はじめまして！彦根市でオーガニックコットン衣料を製作しているAVVERA(アジェラ)と申します。AVVERAとはイタリア語で「実現する」という意味です。ではなぜアジェラと読むのか？それには私たちのものづくりの姿勢が関わっています。確かに正しい発音をカタカナで表すなら「アヴェーラ」です。しかし、「ヴェ」という音は日本にはもともと無いため言いにくく、「ベ」の音に言い換えられてしまうことが多々あります。とはいえ、「べ」は唾を吐いたり舌を出す表現に使われるような、強めの破裂音です。そこで日本語表記を考えた時に、「柔らかくて言いやすい」ことから「じぇ」という表記を採用しました。その経緯は、まさにこのブランドを立ち上げたときの「想い」に通じます。敏感肌の人にとっては、すべてが安心して着られる服というわけではない...かといって、安心して着られる服が自分のテイストに合うとも限らない...そこで、安心して身に着けられる素材でその人の好みの服をオーダーメイドで作っちゃおう！だから生地も100％オーガニックのコットンを自社開発しました。ジャケットやシャツなどを作ってきた中で、「繊維でもっと人々を健康にできたら」という想いは強くなりました。でも私たちは医者ではありませんし、繊維は薬ではありません。健康に欠かせないもので、私たちができること、それは「睡眠をサポートする！」そこで生まれたのがこのパジャマです。しっとりとしながらもふんわりと肌を包み込む優しいオーガニックコットンの感触で、皆様の安眠のお手伝いをします。次回は、「肌に触れる部分にこそこだわり」！のポイントをご紹介します。お楽しみに！