çããã¯ãããŸããŠãããã湯æ¬æž©æ³ã§ãGuesthouse & Kitchen Haceãéå¶ããŠããäžäžå¥å£«ã§ããããã湯æ¬æž©æ³ã¯æ±äº¬ããç¹æ¥ã§ïŒæéåã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ¥æ¬äžå€§å€æ³ã®äžã€ãšè¬³ããããã°ãããæ³è³ªã®æž©æ³ã§ãããããªäŒçµ±ããæž©æ³è¡ã« â誰ããå®å¿ããŠæ¥œããããã©ã€ããŒããµãŠãâ ãã€ããããããšããäžå€ç©ä»¶ãDIYã§ãªãããŒã·ã§ã³ãããããžã§ã¯ããå§ããŸãããæž©æ³è¡ã®é åãããã«èšããŸããæ°ãããµãŠãå®æã®ããçããã®ãåãã貞ããã ããïŒããããããé¡ãããããŸãïŒ
ïŒåéæ¹åŒã«ã€ããŠïŒ
æ¬ãããžã§ã¯ãã¯All-inæ¹åŒã§å®æœããŸãã
ç®æšéé¡ã«æºããªãå Žåããèšç»ãå®è¡ãããªã¿ãŒã³ããå±ãããŸãã
ãprivate sauna ãã¯ãåãããã ããŸå»ºèšå·¥äºäžïŒ
çŸåšãDIYã§ãµãŠãã®å»ºèšå·¥äºãé²ããŠããã®ãããããåžæ¹¯æ¬çºäžåœã«ããäžå€ç©ä»¶ã§ãããã®ç©ä»¶ã®ïŒéã®éšå±ãããã©ã€ããŒããµãŠããšããŠçãŸãå€ãããŸããåºåã¯ã湯æ¬ã®ã·ã³ãã«ã§ãããå ¬è¡æµŽå Žããã¯ãã®æ¹¯ãã®çãåã«ããã®ã§ãprivate sauna ãã¯ãåããšããååã«ããŸãããç¡äºã«å·¥äºãé²ãã°ã2023幎ã®1æã«ã¯ãè©Šéšçã«å¶æ¥ãå§ããããšãã§ãããã§ããããŽããã§ã«å®æããæ®ããšããç§ã®å·¥äºã ãã§ãã
ãã®ç©ä»¶ã¯ããã€ãŠã¯ã¹ããã¯ã ã£ãå Žæãç¡çããäœå± ã«æ¹è£ ããŠããŸããããååãªåçŽã¹ããŒã¹ãåãããšãã§ãããé·ãéãåãæãã€ããªãç¶æ ã§ãããããŸããŸäžãèŠããŠãããæ©äŒã«æµãŸãããã®æã«ãµãŠãã«ãŽã£ããã ãªãšæããŸãããæãåã£ãŠå€§å®¶ããã«çžè«ãããšãããŽãŒãµã€ã³ãåºãŸããŠãããŸããããŠå·¥äºãé²ããŠããŸããå è£ ã®èšèšã¯ããããåžäžä¹äœãæ ç¹ã«æŽ»åãã建ç¯å®¶ã®è±ç°å幞ããã«ãååããã ããŸãããããããããµãŠãã«ãªããŸãã
çŸåšã¯å·¥äºäžã§ãã®ã§ããªããªãåçã ãã§ã¯ã€ã¡ãŒãžã湧ããªãããšæããŸããããã®äžã«ãµãŠã宀ã氎颚åããšãšã®ãã¹ããŒã¹ãå ¥ããŸãããŸããµãŠã宀ã§ãããçŽïŒã¡ãŒãã«åæ¹ã®éšå±ã«ãªããæ倧ïŒäººãŸã§åæã«å ¥ããåºãã§ãããµãŠãããŒã¿ãŒã¯è²ã åå³ãéããäžççãªãµãŠãã¡ãŒã«ãŒã§ãããã£ã³ã©ã³ãã®ãHARVIAã瀟ã®ãã®ãè³Œå ¥ããŸããã決ãæã¯é»æ°ããŒã¿ãŒãªãããæ¬æ ŒçãªâããŠãªã¥âã楜ãããäºã§ããã
