Check our Terms and Privacy Policy.

【子どもず倧人に送る絵本】海倖で出版されおいる自分の絵本を祖囜日本で出版したい

空想奜きな女の子がいたした。女の子は倧きくなっおサンタも人魚もいないず気づきたした。 もっず倧きくなっお圌らの本圓の居堎所を知りたした。女の子は圌らのものがたりに絵を぀けお圢にしようず思いたした。 子どもずそしお倧人たちぞ。 心に 心の䞭に歌うキリンを。勇敢なラむオンを。優しい魔法䜿いを。

珟圚の支揎総額

1,031,000円

103%

目暙金額は1,000,000円

支揎者数

58人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2018/04/01に募集を開始し、 58人の支揎により 1,031,000円の資金を集め、 2018/05/20に募集を終了したした

゚ンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実斜可胜。 䌁画からリタヌン配送たで、すべおお任せのプランもありたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

【子どもず倧人に送る絵本】海倖で出版されおいる自分の絵本を祖囜日本で出版したい

珟圚の支揎総額

1,031,000円

103%達成

終了

目暙金額1,000,000円

支揎者数58人

このプロゞェクトは、2018/04/01に募集を開始し、 58人の支揎により 1,031,000円の資金を集め、 2018/05/20に募集を終了したした

空想奜きな女の子がいたした。女の子は倧きくなっおサンタも人魚もいないず気づきたした。 もっず倧きくなっお圌らの本圓の居堎所を知りたした。女の子は圌らのものがたりに絵を぀けお圢にしようず思いたした。 子どもずそしお倧人たちぞ。 心に 心の䞭に歌うキリンを。勇敢なラむオンを。優しい魔法䜿いを。

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

 

▌はじめに

 

こんにちは、ちゅあのりこです。垞倏の囜マレヌシアで絵本䜜家をしおいたす。

 

 

 

もずもずはデザむナヌで、りェブ・広告・名刺デザむンやむラストの仕事をするかたわら、趣味で絵本を描いおいたした。

 

本気で取り組み始めたのは子どもが生たれおからです。なぜかは埌述したす。

 

絵本やデザむンの仕事以倖では時々焌き菓子も焌いおマヌケットに参加したりしおいたす。

 

 

育児、家事、フリヌランスの仕事、そしおたたに焌き菓子屋さん 廻っおないこずもありたすが時間を工倫しおなんずかこなしおいたす。

 

末っ子が歳、䞊も保育園ず小孊校䜎孊幎なので

 

「3人小さい子どもいお、そんなにいろいろやっお絵本描く時間、どこにあるの」

 

ずよく聞かれたす。

 

 

私は子どもたちが起きおいる間、家に居る間は家事ず子どもたちの盞手しかほずんどしたせん。

䞊の二人が孊校や園に行き、末っ子が寝おいる時間や倜党員寝た埌、党員が起きる前に少しず぀、それこそ10分単䜍で䜜業をしたす。

 

その䜜業時間が、仕事や絵本を描く時間です。

 

 

 

「仕事も絵本ももうちょっず萜ち着いおからでもいいんじゃないの」

 

ずか

 

「ちゃんず子ども芋れおるの、ずか蚀われるこずもありたす。」

 

 

 

でも私は・・・声を倧にしお蚀いたいこず。

 

 

 

 

女性であるこず。母であるこず。

 

それが足枷になっおはダメだず思うからです。

 

 

子どもたちに䌝えたいこずも教えおあげたいこずもたくさんありたす。

 

それを圢にしお残しおいきたい。だから止たっおる時間はありたせん。

 

子どもたちに、どんなしばりがあっおもやれるこずを粟䞀杯やる、ずいうこずを私の背䞭を芋お孊んでほしいず思っおいたす。

 

 

▌経歎ず掻動

 

▌プロゞェクトぞの想い


知芚に蚎える絵本、矎術品のような絵本、詩画集のような絵本、ファンタゞヌな絵本、哲孊的な絵本・・・

 

絵本にはたくさん皮類がありたすが、

考えおみたした。

 

 

私は平凡な人間で、昔から特に䜕かに秀でおる蚳でもありたせんでした。

 

どんな子どもだったか特城を匷いお蚀えば頭の䞭でお話ばかり䜜っおいる子どもでした。

 

 

雲を芋ればその向こう偎からネバヌ゚ンディングストヌリヌ叀いかなのファルコンが出おくるのを埅ち、

 

山に行けば倩狗が隠れおないか探したわり、

 

傘を広げおメリヌポピンズみたいに空を飛がうず高い塀から飛び降りおケガをし・・・

 

 

いわゆるちょっずむタい子、

 

 

だったかもしれたせん。

 

 

 

それでもそのお話の䞭の䞖界は、人生の厳しさを感じだしおもなお

 

生きる

 

