LINEで送る
京都でジュエリーデザイナーをしている濱田久靖と申します。
出身は高知県。
小さな頃からキラキラしたものが好きで、高校卒業後はジュエリーを作りたいという思いから、
京都にある金属工芸技術が学べる学校で彫金の基礎を学び、
8年ほどの下積みを経て、
2020年にジュエリーブランドetelino.を立ち上げ、彫金師兼デザイナーとして活動しています。
永遠の輝きを意味する「etelino.」
etelino.のジュエリーの特徴は、草花や自然をモチーフとしたデザイン。
そして一つ一つ和彫りと呼ばれる彫金技術で、繊細な模様が彫られた世界で一つの作品であるということ。
現代では、
金属に模様を彫る・彫って形を作る
彫金(ちょうきん)
金属を金づちなどで叩いて造形する
鍛金（たんきん）
鋳型に金属を流し込んで造形する
鋳金（ちゅうきん）
これらの金属の成形や研磨技術を総合して「彫金」と呼称されるのが一般的ですが、
本来「彫金」とは金属に模様を彫りこむ技術のみを指します。
専門性が高く、ジュエリーを作る人の中でも数の少ない彫金師。
その彫金師が自ら立ち上げたブランド
それが「etelino.」です。
ブランドネームのetelino.は
イタリア語で永遠を意味するeterno-エテルノ-とハワイ語で輝きを意味するLINO-リノから生み出されました。
これまでイベントへの出展やオンラインショップでの販売のみで作品を見ていただいておりましたが、より多くの方に作品を見ていただきたい。そして伝統の街京都の産業をより盛り立て、ジュエリーを通して人と人とのつながりを深めるお手伝いがしたい。と言う思いから実店舗を持つことを決意し、
この度、京都市左京区北白川に実店舗を開くことになりました。
銀閣寺、哲学の道、平安神宮。京都屈指のおしゃれな観光地、白川通り
この度etelino.は、北白川で人気の高いお洒落なお花屋さん、MATAHARIさんとアーチを描く通路で繋がったスペースに店舗をオープンします。
白川通りは京都の青山通りとも呼ばれるようなお洒落なストリート。
雰囲気の良いパン屋さん、コーヒーショップ、インテリアショップなどが立ち並び、世界文化遺産である銀閣寺にも徒歩で立ち寄れる、京都の街歩きにぴったりのエリアです。
白川通りを歩いていると出会う素敵なジュエリーショップ。
そこに行けばきっと誰かを幸せにできる。そんな空間に出来るよう試行錯誤しながら作っていきたいと思います。
男女問わず楽しめる、美術館のようなジュエリーショップ。
ジュエリーショップの持つ高級感があって、敷居が高いイメージを払拭したいという思いがあります。
街角の花屋さんで花を選ぶように、
大切な人にプレゼントを贈りたい、自分へのご褒美を選びたい、そんな時にふらりと立ち寄れる、
日々の大切な気持ちを形にできるそんなジュエリーショップにしたいと思っています。
どれを選んだら良いのか分からなかったり、可愛いジュエリーを見たいだけの気分もあったり、
男性だとそもそも入りづらかったり。。
私自身が気になったものを一人でじっくりみて楽しみたいからこそ、
etelino.のお店ではくつろげる、ジュエリーの美術館をイメージしてお店を作ります。
花屋さんの隣から聞こえるカンカンカンとリズムの良い音。
入り口をくぐるとそこには繊細な光を放つジュエリーたち。
宝石を使った可愛い色とりどりの指輪。
一つ一つ手彫りで作られた繊細に光を輝かせる作品達。
最初にご来店の挨拶だけさせていただきますがその後はゆっくりと自分のペースで作品をお楽しみください。
そして気になった事があればいつでも話しかけてください。制作の様子を近くに見にきていただくのも大歓迎です。
どこにもない新しいカタチのジュエリーショップ、etelino.では毎日、新しい作品が生み出されています。
誰もがくつろげ、気軽に伝統工芸の技に触れジュエリーと出会える。
ジュエリーを通じてふれあいと地域の賑わいが持てる場所にしていきたいと思っています。
皆様にご支援していただいた資金は店舗取得費、内装費、新商品開発費等に充てさせていただきます。
ご支援、どうぞよろしくお願いいたします。
オープン、リターン発送までのスケジュール
2023年2月28日 クラウドファンディング終了
2月中旬 物件契約完了
3月中旬 新店舗オープン
2023年5月上旬からリターン発送
お礼のリターンには、
お気持ちプラン、ジュエリープラン、メンバーズプランがございます。
お気持ちプランについて
応援のお気持ちとしてご支援いただけましたら大変励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
ご支援いただいた方には、お礼をお手紙をお送りさせていただきます。
全てのリターン共通で、
etelino.オンラインショップ、北白川新規店舗で税抜1000円以上のお買い物に使えるクーポン券のプレゼント。