ãµãŠãã®ã³ã³ã»ããã¯ãåºåã«ãããããã«èª°ããå®å¿ããŠæ¥œãããããã©ã€ããŒããµãŠããã§ããæšä»ãæ§ã®å€æ§åãé²ãã§ããŸãããæž©æ³ãæ 通ãå ¬è¡æµŽå Žã§æ¥œããããšãããšãäžéšã®è²žå颚åãé€ããŠåžžã«ãç·ã女ãããåãããã©ã¡ãããéžã¶ãããªããšããç¶æ³ã«ãããŸããä»äººã®ç®ãæ°ã«ããäºãªããäžäººã§ããããã¯æ°ã眮ããªã仲éãã¡ãšæ°è»œã«æ¥œããããµãŠããäœããããšèãããã©ã€ããŒããµãŠãã®ã³ã³ã»ãããçãŸããŸããã
å ·äœçã«ããµãŠãã®å©çšæ¹æ³ã€ããŠãã玹ä»ããŸããããããããç®æ¡æžãã«ããŠã¿ãŸãã
ã»ïŒïŒåå®å¡ïŒåã®å®å
šè²žåïŒæ°Žçã«ãŠå©çšïŒ
ã»äºçŽãšæ±ºæžã¯LINEã§è¡ã
ã»äºçŽå®äºåŸãå©çšæéã®ã¿æå¹ãªå
¥å£ã®ãã¹ã³ãŒããçºè¡
ã»æéã¯äººæ°ã«é¢ä¿ãªãïŒïŒåïŒïŒïŒïŒåãæ³å®ïŒæ倧ïŒåãŸã§ïŒ
ã»ãã®ã»ããæé¡äŒå¡ãã©ã³ãã宿æ³è
å²åŒãªã©ããã
åä»ãªã©ãç¹ã«ã¯èšããŸããããµãŠãããåŸæ©ïŒïŒç§ã®æã«ãããããããéå¶ããŠããã²ã¹ãããŠã¹ãšãããã§ã€ãªãã§ãã¿ãã¬ããäžã§ã®ãã§ãã¯ã€ã³ãè¡ãäºå®ã§ãããŸãäžèšã®ããã«ãäºçŽã決æžãå ¥é宀管çããã¹ãŠLINEã§å®çµããã·ã¹ãã ãæ§ç¯äžã§ããã ããã«çŽæ¥äŒãããšããããŸããããçŸéã®ããåããçºçããŸããããã®æé«ã®æž©æ³è¡ã§ã人ç®ãæ°ã«ããããšãªããã£ãããšæ±ãããã身äœããšãšã®ããŠããã ãããããããã§ãã
ããã湯æ¬æž©æ³ã¯ããã§ã«æ±åææ°ã®æž©æ³å°ã§ãããããã«ãµãŠãã«ã«ãã£ãŒãæ ¹ä»ãããããšã§ãä»ããããã«é åçãªæž©æ³å°ã«ãªãã¯ãã§ããã³ããçŠã§ãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ããæ®åããŠããããšããããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ããã«ã¹ã±ã¢ã«é¢å¿ã®ããããžãã¹ããŒãœã³ãå¢ããŠããŸããããã«ããããã«ã¯ãç±æ³¢ç²ååãã§åªåããç±æ³¢åž«ãããã£ããããŸãããµãŠãã®ãŸã¡ãšããŠè±éã倧ããªããã³ã·ã£ã«ããããšæããŸãã
ä»åã®ç®æšé¡ã¯50äžåã§ããçããŸããã®ãæ¯æŽã¯ãå šé¡ãäºçŽã決æžãå ¥éåºç®¡çãããLINEã®éçºè²»çšãã«äœ¿ãããŠããã ããŸãããªã¿ãŒã³ã¯ããµãŠãã®ããžã¿ã«å©çšåžãäžå¿ã«ããããã®ç©ç£ãªã©ããŸããŸãªãã®ãçšæããŸãããçããŸããã®ãæ¯æŽããããããé¡ãããããŸãïŒ
