ページをご覧いただきありがとうございます。

9月9日(金)夕方頃からスタートしたこちらのクラウドファンディング、

皆さまのおかげで目標金額に達成いたしました。

これまでご支援くださった皆さま、本当にありがとうございます。

皆さまのご期待に応えられるよう

オープンまでののこり時間、精一杯準備を重ねてまいります。

ご用意したリターンの中でも多くの方にご支援いただいている

「オープン後から使えるサウナ利用チケット 3,000円」が限定販売数の上限に達することを受け、

本日よりセカンドゴールとして【目標金額：80万円】を設定いたしました。

セカンドゴールの設定にあたり、リターンを追加いたしました。

・9/23〜サウナ利用チケット（120分貸切・最大2名様まで利用可）

・ドリンク2杯

・オリジナルタオル

が、セットになったチケットを、【限定30枚】で追加させていただきました。

詳細は下記をご確認ください。

--------------------------------------------------------

▼セカンドゴールでの追加リターン

◆3,200円　最大2名様まで利用可・貸切サウナ利用チケット1枚 ＋ ドリンク2杯(ビール含)＋オリジナルタオル

チケット利用可能時間：9月23日(月・祝)オープン以降　営業時間10:00-24:30（最終受付22:30）

チケット販売数：30枚

ご予約方法：予約システムが完成次第、CAMPFIREにご登録くださったメールアドレス宛に予約用URLをお送りいたします。オリジナルタオルは、ご来店時にフロントでお渡しいたします。

