The Hungry Tide『飢えた潮』（2023年、未知谷）の翻訳出版のご支援をしてくださった皆様、ありがとうございました。
さて、『飢えた潮』の出版が実現できたことが一つの大きなステップとなり、今月、『飢えた潮』の14年後の続編ともいえるAmitav Ghosh, Gun Island『銃ノ島』をKadokawaから刊行することになりました。すでに私の手もとには刷り上がった見本が届いており、9月30日に全国の書店の店頭に並ぶ予定です（オンラインではもう予約発売を開始しています）。
・https://www.kadokawa.co.jp/product/322605000652/
『銃ノ島』には、ピヤやモイナ、ホレンといった『飢えた潮』でお馴染みの登場人物に加え、フォキルの遺児トゥトゥルも新たな姿で登場し、大きな役割を担います。舞台は『飢えた潮』のシュンドルボンはもちろん、ロサンゼルス、そしてなんとヴェネツィアへと飛び、１７世紀の「銃商人」の旅と、現代のベンガルの青年たちの旅が重なり合う、スケールの大きな作品です。
さらになんと！2026年10月から11月にかけて、原著者アミタヴ・ゴーシュも来日し（初来日！）、一か月にわたり、日本各地でさまざまなイベントが企画されています。その詳細は、ぜひこちらでフォローいただき、ご関心あるものがあれば、ご参加いただければ幸いです！
また、大手メディアでのインタビューも予定されていますので、新聞などで皆様の目に入る機会も出てくることと思います。
以下は、すでに申し込みが可能なイベントの告知です。いずれも、今回のアミタヴ・ゴーシュを招へいしてくださる東京大学東京カレッジのイベントです。オンライン参加が可能なものもありますし、ウェビナーは確か通訳もつくようですので、ご関心ある方は、ぜひご参加くださいませ！
① アミタヴ・ゴーシュ × ヴァンダナ・シン 「ストーリーテリングと気候変動への無関心」（10月29日）
https://www.tc.u-tokyo.ac.jp/17917/
主催：東京カレッジ
日時： 2026年10月29日（木）18:00–20:00
会場： 東京大学 伊藤国際学術研究センター 3階 中教室
② Webinar The Nutmeg’s Curse: Non-human Voices and More-than-human Stories 『ナツメグの呪い：人間ならざるものの声と、人間を超えるストーリー』
主催：東京カレッジ
日時：11月4日（水）14:00-15:00
申し込み：https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_OBANBvjaT2itDweKorvx6w
ぜひ多くの皆様に『銃ノ島』手にとっていただければ幸いです！どうぞよろしくお願いいたします。
岩堀 兼一郎