ãªããããã湯æ¬æž©æ³ãªã®ã
ä»å¹Žã§ããã湯æ¬æž©æ³ã«ç§»äœããŠïŒå¹Žç®ã«ãªããŸããåããŠæ¹¯æ¬ã®æž©æ³ã«å ¥ã£ãæã«ã¯ãã®æ³è³ªã®ãã°ãããã«é©ããŸãããããã湯æ¬æž©æ³ã¯åäžã®æºæ³ã§ãã©ãã®ç«ã¡å¯ã湯ã«è¡ã£ãŠããã®ãã°ãããæ³è³ªãçŽæãããŠããã®ã倧ããªé åã§ãããŸãçé±çºãšããã«ãŒããããããããå°å ã®æ¹ã ã¯ç§ã®æ§ãªããè ã«ãåªããæ¥ããŠãããŠãå šãŠåãå ¥ããŠãããæã®æ·±ãããããŸãã
芳å 客ç®ç·ã®é åãšããŠã¯ãé¢æ±åããé»è»ã§ïŒæéã¡ãããç¹æ¥ã®åè»ããæå¯é§ ããåŸæ©åå ã«æž©æ³è¡ãããããšã§ããäžã§ãäžåœïŒãã¯ãïŒå°åºã¯ãæž©æ³è¡ã®é°å²æ°ãæ®ãã€ã€ãæ°ãããŸã¡ã¥ããã®ãã¬ã€ã€ãŒãå¢ããŠããŠããŠãæ©ããŠæ¥œããå°åã«ãªã£ãŠããŸããã
çŽïŒå¹Žååããããã¯ãã®äžåœå°åºã«Guesthouse & Kitchen Haceãéæ¥ããŸããããã®åå°ã«é åãæããã®ã¯ãã¡ããã®äºãæž©æ³æ 通ãããã«ãå€ãäŒçµ±ããæž©æ³è¡ã«ãæ°è»œã«å®¿æ³ãã€ã€å°å ã®æ¹ãšæ è¡è ã®çžãäœããã²ã¹ãããŠã¹ãšããæ°ããªéžæè¢ãã€ãããããšæããŸãããã³ããçŠã§ãªãŒãã³ããïŒå¹Žç®ã¯ãçµå¶çã«ãããææããããŸããããå°åã®æ¹ã ã«ãæ¯ãããããªããšãå¶æ¥ãç¶ããããšãã§ããŸããã
湯æ¬æž©æ³ã¯ãçŸåšãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã«åãå ¥ããŠããŸããèªç¶è±ããªæž©æ³è¡ã§ä»äºã«éäžãã€ã€ãæ°è»œã«ä¿é€ãã§ãããšããã®ã¯ãªã«ããã®é åã ãšç§ãæããŸãããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã§æ¹¯æ¬ã«æ¥ãã客æ§ãããè¿ãã«ãµãŠãã¯ãªããããšèãããããã«ãªããŸããã
èžèœäººãããžãã¹ããŒãœã³ãã¢ãŠããã¢ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæããæ¹ã ãäžå¿ã«ãµãŠãããŒã ãåºãããªããæž©æ³ãšããè³æºã®ãã湯æ¬æž©æ³ã¯ããµãŠãã®ãŸã¡ããšããŠã®å€§ããªããã³ã·ã£ã«ãããããããªãããšæãå§ããŸããã
ã§ãããå®éã«ã¯ã湯æ¬æž©æ³ã«ã¯ãµãŠãå°çšã®å Žæã¯ãªããå€ãã®å Žåãããã«ã®æž©æ³æœèšã«äœµèšããããã®ãå€ãã®ãçŸç¶ã§ãã宿æ³ããŠããªã人ã¯æ°è»œã«å©çšããããšãã§ããŸããã
