这个原因,琉球海炎节的赞助公司减少,预计来自海外的到场者的入场费收入会减少。我们不是唯一处于困境的人。对于冲绳县的观光产业和从观光产业波及的众多企业来说,严峻的状况还在持续。此外,由于日本各地的烟花大会被取消,制作和实施烟花的烟花公司也处于困境。正因为是现在。为了与喜爱琉球海炎节的各位,共同迎接琉球海炎节20周年。希望拼命努力的观光产业、饮食产业、烟花的公司能引领未来。大家都想在冲绳的夜空放烟花。①关于访问冲绳县的游客人数访问冲绳县的游客增加到2019年, 2019年的游客数量在一年内超过了1000万人。然而,由于COVID--19的影响,前往冲绳县的游客减少了。2021年访问冲绳县的外国游客数量为0。②关于琉球海炎节的到场人数琉球海炎祭2022于7月3日 (星期日) 20时开始,在宜野湾市的宜野湾热带海滩举行。2019年的琉球海炎节,从海外来了约5000人,从县外来了约5000人,从县内来了约1万人。但是,今年预计到场人数会减少。而且,预计企业的赞助也会减少。琉球海炎节处于自2004年举办以来最严峻的持续举办危机。所以我们决定启动云资金。希望得到大家的支持和协助。02. 琉球海炎祭致大家。讯息①宜野湾市市长MASANORI MATSUGAWA大家好。是宜野湾市长的MASANORI MATSUGAWA。今年,在迎来市政60周年的宜野湾市,决定时隔3年举办琉球海炎节。目前,由于COVID--19的影响,冲绳县的旅游业,餐饮业和许多公司长期遭受了很大的伤害。正因为是现在。让冲绳县引以为豪的各种产业和烟花师们的想法与未来相连。然后,希望热闹的日常生活能再次回到冲绳县。大家团结一致,齐心协力吧。大家一起连接吧。请一定支持和协助琉球海炎节。②烟花师KOUHEI OGATSU大家好。是烟花师KOUHEI OGATSU。由于COVID--19的影响,琉球海炎节的举办也受到了威胁,但可以在7月3日举行。在琉球海焰节上,Junko Koshino和其他创作者们齐心协力,欣赏了10,000个烟花、音乐和烟花的制作。而且,我认为烟花的一发、一发的质量,真的是世界第一。这就是为什么我想让更多的人看到它。我想继续这个烟花。然而,从长远来看,烟花师也因新型冠状病毒肺炎 (COVID-19,即2019冠状病毒病) -19的影响而遭受重创。为了让热爱琉球海炎节的各位明年、后年也能继续举办这个琉球海炎节,感谢您的支持与合作。大家一起连接吧。请一定支持和协助琉球海炎节。03. 琉球海炎祭的历史大约20年前,琉球海炎节开始,目的是为冲绳县全年游客和游客人数每年超过1000万人做出贡献。2004年4月,以“日本最早的夏天”为理念,举办了第一届琉球海炎节。在这之前的18年间,持续举办了琉球海炎节。4月份访问冲绳县的游客逐年增加, 2019年4月的游客为851000人。并且,在2019年的一年里,访问冲绳县的游客突破了1000万人。①HOKUSAI×烟花在浮世绘师·葛饰北斋的代表作“KANAGAWAOKI NAMIURA”中描绘的波浪的动作、水花、富士山用烟花表现出来。HOKUSAI KATSUSHIKA被美国LIFE杂志评为“1000年来最杰出的100位世界人物”。②KOSHINO JUNKOX烟花由世界著名设计师Junko Koshino设计的烟花设计。今年, Koshino先生通过听音乐获得灵感,绘制了一幅素描,并将其作为烟花。04. 琉球海炎祭中的想法由于COVID--19的影响,支持琉球海炎节,冲绳县旅游业和餐饮业以及琉球海炎节的烟花师处于非常困难的境地。正因为是现在。为了迎接2023年琉球海炎节20周年。使冲绳县的观光产业、饮食产业和烟花师的想法与未来相连。然后,希望那个热闹的日常生活能再次回到冲绳。我想和热爱冲绳的人们一起,在冲绳的夜空中放烟花。现在,要把心放在一起。大家一起连接吧。05. 纯粹支援、赞助计划琉球海炎祭的商品、活动后在琉球海炎祭youtube频道播放的视频的最后登上名字等。感谢您的支持与合作。※想要观看琉球海炎节门票的人,请在琉球海炎节主页上咨询。06. 最后尽管由于新型冠状病毒肺炎 (COVID--19) 疫情的影响,琉球海炎节举步维艰,但我们举办2022年琉球海炎节的原因是,我们相信“烟花”的力量照亮了夜空。现在,想要向下的日子还在继续,但是烟花有向上的力量。我认为还有能力使冲绳县的旅游产业,食品和饮料产业以及许多公司向上发展。我希望能与热爱冲绳的人们一起,在夜空中燃放烟花,从而渡过难关。最后,请务必支持和合作。现在,要把心放在一起。大家一起连接吧。
01. IntroductionThe Okinawa fireworks illusion has been held for 18 years since 2004.At the event, we enjoy the production of fireworks, music, and fireworks.With the support of Japan Airlines Co., Ltd. and Japan Transocean Air Co., Ltd. from the first event, It has been operated with the sponsorship of a company in Okinawa Prefecture and the entrance fee income of visitors.Currently, due to the influence of COVID-19, the number of tourists visiting Okinawa Prefecture has decreased, and as a result, Many companies are in a difficult situation.Also, due to that, the number of sponsors of the Okinawa fireworks illusion has decreased. It is expected that the entrance fee income of visitors from overseas will decrease.We are not the only ones in a difficult situation. The difficult situation continues for the tourism industry in Okinawa Prefecture and for many companies that have spread from the tourism industry.Furthermore, as fireworks festivals have been canceled in various parts of Japan, the fireworks companies that produce and carry out fireworks are in a difficult situation.That's why now.May we celebrate the 20th anniversary of the Ryukyu Sea Okinawa fireworks illusion with those who love the Okinawa fireworks illusion.I hope that the tourism industry, food service industry, and fireworks companies that work hard will lead to the future.Everyone wants to launch fireworks in the night sky of Okinawa.