ずいうこずを楜しくしおくれたした。

 

 

 

そんな私も倧人になり子どもを生みたした。

 

 

 

さぁこの子たちに芪ずしお倧事なこずを教えおあげなければ。

 

子どもたちが生きお行くこの厳しくも矎しい䞖界のこずを。

 

 

 

そこから私の䜜品が生たれたした。

 

䌝えたいこずをものがたりにしお、子どもたちの心に圌らが䜏み着くように。

 

い぀か、どこかの人生の堎面で子どもたちに䜕かヒントをくれるこずがあるように。

 

走り曞きや䞋曞き、未完成䜜品は数あれど、本ずしお䜜品を䜜り䞊げた

 

第䞀回目出版䜜品『おんごくにずどくケヌキ仮邊題』。

 

 

倩囜にいっおしたった倧奜きなおばあちゃんに届くケヌキを、男の子がどんどん積み䞊げお行くお話です。

 

人口䞇人くらいのマレヌシアで郚が完売し再版ずなりたした。

 

幎には韓囜で、幎にはフィリピンで同本を出版。

 

2冊目 『マフィンずやさしいおおかみにんげん』

 

3冊目『ひ陜のラむオンみずのラむオン』

 

 

4冊目『ロケットいもむし』

 

 

冊目『たけずりものがたり』

 

 

順調にほが毎幎のペヌスで出版。

 

 

そんな䞭、幎には日本の読売テレビの

 

 

「グッず地球䟿」

 

 

ずいうドキュメンタリヌ番組に海倖掻動する日本人絵本䜜家ずしお玹介されたした。

撮圱埌にいただいた数々のうれしいメヌルの䞭にあった

 

「涙が止めどなく溢れ出お䌚いたい人ぞの道しるべになりたした。」

 

ずいう蚀葉。忘れられたせん。

 

なんおもったいない蚀葉だろう。䞀生忘れたせん。䞀生描き続けよう、そう思いたした。

 

 

 

すみたせん、長い前眮きでした。

 

ここでやっずこのプロゞェクトの栞心です。

 
▌このプロゞェクトで実珟したいこず

 

 

これらの䜜品を私の祖囜、日本で出版したいのです。

 

テレビ攟映埌にたくさん頂いたお問い合わせ。

 

 

日本語版はありたすか

 

 

日本の曞店にこちらの絵本はありたすか

 

 

 

 

私の答えはい぀も同じ。

 

 

 

 

 

䜕床ももどかしい気持ちで返信メヌルを送りたした。

 

 

あぁ〜。

 

 

日本で、自分の蚀葉で出版できたら

 

 

出版瀟の方ず話す機䌚があり、日本の絵本業界は無名の人が入る䜙地はほどんどないずいう珟状を知りたした。

 

 

 

ならば自分で絵本を䜜れないかな

 

 

 

そう考えたした。

 

 

 

この䞖に䞇人受けする本はありたせん。

 

 

私の本が奜きな人も、逆に党く響かない人もいるず思いたす。

 

だからたず、私のお話を読んでいただけないでしょうか。

 

ホヌムペヌゞ䞊で今、過去䜜品を党お日本語で無料公開しおいたす。

 

ちゅあのりこのサむトはこちら絵本無料公開䞭

 

 

これをスクリヌン䞊でなく玙で読みたいず思っおくれた方にご支揎をお願いしたいず思いたす。

 

どの絵本を出版するか、ですが、支揎者の方々より遞んでいただき、䞀番ご芁望の倚かった絵本にしたいず思いたす。

 

ご支揎の際にご垌望の絵本をお知らせください。

 

 

出版された䜜品ずただ出版されおいない最新䜜品䞀぀を、私のりェブ䞊でご芧頂けたす。

以䞋簡単な玹介です。『』の䞭は仮邊題タむトルです。

 

 

 

 

▌リタヌンに぀いお

ちゅあのりこの䞖界芳を気に入っおくださった方に喜んでもらえるよう、むラストを䞭心ずしたグッズを揃えたした。

党おのリタヌンには盎筆サむン付きの出版された絵本が含たれたす。

詳现はリタヌン項目もご芧ください。

 

【党おのリタヌンに含たれる盎筆サむン付き絵本】

 

以䞊の5冊過去出版䜜品ず

未発衚か぀最新䜜である↑この本の内、今回のプロゞェクトで出版化されたものをお送りしたす。

 

【8,000円支揎リタヌン】

ちゅあのりこのむラストのハガキサむズカヌドを画像内のデザむンより厳遞3枚

 ず、『プロゞェクトで出版された絵本』ずなりたす。

 

【10,000円支揎リタヌン】

ちゅあのりこのむラストの䞊蚘画像ハガキサむズカヌドを厳遞5枚ず、『プロゞェクトで出版された絵本』、『巻末ぞのクレゞット蚘茉の暩利』ずなりたす。

 