ããã§ããªããªãèªåã§äœã£ãŠããŸããããšæãã«è³ããŸãããçŸåšéå¶ããŠããã²ã¹ãããŠã¹ã¯ã»ã«ããªãããŒã·ã§ã³ã§äœããŸããã®ã§ããã®ããŠããŠã掻ãã空ãç©ä»¶ã«DIYã§ãµãŠããäœã£ã¡ããããšæãããã®ãããžã§ã¯ããå§ãŸããŸããã
ä»åã®ãã£ã¬ã³ãžã§ã¯ããŸãã¯äžéšå±ã®ãã©ã€ããŒããµãŠããäœããŸããä»åŸãµãŠãã®éèŠããã£ãšå¢ããããã§ããã°ã湯æ¬çºã«ããã»ãã®ç©ºãç©ä»¶ãåãæ§ã«æŽ»çšã§ããã¯ãã§ããïŒè»ç®ãïŒè»ç®ãšãã©ã€ããŒããµãŠããç¹åšããããã«ãªãã°ããã®ç¹ãç·ã«ãªããæ°ããè¡ã®é åã楜ãã¿æ¹ãçãŸããŸããä»ã«ããã©ã€ããŒã空éãéèŠãããäžæ£è²žãã®å®¿ããªããããã£ãŠã楜ãããšæããŸãã
äŒçµ±ããæž©æ³è¡ã«å°ããªå®¿ããµãŠããç¹åšããããŸéå¶ããŠããGuesthouse & Kitchen Haceããããã®ãç·ååä»ãã®ãããªå Žæã«ãªã£ãæã湯æ¬ã®æž©æ³è¡ãã²ãšã€ã®ããã«ã®ããã«æããããšãã§ãããšåŠæ³ããŠããŸããä»åã®ãµãŠããããžã§ã¯ãã¯ããããªåŠæ³ã®ç¬¬äžæ©ã ãšæã£ãŠãŸãã
ãªã¿ãŒã³ãæ¯æŽéã®äœ¿ãã¿ã¡ã«ã€ããŠ
ä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®ç®çã¯å€§ããïŒã€ã§ãã
â ãµãŠãã®äºçŽã決æžãå
¥éåºç®¡çãããLINEãå©çšããã·ã¹ãã éçºè²»ãéããã
â¡ä»ãŸã§ç§ãæ¯ããŠãããããããã®çç£è
ããéã«æ©è¿ããããã
ãªã®ã§ãä»åã®ãªã¿ãŒã³ã¯å€§ããåããŠããµãŠãã«é¢é£ãããã®ããããã¯ããããã®çç£è ããã®ååãã«ãªããŸããç®æšé¡ã¯50äžåã§ããLINEã®ã·ã¹ãã ãå¿çšããç¬èªã«äºçŽã»æ±ºæžã·ã¹ãã ãéçºããäºå®ã§ãçããŸããã®ãæ¯æŽã¯ããã®éçºè²»çšã«äœ¿ãããŠããã ããŸããLINEãéããŠãäºçŽãæ¯æããå ¥å®€ããé宀ãŸã§ã管çã§ããããã«ãªããŸããçŸéãæããã«ã¹ããïŒå°ã§æ±ºæžã§ããŸãããåä»ã§ã ãããšçŽæ¥é¡ãåãããå¿ èŠããããŸãããã§ãã®ã§ããµãŠãã®å©çšã«ã€ããŠã¯ãLINEã®ãç»é²ãå¿ èŠãšãªããŸãã®ã§ããã®ç¹ãã泚æãã ããã
ãŸããµãŠãã«é¢é£ãããªã¿ãŒã³ã«ã¯ããã®äºçŽã»æ±ºæžã·ã¹ãã ã掻çšãããããžã¿ã«å©çšåžãããããŸããå®æãèŠèŸŒãã§ãªã¿ãŒã³ã«å ããã®ã§ãããçŸæ®µéã§ã¯ãŸã å®æããŠããŸããã