①About the number of tourists visiting OkinawaThe number of tourists visiting Okinawa Prefecture has increased until 2019, and the number of tourists in 2019 exceeded 10 million in one year.However, the number of tourists visiting Okinawa Prefecture has decreased due to the influence of COVID-19.And in 2021, the number of foreign tourists visiting Okinawa Prefecture became zero.②About the number of visitors to the Okinawa fireworks illusionOkinawa fireworks illusion 2022 will be held from 20:00 on Sunday, July 3rd. It will be held at Ginowan Tropical Beach in Ginowan City.The 2019 Okinawa fireworks illusion was attended by about 5,000 people from overseas, about 5,000 people from outside the prefecture, and about 10,000 people from within the prefecture.However, it is expected that the number of visitors will decrease this year. And it is expected that the sponsorship of companies will decrease. The Okinawa fireworks illusion is in danger of continuing to be held, which is the toughest since it was held in 2004. Therefore, we decided to start crowdfunding. We look forward to your support and cooperation.02. From the Okinawa fireworks illusion to everyone. message①Mayor of Ginowan City MASANORI MATSUGAWAHello everyone. This is MASANORI MATSUGAWA, the mayor of Ginowan.It has been decided to hold the Okinawa fireworks illusion for the first time in three years in Ginowan City, which is celebrating its 60th anniversary this year.Currently, due to the influence of COVID-19, the tourism industry, food service industry, and many companies in Okinawa Prefecture are. I suffered a lot of damage in the long run.That's why now.May the thoughts of various industries and fireworks artists that Okinawa Prefecture is proud of lead to the future.And I hope that the lively daily life will return to Okinawa Prefecture.Let's unite our feelings and work together.Let's connect together.We look forward to your support and cooperation in the Okinawa fireworks illusion.②Fireworks master KOUHEI OGATSUHello everyone.I'm KOUHEI OGATSU, a fireworks artist.The Okinawa fireworks illusion could be held on July 3rd, although it was feared that it would be held due to the influence of COVID-19.At the Okinawa fireworks illusion, Junko Koshino and various other creators are working together to enjoy the production of 10,000 fireworks, music, and fireworks.And I think that the quality of each firework is really the best in the world.That is why I want as many people as possible to see it.And I would like to continue this fireworks.However, the fireworks master was also severely damaged in the long run due to the effects of COVID-19.For everyone who loves the Okinawa fireworks illusion and Okinawa, so that we can continue this Okinawa fireworks illusion next year and again next year.Thank you for your support and cooperation.Let's connect together.We look forward to your support