ご予約前に：法律上、2名様以上の場合は「同性同士（男性同士もしくは女性同士）」でのご利用となります。

ご覧いただきありがとうございます。

札幌市白石区菊水上町にて銭湯を営んでおりました「富美の湯」オーナーの日蔭 恵里(ひかげ えり)と申します。

1960年に創業し、約60年前、まだ当時住宅にバスタブがなかった時代に

この菊水上町エリアの住人の皆様の毎日のお風呂場としてご利用いただき、

2020年12月をもって銭湯を閉業いたしました。

銭湯を閉業することを決めてから、所有しているこの建物をどう活用すべきか思案していたところ、

ちょうどその年に札幌で閉業した銭湯『山鼻温泉 屯田湯』さんが無人ホテルとしてリニューアルされたニュースを見かけ、

その施設をプロデュースされたMASSIVE SAPPOROさんの存在を知り、ご相談を重ねていくなかで、

銭湯閉業後は貸切専用サウナ施設を一緒に作っていきましょう、と提案いただいたのがこのプロジェクトです。

まずは、銭湯として営業していた時代から閉業するまでのお話をさせてください。

■銭湯としての全盛期

約60年前、まだ一般的にはバスタブがついていない住宅が多かった時代。

毎日のお風呂として、地域の方々同士の憩いの場として、本当に多くの方々にご利用いただきました。

もちろんまだ電子マネーなどは普及していない時代でしたので、

前日に売り上げた現金（ほとんどが小銭）を銀行に持って行く時に、先代がギックリ腰になってしまったこともあるぐらい！

全盛期は本当にたくさんのご愛顧をいただいていました。

毎日午前中からお風呂の準備をはじめ、14:30に営業を開始。

22:00に閉店してから夜中にかけて、浴室・更衣室など施設内すべての清掃をスタッフ3人で行っていました。

いま思えばかなり体力勝負な日々でしたが、

お客様がお風呂で癒されて笑顔でおうちに帰っていかれる姿を心の支えに、日々なんとか踏ん張っていたような気がします。

■銭湯を閉業した理由

2020年12月をもって銭湯の営業を終了しました。

一番の理由は、ボイラーの老朽化。

それと同時に、コロナを起因としてお客様が減ってきていたことも重なりました。

地域の方々を思うと、完全にクローズしてしまうのは心苦しかったですが、

この場所をなにか違うかたち、かつ銭湯に関連する事業を興すことで皆さんに貢献できたら、と思っての閉業でした。

昔からこの地域で愛されてきた銭湯、『富美の湯』 。

これからは、貸切サウナ専用施設『フミノサウナ』として大きく生まれ変わります。

このプロジェクトを通して私たちが実現したいことは2つ。

■この地域に貢献したい。

繰り返しにはなりますが、

銭湯時代にこの場所を愛してくださった地域の皆さんに貢献がしたいと思っています。

改装後の施設には、サウナがある個室のほか、飲食店を併設します。

地域の方々、札幌にお住まいの方にとって、

朝から夜までいつでも気軽に来られる場所をつくっていきたいと考えています。

■満たされ、ととのう場所をつくりたい。

札幌市内に素敵なサウナ施設はたくさんありますが、

昨今のサウナブームのおかげもあり、どこも混んでいてゆったりと寛げない時があったり、

とくに女性にとって居心地がいい場所の選択肢があまり多くなかったり。

そんなちょっとした物足りなさを解消できるよう、

フミノサウナでは、元あった銭湯の男湯・女湯部分を一度すべて解体し、全6室の貸切個室サウナを作りました。 

▼改装工事後の間取りイメージ

・入口すぐに、飲食スペースを設置。カウンター席、テーブル席、畳スペースをご用意。

・カウンターの向かい側にはキッチンをつくりました。フードメニューは現在開発中です。

・真ん中に見える壁が、銭湯の男湯と女湯を分けていました。

・図面の一番右側に見えるのが、壁で覆われた外気浴スペース。インフィニティチェアもございます。

▼解体工事中の様子

左奥に見える水風呂は、そのまま残しました。

▼解体後、新しい間取りの骨組みが出来上がったところ。

▼一番大きなサウナ室をつくっているところ。左端に見えるのが水風呂です。

▼ロゴと「SAUNA」の看板がつきました！

▼飲食スペースも順調に工事中。

フミノサウナが位置する、札幌の「菊水上町」（きくすいかみまち）エリアは、札幌駅から車で15分。

高速道路の札幌JCTからもほど近く、車でのアクセスは非常に良いです。 

菊水は、札幌市民が暮らす場所として長年愛され、古き良き町並みが残る場所。

ただ、残念ながらこのエリアは、飲食店をはじめとする地域住民にとっての憩いの場が少なく、課題を感じています。 

だからこそ、フミノサウナがその役割を担いたいと考えています。

地域や近隣にお住まいの方にとっては、気軽にサウナや飲食を楽しめる「いつもの場所」になれるように。

遠方からいらっしゃるお客様にとっても、第二・第三の地元のように気軽に帰ってきていただけるように。

そんな思いを込めて、サウナ施設をつくっています。

■銭湯を閉業するまで

多くの人がご存知の通り、日本中で銭湯施設は減少の一途を辿っており、この20年で施設数はおよそ3分の1にまで減ってしまいました。

一般の住宅にお風呂がなかった時代、銭湯は生活の一部であり、地域コミュニティの中核を担う存在でありました。 

私の幼少期は、そんなコミュニティは当たり前に存在したものでしたが、

住宅のバスタブの普及・日本の核家族化などによってそれらが徐々に失われ、現在、その希少性をあらためて実感しています。

私は、2020年の閉業まで、この銭湯の番台に立っていました。 

私の祖父が初代、その後は私の父が２代目として、銭湯と、銭湯に隣接する理美容室を経営していました。

銭湯の運営業務は本当に大変だったこと、ボイラーの老朽化、そこにコロナ禍でお客様が減少したことが重なり、閉業に至りました。

■銭湯の閉業〜貸切専用サウナ施設になるまで

銭湯を閉業することを決めてから、この施設の再活用の方法を模索する過程で、MASSIVE SAPPOROさんの銭湯再生プロジェクトが目に留まり、ダメ元でご連絡をしたところ、協力を快諾いただきました。