ä»åŸããšã³ãžãã¢ãšè©³çŽ°ãè©°ããªããæ§ç¯ããŠããäºå®ãªã®ã§ãäºçŽã決æžã®ã·ã¹ãã ã®è©³çŽ°ã¯ãä»åŸã¿ãªããŸã«äžå¯§ã«ã説æããŠãããšããããšã«ãªããŸãããã®ç¹ãããå«ã¿ããããã ããããã§ããæ¯æŽããã ããã°å¹žãã§ãããã¡ãããã·ã¹ãã ãå®æããŠããŸããããããã°æ©èœãªã©ã䜿ã£ãŠæ±ºæžæ¹æ³ã䜿ãæ¹ãªã©ã«ã€ããŠè©³ãã解説ããŠãããŸãã®ã§ãå®å¿ãã ããã
次ã«ãããã®çç£è ããã®ååã§ããããã¡ãã¯çŸåšHaceäžéã®é£²é£åºã§ãåºãããŠããé£æãäžå¿ã«ãçšæããŸãããã©ã®çç£è ããããŸã ç§ãäœè ã§ããªããååŒéãå®ãã§ã¯ç¡ãæããæ¯ããŠãããã¡ãã¥ãŒäœãã«ååããŠäžãã£ãæ¹ã ã§ãããã¡ããã©ã®ååããã°ãããã®ã§ããã®æ©äŒã«æ¥œããã§ããã ããã幞ãã§ãã
æåŸã«ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ããäºå®éãé²ãã°ã幎å ã«å·¥äºãå®äºããŸãã1æäžæ¬ãããã¬ãªãŒãã³ã2æäžæ¬ã«ã¯ã°ã©ã³ããªãŒãã³ã®äºå®ã§ãã
2022幎12æäžæ¬ãã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°éå§
2022幎12æäžæ¬ãäºçŽã»æ±ºæžã·ã¹ãã ã®éçºå®äº
2023幎1æäžæ¬ãã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°çµäº â ããžã¿ã«å©çšåžãçºè¡ãäºçŽãåãä»ã
2023幎1æäžæ¬ããµãŠãå®æèŠåŠäŒ â ãã¬ãªãŒãã³
2023幎2æãã°ã©ã³ããªãŒãã³
2023幎3æããªã¿ãŒã³ã®ãéä»ã®å®äº
ãããã«
çŸåšã湯æ¬æž©æ³ã®çé¢å£ã§ããJR湯æ¬é§ åã®åéçºãé²ããããŠããŸãã湯æ¬æž©æ³ã倧ããå€åããæ°éãæããŸãããå®éãç§ã宿ãæ§ããäžåœå°åºã«ããæ°ãããåºãé åçãªã¹ããŒã¹ãå¢ããŠããŸãããé§ åããè¡šããšãããšããã®ãè£ãã®ãããªäœçœ®ã«ããããšããããã®å°åããè£æ¹¯æ¬ããšåŒãã§ãå°åã®é åãçºä¿¡ããããšããåããçãŸããŠããŸãã
ãããããã²ã¹ãããŠã¹ã®éå¶ã ãã§ãªããå人çã«ã倧奜ããªãµãŠããéããŠã湯æ¬å šäœãããã«é åçãªå Žæã«ããããšæã£ãŠããŸãããªãŒãã³ã®æã«ã¯ããã²ããã¯ãåãã®ãµãŠãã«å ¥ã£ãŠããã ãããã§ãããæ±ãæµãããããã²å¶æ¥äžã®Haceãžãæ¥åºãã ããããã³ãã³ã®ããŒã«ããçšæããŠãåŸ ã¡ããŠããŸããçããããã®ãæ¯æŽãã©ãããããããé¡ãããŸãã
ãprivate sauna ãã¯ãåããžã®å¿æŽã¡ãã»ãŒãž