北白川のetelino.の店舗内に真鍮プレートに支援者様のお名前を一覧で彫ったプレートを一年間展示させていただきます。
ジュエリープランについて
各支援額に応じて、栞、イヤカフ、ネックレス、指輪をプレゼントいたします。
更に2人の思い出ともなるペアリングプランもございますので、記念日の贈り物や大切な方へのプレゼントにお選びいただけましたら幸いです。
メンバーズプランについて
複数のジュエリーのプレゼントと合わせて更に、etelino.の店舗、公式オンラインショップで購入時に5〜10%割引されるお得なメンバーズプランもご用意しております。
詳細につきましては各リターン品ページをご確認下さい。
全てのプラン含め、お一人様何回でもご支援いただけますので是非よろしくお願いいたします。
制作に時間がかかるため、お店をオープン後二、三ヶ月以内を目処に順次発送させていただきます。
お返しまでお時間をいただき、誠に申し訳ございませんがご理解下さいますよう、何卒よろしくお願いいたします。
さいごに
コロナ禍で会う機会が減り、人との関係が少し希薄になった今、
想いを形にしたジュエリーだからこそ伝わる気持ちがあると思います。
そしてお店を通じて、地域のふれあいとつながりが生まれる。
そんなキッカケになればと思います。
どうか応援よろしくお願いいたします。
▶︎店舗住所
◆京都市左京区北白川久保田町16-3(銀閣寺道バス停から徒歩2分)
2023年3月中旬オープン予定
詳しくは、公式オンラインストア、各SNSにて随時情報更新します。
【WEBサイト/SNS】
・オンラインストア https://www.etelino.com
・Instagram https://www.instagram.com/etelino_jewelry/
・Twitter https://twitter.com/etelino_jewelry/
・LINE公式アカウント https://lin.ee/8PpUwuc
＜募集方式について＞
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。
最新の活動報告
もっと見る
リターン品発送いたします。
2023/05/31 13:46ご支援いただいた皆様、大変お待たせいたしました。本日リターン品のジュエリーを発送いたします。一部リングサイズをお伺いしておりました支援者様へは少し遅れて1週間後を目処に発送いたします。また、お気持ちプランでご支援いただいた方へのお返しも合わせてお送りさせていただきます。こちらは3月に発送を予定しておりましたがお約束よりも大変遅れてしまい、、誠に申し訳ございません。今お送りするジュエリーについて改めてご説明させていただきます。今回のジュエリーデザイン「ETELINO」は輝きの花言葉を持つアルケミラモリスと永遠の意味を持つエバーラスティングを繊細に、きらびやかに彫った特別デザインです。表面はダイヤモンドの粒を使ってキラキラとした荒らし加工で仕上げています。そのため通常お付けしている研磨剤入り磨き布は、擦ると研磨剤が荒らしの中に入り黒くなってしまいます。また表面の加工も取れてしまうためお入れしておりません。使い終わった後は中性洗剤や、流水でジュエリーについた油分を流し拭き取って保管をお願いいたします。液体のシルバークリーナーがございますとお手入れが楽になります。また他にもジュエリーのお手入れなど分からないことがございましたらInstagram、Twitter、オンラインショップなどでお気軽にお問い合わせくださいませ。それではまた日々の活動の様子はTwitter、Instagramでご報告刺せていただきます。こちらにも不定期ですが載せていきたいと思っておりますので、これからもどうぞよろしくお願いいたします(^^)！etelino.濱田久靖 もっと見る
リターン品発送予定日について
2023/05/20 20:48こちらの活動報告は支援者限定の公開です。
3/19無事Openいたしました！
2023/03/20 22:25いつも応援ありがとうございます。etelino.は3月19日に無事Openを迎えることができました。皆様のご支援のおかげです、本当にありがとうございます。オープン前から今日まで活動の報告が遅れましたことお詫び申し上げます。やっと落ち着き、こうして報告ができること大変嬉しく思います。これからみなさまへのリターン品を制作しお届けいたしますのでどうか楽しみにお待ちくださいませ^_^etelino.は木曜日を定休日とし、10:00から17:00まで営業しております。是非お立ち寄りいただきお会いできることを心よりお待ちしております。 もっと見る
楽しみにしてまーす ちーちゃんママ
とても素敵なジュエリー 多くの方に広がりますよーに。身体に気をつけて、頑張ってね。オープンには行きますー。 ちーちゃんママより