and cooperation in the Okinawa fireworks illusion.03. History of Okinawa fireworks illusionThe Okinawa fireworks illusion started about 20 years ago with the aim of contributing to the number of tourists visiting Okinawa Prefecture throughout the year and increasing the number of tourists to more than 10 million a year.In April 2004, we held the first Okinawa fireworks illusion with the concept of "the earliest summer in Japan".For the past 18 years, we have continued to hold the Okinawa fireworks illusion.The number of tourists visiting Okinawa Prefecture in April has increased year by year, and the number of tourists in April 2019 has reached 851,000.And in 2019, the number of tourists visiting Okinawa exceeded 10 million.①HOKUSAI x fireworksFireworks express the movement of waves, splashes, and Mt. Fuji drawn in "KANAGAWA OKI NAMIURA", a masterpiece of ukiyo-e artist Katsushika Hokusai.HOKUSAI KATSUSHIKA was selected as one of the "100 Most Achieved People in the World in the Last 1000 Years" by the American magazine "LIFE".②KOSHINO JUNKO x fireworksDesign fireworks designed by world-famous designer Junko Koshino.This year too, Mr. Koshino, who was inspired by listening to music, will create a drawing and direct it as fireworks.04. Thoughts put into the Okinawa fireworks illusionDue to the influence of COVID-19, the fireworks masters who support the Okinawa fireworks illusion Okinawa fireworks illusion the tourism industry and food service industry in Okinawa Prefecture, and the Ryukyu Sea Flame Festival are in a very difficult situation.That's why now.May the Okinawa fireworks illusion celebrate its 20th anniversary in 2023.May the tourism industry, food service industry and fireworks masters' thoughts in Okinawa be connected to the future.And I hope that the lively daily life in Okinawa will come back again.I would like to launch fireworks in the night sky of Okinawa with everyone who loves Okinawa.Now is the time to unite your feelings.Let's connect together.05. Pure support / sponsorship planOkinawa fireworks illusion products, after the event, the name is posted at the end of the video broadcast on the Okinawa fireworks illusion Kaiensai youtube channel, etc.Thank you for your support and cooperation.※If you would like a ticket for the Okinawa fireworks illusion Sea Flame Festival, please contact us from the Okinawa fireworks illusion website.06. In the endDue to the influence of COVID-19, the Okinawa fireworks illusion is in a difficult situation, but the reason for holding the Okinawa fireworks illusion 2022 is because we believe in the power of "fireworks" that illuminate the night sky.Today, there are days when you want to look down, but fireworks have the power to look up.I also think that it has the power to move up the tourism industry, food service industry, and many companies in Okinawa Prefecture.We would like to overcome this difficult situation by launching fireworks in the night sky with everyone who loves Okinawa. Last but not least, we appreciate your support and cooperation.Now is the time to unite your feelings.Let's connect together.