ãã®åºŠã®æ°ããªææŠã«ã€ããŠã倧å€å±ã¿ã«ãªãå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããã®ã§ãã玹ä»ãããŠããã ããŸãã
GuestHouseïŒLounge FARO iwakiãªãŒããŒ/La Stanzaã·ã§ããåæç±åžå æ§
äžäžãããšã®ãã¡ãŒã¹ãã³ã³ã¿ã¯ãã¯FAROã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ããã£ãŠããæã§ãããäœæã¯å°å ãªã®ã«èããããšãªãååã®ã²ã¹ãããŠã¹ããæ¯æŽãå ¥ã£ãŠãé©ããŠé£çµ¡ããããä»ã¯éæ¥æºåäžã§FAROãšåãææã«ãªãŒãã³äºå®ãšã®ããšãFAROã¯ã³ããçŠãšåæãªãŒãã³ã«ãªã£ãŠããŸããŸããããHaceã¯éã«ã®ãã³ããªãããé²ããæ¹éã«ããããã§ãèªèº«ãèœã¡çããé ãã£ãšçŸå ŽãèŠãã«è¡ãããšãåºæ¥ãŸããããããããFAROã®ã»ã«ããªããã¬ãã«ãããªããã¬ãã§å€§å·¥ããŠããäžäžããã«ããããŸãããå è£ ã®ãã ããã£ã·ãããããå°æ¬ã§ãããããªäžäžããããä»åºŠã¯ãµãŠããäœãããã§ãããŸãã¬ãã§äœã£ãŠãããããã§ããæåŸ ãããªãã§ããïŒã©ãããããå®æãããµãŠãèŠãããç§ãäœããããªã£ã¡ããããïœïŒ
äžçŽå»ºç¯å£«/è±ç°èšèšäºåæ代衚/NPOæ³äººäžä¹äœãããžã§ã¯ãå¯ä»£è¡šçäºãè±ç°å幞 æ§
æ±æ¥æ¬å€§éçœã§è§£äœã決ãŸã£ãŠããå€æ°å®¶ãè²·ãåã海蟺ã®çºã«ç§»äœããããšã決ããè±ç°ãšç³ããŸãã移äœåŸã«NPOæ³äººãç«ã¡äžã趣å³ã§æž¯çºã®é¢šæ¯ä¿å掻åãç¶ããŠããäžçŽå»ºç¯å£«ã§ãã
éçœåŸ©è掻åã«æ·±ãé¢ãã£ãããšã§ã»ã«ããã«ãèœåã®éèŠæ§ã«æ°ä»ããïŒå¹Žåããã¯ç©ºã家åçã®çŸå Žã§ïŒ€ïŒ©ïŒ¹æ宀ãå®æœããããã«ãªããŸãããäžäžããã¯ãã®æ宀ã®åå è
ã§ãã»ã«ããã«ãã§ã²ã¹ãããŠã¹ãã€ããå匷ããããããšå€¢ãèªã£ãŠãããŸããããããŠæ°å¹ŽåŸã«ã¯æ¬åœã«ã²ã¹ãããŠã¹ã建ãŠãŠããŸãããé©ãã§ãã
ç§ã®äž»å®°ããã¯ã³ããçŠã®åœ±é¿ã§å€§ããªã€ãã³ããã§ããªããªããããæ°å¹Žã¯å®¶åºèåãã«ã€ãã¯ããã€ãã£ã³ããªã©ã®å°èŠæš¡ãªã¢ãŠããã¢ã€ãã³ããå¢ãããŠããŸãããæè¿ã¯ãã³ããµãŠãã€ãã³ããå®æçã«éå¬äžã§ããã€ãã¯ãµãŠãå°å±ã建ãŠãããšæã£ãŠããŸããããããªã¿ã€ãã³ã°ã§ã®ãµãŠãèšèšã®äŸé Œã¯ããã¯ã®å€¢ãé©ã£ãŠããŸãçžè«ã§ããããŸãã倧åã³ã§èšèšå³ãæããŸãããã