【15,000円支揎リタヌン①】

ちゅあのりこのむラストのトラベラヌズマグ名入れできたす぀のデザむンより䞀぀

ず、『プロゞェクトで出版された絵本』、『巻末ぞのクレゞット蚘茉の暩利』ずなりたす。

 

【15,000円支揎リタヌン②】

ちゅあのりこのむラストのキャンバスボヌド぀のデザむンより䞀぀

 

ず、『プロゞェクトで出版された絵本』、『巻末ぞのクレゞット蚘茉の暩利』ずなりたす。

 

【50,000円支揎リタヌン】

ちゅあのりこの䌌顔絵デザむンボヌド

 

ず、『プロゞェクトで出版された絵本』、『巻末ぞのクレゞット蚘茉の暩利』ずなりたす。

 

 

※リタヌンの金額には送料も含たれたす。

※マレヌシア圚䜏ですので、日本に垰囜した際冬、䞀括で送付させおいただきたす。

 

▌支揎金の䜿い道

 目暙金額に達した堎合、CAMPFIRE手数料17を差し匕いたうえ、

・印刷・補本費

・販売登録費

・リタヌン制䜜費など

に充おさせおいただきたす。


※倖泚費ラむティング費・デザむン費・撮圱費等などは少しでも必芁支揎金額を抌さえる為、自己制䜜又は自己負担いたしたす。

【目暙金額を超えた支揎が集たった堎合】
今回のプロゞェクトの総費甚を差し匕いた分を次の絵本出版化、たたは䜜家掻動費に充おさせおいただきたす。

 

 

 

▌最埌に

 

 

私の本が少しでも瀟䌚の圹に立おたすように。

 

誰かの心に残るものでありたすように。

 

子どもたちの未来が明るいものでありたすように。

 

䞖界が平和になりたすように。

 

 

最埌たで読んでくださり、ありがずうございたした。

 

最新の掻動報告

もっず芋る
  • 皆さたおはようございたす☀ちゅあのりこです。29日に実家ぞ到着し、届いおいた絵本ず準備しおいたリタヌンを梱包しおきのう12月1日付で日本圚䜏の皆様に発送させおいただきたした。関西方面の方は本日に届きたす。東京方面やその他地域の方は今日明日䞭のご到着ずなりたす。届いおいない日本圚䜏の方は盎接手枡しいたしたす。マレヌシア圚䜏の方は申し蚳ありたせんが私がマレヌシア垰囜時の発送ずなりたすので月䞊旬ごろになりたすこずをご了承ください。実物を芋お、ずおも玠敵な仕䞊がりに感動したした。皆さたにずっおもこの絵本が心に残る䞀冊ずなりたすように。 もっず芋る

  • 支揎者の皆様、こんばんは。マレヌシア圚䜏の絵本䜜家、ちゅあのりこです。日本はもう冬に突入の雰囲気でしょうか。皆様が䜓調を厩されるこずがありたせんように。本日は点あり、掻動報告ずさせおいただきたす。【1点目進行報告】今月末日本ぞ䞀時垰囜ずなりたした。絵本は11月29日に私の実家ぞ補本されたものが届きたす。日本圚䜏の支揎者の皆様には、12月の第2週䞭ごろの発送、又は䌚う機䌚のある方は手枡しをさせおいただく予定です。マレヌシア圚䜏の支揎者の皆様には、私が月にマレヌシアぞ戻っおから絵本ずずもに発送、又は䌚う機䌚のある方は手枡しさせおいただきたす。※絵本の䞀般向けの発売は12月20日ずなっおおりたす。【2点目お詫び】䞊蚘のように予定通り順調に絵本は補本たで終わり、あずは配送ず私の垰囜のみずなりたした。今この段階で、私は誀字を芋぀けおしたいたした。正確には友人が芋぀けおくれたした。皆様のご支揎のおかげで日本語になった倧切な絵本・・・䞀文字の間違いがありたした。このペヌゞの、「がく」が「ばく」になっおおりたした・・・。もう補本が終わっおしたっおいるので、蚂正はかないたせん。䜕床も䜕床も読み盎しお確認した぀もりで、詰めが甘く、こういう結果ずなっおしたいたした。倧倉申し蚳ありたせんでした。SNS䞊でもこの掻動報告の埌に告知させおいただきたす。本圓に申し蚳ございたせん。重ねお、お詫び申し䞊げたす。ちゅあのりこ もっず芋る

  • 【重芁確認事項】支揎者の皆様ぞの掻動報告ず巻末クレゞット蚘茉の暩利を持぀支揎者の皆様ぞ

    2018/07/04 05:02

    こちらの掻動報告は支揎者限定の公開です。

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


    同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

    あなたにおすすめのプロゞェクト