この施設をこれからカフェにするか、それとも倉庫として貸し出すか？などなど、様々なアイディアを思案しながら、サウナ施設をつくることを決断しました。

改装にあたり、私たち家族からMASSIVE SAPPOROさんにお願いしたのは、

とにかく新しい一歩を踏み出したいので、内装は一新してほしいこと。

古いものは引きずらず、今の時代やその先の時代に合ったデザインと、居心地の良さを追求したいこと。

デザイン性の高い内装に刷新し、順調に改装が進んでいます。

 

いまどき人気の昭和レトロな設備や、銭湯の風情を感じる備品などを積極的に残すこともできましたが、

それは実は、私たちにとってすこし辛いことでもあるんです。

銭湯時代、寝る間もなく準備〜営業〜清掃を繰り返したあの日々を思い出すと、

もちろん毎日この仕事の意義ややりがいや幸せを感じてはいましたが、

やっぱりあの頃は大変だったな.....という気持ちが残るのも事実。

フミノサウナとしての第二の人生は、施設も気持ちも新たにスタートを切りたいと考えています。

支援いただいた資金は、

◆不足している改装費用

◆返礼品を含むオリジナルグッズ制作費用

◆飲食メニューの開発費用

として、使用させていただく予定です。

▼今後のスケジュールは、下記の通りです。

現在は、絶賛改装工事中。

さまざまな情勢の影響を受けながらも、なんとか当初の予定通り作業を進められています。

ご来店される方、遠方にお住まいの方、どなたでもご支援いただきやすいようにリターンをつくりました。

お好きな返礼品のご購入とあわせて、ご支援いただけますと幸いです！

◆500円　お礼のメッセージ＋オリジナルステッカー　※郵送もしくは店頭でのお渡し

◆500円　お礼のメッセージ＋ご来店時ワンドリンク（ビール含）※店頭でのご提供

◆1,500円　お礼のメッセージ＋サウナ室に採用したヒノキの芳香用ウッドピース※店頭でのお渡し・50個限定

＜サポーター限定・プレオープン前の特別公開日のサウナ利用チケット＞

支援くださったサポーターの方限定で、プレオープンよりも一足はやく体験いただけるチケットをご用意いたしました。

だれよりも早く体験したい！という方は是非こちらのチケットをお求めください！

特別に営業をおこなうのは9月17日(土)18日(日)19日(月祝)の3日間。

各日程ごとにチケットを分けておりますので、ご希望の日程をご確認のうえ、ご支援をお願いいたしますmm

◆3,000円　9月17日(土)サポーター限定特別公開日　最大2名様まで利用可・貸切サウナ利用チケット1枚 

※予約システムの関係上、チケット購入は9月15日(木)まで・個室のご予約は9月16日(金)までとさせていただきます。

ご利用日時：9月17日(土) 10:00-24:30 (最終受付22:00)

チケット販売数：限定23枚

ご予約方法：予約システム内での先着順。予約システムが完成次第、CAMPFIREにご登録くださったメールアドレス宛に予約用URLをお送りいたします。

ご予約前に：法律上、2名様以上の場合は「同性同士（男性同士もしくは女性同士）」でのご利用となります。

※当日は、我々スタッフが運営業務にまだ不慣れなため、お客様をお待たせしてしまうなど、ご不便をおかけする可能性がございます。ご了承のうえご支援・ご来店いただけますと幸いです。

※チケット販売数は余裕を持って設定しておりますが、もしもサウナ室の空き状況とお客様のスケジュールのご都合上ご来店が難しかった場合は、プレオープン(9/23祝)以降のご来店時に、ご利用金額から同額の3,000円(税込)分の割引をいたします。

◆3,000円　9月18日(日)サポーター限定特別公開日　最大2名様まで利用可・貸切サウナ利用チケット1枚 

※予約システムの関係上、チケット購入は9月15日(木)まで・個室のご予約は9月17日(土)までとさせていただきます。

ご利用可能時間：9月18日(日) 10:00-24:30 (最終受付22:00)

チケット販売数：限定23枚

ご予約方法：予約システム内での先着順。予約システムが完成次第、CAMPFIREにご登録くださったメールアドレス宛に予約用URLをお送りいたします。

ご予約前に：法律上、2名様以上の場合は「同性同士（男性同士もしくは女性同士）」でのご利用となります。

※当日は、我々スタッフが運営業務にまだ不慣れなため、お客様をお待たせしてしまうなど、ご不便をおかけする可能性がございます。ご了承のうえご支援・ご来店いただけますと幸いです。

※チケット販売数は余裕を持って設定しておりますが、もしもサウナ室の空き状況とお客様のスケジュールのご都合上ご来店が難しかった場合は、プレオープン(9/23祝)以降のご来店時に、ご利用金額から同額の3,000円(税込)分の割引をいたします。

◆3,000円　9月19日(月・祝)サポーター限定特別公開日　最大2名様まで利用可・貸切サウナ利用チケット1枚 

※予約システムの関係上、チケット購入は9月15日(木)まで・個室のご予約は9月18日(日)までとさせていただきます。

ご利用可能時間：9月19日(月・祝) 10:00-24:30 (最終受付22:00)

チケット販売数：限定23枚

ご予約方法：予約システム内での先着順。予約システムが完成次第、CAMPFIREにご登録くださったメールアドレス宛に予約用URLをお送りいたします。

ご予約前に：法律上、2名様以上の場合は「同性同士（男性同士もしくは女性同士）」でのご利用となります。

※当日は、我々スタッフが運営業務にまだ不慣れなため、お客様をお待たせしてしまうなど、ご不便をおかけする可能性がございます。ご了承のうえご支援・ご来店いただけますと幸いです。

※チケット販売数は余裕を持って設定しておりますが、もしもサウナ室の空き状況とお客様のスケジュールのご都合上ご来店が難しかった場合は、プレオープン(9/23祝)以降のご来店時に、ご利用金額から同額の3,000円(税込)分の割引をいたします。

＜プレオープン日・9月23日(月祝)以降のサウナ利用チケット＞

こちらは、プレオープン後の通常営業時におトクに個室サウナ(120分貸切)をご利用いただけるチケットです。

1枚のチケットで最大2名様までご利用可能。ビールを含むドリンク2杯を提供いたします。

◆3,000円　最大2名様まで利用可・貸切サウナ利用チケット1枚 ＋ ドリンク2杯(ビール含)

ご利用可能時間：9月23日(月・祝)オープン以降　営業時間10:00-24:30（最終受付22:00）

チケット販売数：50枚

ご予約方法：予約システムが完成次第、CAMPFIREにご登録くださったメールアドレス宛に予約用URLをお送りいたします。

ご予約前に：法律上、2名様以上の場合は「同性同士（男性同士もしくは女性同士）」でのご利用となります。

\ 通常価格よりもおトクです /

通常価格・1名様ご利用時(2名用個室)：サウナ利用　2,600円(税別) + 各種ドリンク料金

通常価格・2名様ご利用時(2名用個室)：サウナ利用　3,600円(税別) + 各種ドリンク料金

＜サウナ利用チケット＋オリジナルグッズ＞

上記のサウナ利用チケットに、フミノサウナオリジナルグッズを加えたチケットです。

お好きなグッズと併せてご支援・ご来店ください！

◆4,500円　貸切サウナ利用チケット1枚（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含)＋ステンレスボトル

サウナやジムなどで使いやすい、400mlのステンレスボトルをオリジナルでつくりました。黒ボトルに白いロゴ入り。

◆7,500円　貸切サウナ利用チケット1枚（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含)＋オーバーサイズTシャツ

サウナでととのう日にゆったり着用できるよう、ユニセックスのオーバーサイズ（フリーサイズ）でご用意しました。白い生地に黒いロゴ入り。

◆10,000円　貸切サウナ利用チケット1枚（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含)＋今治タオル製サウナハット

長く使い込めるよう、今治タオルの上質な生地で作りました。フリーサイズ。黒い生地に白いロゴ入り。

◆12,000円　貸切サウナ利用チケット（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含) × 4枚

◆30,000円　貸切サウナ利用チケット（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含) × 10枚

◆50,000円　貸切サウナ利用チケット（同上）＋ ドリンク2杯(ビール含) × 10枚 ＋フミノサウナセット※

※ステッカー・タオル・ステンレスボトル・Tシャツ・サウナハットを含みます。店頭もしくは郵送でのお渡し。

施設を全館まるごと貸切るプランもご用意いたしました！

4時間まるごと貸切に加え、ご利用者様全員にワンドリンク付きのコースと、

同じく4時間まるごと貸切に、ご利用者様全員分の軽食＋飲み放題付きのコースからお選びいただけます。

お仕事仲間のサウナミーティングに、会社のイベントに、打ち上げに、サウナ仲間との交流会に、ぜひご利用ください。

◆100,000円　全館貸切4.0時間　最大18名様までご利用可能　ご利用者様全員にワンドリンク（ビール含）

チケット販売数：3枚限定

◆150,000円　全館貸切4.0時間　最大18名様までご利用可能　ご利用者様全員に軽食＋飲み放題（ビール含）

チケット販売数：3枚限定

銭湯を閉業する、と決めたとき、正直、ホッとした自分がいたことを覚えています。

本当に本当に長い月日をこの銭湯に人生を捧げてきました。

もう毎日この掃除をやらなくてもいいんだ、と、解放されたような、そんな気持ちが自然と湧いてきました。

この地域には飲食店が少なく、銭湯を閉業することで数少ない憩いの場が一つ減ってしまうことが気がかりだったのもあり、銭湯のあとはカフェか何かをやろうかな...と考えていました。

そんな中、札幌の老舗銭湯がホテルとして新しく生まれ変わったことを知り、そのプロデュースと運営を担うMASSIVE SAPPOROさんに連絡をとったのが、このプロジェクトの発端です。

MASSIVE SAPPOROの川村社長は、閉業したての銭湯を見るなりとても興奮したご様子で「この物件は恵まれています。立地も駐車場も、そして何より歴史がある。これは誰にも真似できないことです！」と仰って、この空間をサウナ施設としてリニューアルするアイデアを提案してくださりました。

私たちが銭湯時代になんとか踏ん張ってきた長い月日は、この「富美の湯」ならではの魅力であり強みなのだと、その時はじめて気がつきました。

私自身、銭湯を経営しながらも実はサウナにはあまり詳しくなかったのですが、

プロジェクトが発足してから約1年をかけて札幌市内ほとんどのサウナを視察して回って勉強し、私たちの銭湯がサウナ施設として新しい人生を歩むことに心からワクワクすると同時に、その覚悟を決めていきました。

そして何より、頑固な父がかなり早い段階でこのプロジェクトを「やる」と決心したことも大きな要因です。

約1年の準備期間、補助金の申請や金融機関との協議など、慣れないことの連続でしたが、頼もしいチームに支えられここまでやってこられました。

このクラウドファンディングでは、予算不足で諦めてきた色々なことをやっていきたいと考えています。

支援いただいた資金の使い道は、設備、備品購入、グッズ制作、メニュー開発、など、皆さまにより一層喜んでいただけるような施設をつくるための資金として、すべて大切に使わせていただきます。

念願のプレオープンに向けて、やっとラストスパートまで来ることができました！

最高のととのい空間を目指してまいります。ご支援のほど、何卒よろしくお願いします。

＜募集方式について＞

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。