ã¢ãŒããã£ã¬ã¯ã¿ãŒ/ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ããŒãé«æšåžä¹å©Â æ§
ãããåžã§ãã¶ã€ã³äºåæãå¶ãã§ãããŸãã äžäžãããšã¯ãGuesthouse&kitchen Haceã®ããŽããäŸé ŒããŠããã£ãã®ããã£ããã§ãä»ãåããå§ãŸããŸããã Haceã®ãå°å
ã®çãããšãæ
è¡ã«æ¥ãŠãããæ¹ãåºäŒããå Žæãäœãããããšããæ³ãã«å€§ãã«å
±æããããŠäžäžããã¯ãããå®çŸã ä»åºŠã¯ããµãŠããäœãããããšããéæãèãããŠããã ããŸãããHaceã軞ã«æ¡åŒµããŠããäžäžããã®éæã¯ãå°åã楜ããããŠããã ã¯ã¯ã¯ã¯æã«æºã¡ãŠããŸãã楜ããå Žæã«ã¯å·»ã蟌ãŸããŠã¿ããïŒããšããããã§ãDIYã®ãæäŒãã«ãåå ãããŠããã£ãŠãŸãã
ãããŠHaceã«ã€ã¥ãããã®ããã¯ãåãã®ããŽãæ
åœãããŠããããŸãããäŸé Œãããã ããæã¯åã¯ãµãŠãã®é
åãããããã£ãŠããªãã£ãã®ã§ããã
ããŽäœããéããŠãµãŠãã調ã¹ããäœéšããŠãããã¡ã«ãä»ã§ã¯é±äžãµãŠãéããããç«æŽŸãªãµãŠããŒã«æé·ããŸããããµãŠãã¯æé«ã§ãã
湯æ¬ã«ãµãŠããã§ãããªããŠæé«ãããªãã§ããïŒãæž©æ³ããã®ãµãŠããèããã ãã§ãªããã§ãã
ãã£ãšããã³ã·ã§ã³ãäžãã£ãŠå°ãåãä¹±ããŠããŸããŸããããäœãèšãããããšèšããŸããšãåã¯ãã®ãããžã§ã¯ããå¿æŽããŠããŸãïŒ
ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒ/è£æ¹¯æ¬kyotenã«ãã§ãªãŒããŒãäžæå¹žçš æ§
ããã湯æ¬æž©æ³ã®è£è·¯å°çéãè£æ¹¯æ¬ãšåä»ããã»ã«ããªãããŒã·ã§ã³ãããPhoto Studio Catalystã ãšãKyoten è£æ¹¯æ¬ããéå¶ããŠããäžæ幞çšã§ãã
äžäžãããšã¯ã圌ããGuesthouse & Kitchen Haceãããããããé
ããããšæ°ã¶æåŸã«ãç§ãã¹ã¿ãžãªãäœãå§ããé ã«åºäŒããŸããããã£ããã¯ãäºãã«ã»ã«ããªãããŒã·ã§ã³ãããŠããäºããããŸããŠãç§ã®æ¹ã§äœã£ãææçãããããŸã å¶äœäžã ã£ã圌ã«å¿
èŠãã©ãããèãã«è¡ã£ãäºãå§ãŸãã§ãããããããè²ã
ãšæ
å ±äº€æãªã©ããªããäºãã®åºã«éãæ§ã«ãªããä»åã®ãprivate sauna ãã¯ãåãã®è©±ãèããŸããããäºãã®åºèãåããããåžæ¹¯æ¬çºäžåœã«ãããŸãããã®å°åã¯ç§ãæ¥ãæã«ã¯å°ãå¯ããå°è±¡ããã£ãã®ã§ããã圌ãã¯ããæ§ã
ãªåãããããã¬ã€ã€ãŒãå¢ãããåºãå¢ããŠããŸããã
ãããŠãŸãæ°ããåããããäžäžå¥å£«ãé¢çœãç·ã§ãã
ããã湯æ¬æž©æ³è¡ã«ãªããä»ãŸã§ç¡ãã£ããµãŠããäœããšãã圌ã®èãã«è³åããŸãããåºæ¥ãéãã®ååããããããããŠãã®ãããã湯æ¬æž©æ³ããäžåœããè£æ¹¯æ¬ããçãäžããŠããããããããªæãã§ãã
FlatNorm代衚ãå°éå€äŒ æ§
ãããåžå¹³ã§Webå¶äœã»ã·ã¹ãã éçºäºæ¥ãããŠããFlatNorm代衚ã®å°éå€äŒã§ãã
æ¬ãããžã§ã¯ãã§ã¯ãåŒç€Ÿã§éçºããChatBookingãšããLINEã䜿ã£ãäºçŽã·ã¹ãã ãå°å
¥äºå®ã§ããµãŠãäºçŽã®éã«ã¯å¿«é©ã«ãµãŒãã¹ããå©çšããã ãããããªå°çšã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºããããŠããŸããå°å
¥äºå®ã®äºçŽã·ã¹ãã ã¯ãäžäžãããšç¹ãããã£ããã«ããªã£ã第19åãããããžãã¹ãã©ã³ã³ã³ãã¹ãã®ãšãã«åãçºè¡šãããLINEãããåºã®ãµãŒãã¹ãç°¡åã«äºçŽããã·ã¹ãã ããããŒã¹ã«éçºããŸãããåœæã¯ãŸã ã¢ã€ãã£ã¢ã®æ®µéã ã£ãã«ãé¢ãããäžäžããããã¯èå³ã瀺ããŠããã ããŸãããããããããµãŒãã¹ã®éå§ãè¿ã¥ããŠããŠãšãŠãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããŸããä»åäžäžãããæ°ããå§ããå宀åãµãŠãã¯ããããã§ã¯åããŠïŒãã¶ãïŒã®å®å
šäºçŽå¶ã§ããã©ã€ããŒããªç©ºéã§å®å¿ããŠå©çšã§ãããµãŠãã§ãšãŠã楜ãã¿ãªäžã«ãäºçŽã»æ¯æããããå©çšãŸã§ã«ãªã³ã©ã€ã³ã§å®çµããŠåºå¡ãšäžåé¡ãåãããããšç¡ããµãŒãã¹ãåããããŠããŸããšãããä»ã®æ代ã§å¿
èŠãšãããŠããDXé¢ãŸã§çŽ°ããæã£ãŠèšèšããããµãŒãã¹ã®äœéšãåããããŸãïŒ
ãäŒæ¥ã»ã²ãšã»æ å¿æŽãã¡ã³ããšã¯ïŒã
ãããåžããããç£åŠå®ãããã¯ãŒã¯ããããä¿¡çšçµåããããåå·¥äŒè°æãªã©ãé£æºãã次äžä»£ã«ç¶æ¿ããŠããæè¡ããµãŒãã¹ãååãæã€äºæ¥è ããæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ãä¹ãè¶ããããã®æ°ããããžãã¹ã¢ãã«ãæ§ç¯ããåžæ°ã®å®å šã»å®å¿ã«åãçµãäºæ¥è ããµããŒãããããã«äŒç»ããããã®ã§ããæ°ããæ代ã«ãæ®ãããã»äŒãããããããªäŒæ¥ãããã²ãã¿ããªã®åã§æ¯ããŸããããå¿æŽãããããé¡ãããããŸããïŒäºåå±ã»ãããåå·¥äŒè°æ åµæ¥ã»æ¿ç¶å§å¡äŒïŒ
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã