この度はV5カイバーライトにご支援いただきありがとうございました。大変お待たせいたしました。V5→V10カイバーライトの発送の準備が整いましたのでご報告いたします。オリジナルの説明書と別で操作部分を簡易翻訳しました日本語説明書を同梱いたしますのでご利用ください。届きましたらまず充電をご確認いただいてからご使用ください。現時点ではメーカーからのファームウェアアップデート情報はございませんので説明書記載のアップデート作業は不要です。またV10カイバーライトで最初操作不明になりがちな「電源が切れない」ですが、起動後にAUXボタン0.5秒押し（LEDライト１回点滅）→マルチロックモード、AUXボタン１秒押し（LEDライト２回点滅）→マルチブロックモード、を操作途中で設定してしまう事が多く解除していただいてから電源ボタンで電源をお切りください。V10カイバーライト自体は今週中には皆様のお手元にお届け出来る予定です。それではお受け取りよろしくお願いします。株式会社ベルクレール

この度は、プロジェクトをご支援いただきまして誠にありがとうございました。また、お届けが遅れてしまい大変申し訳ありませんでした。「V5カイバーライト➡V10カイバーライト」へとUPグレードされ完成報告がありました。前回ご報告しましたLEDライト240色ではなく、予定通り20色のLEDライトでお届けとなります。理由としましては「240色ブレードの完成迄あと数ヶ月かかる」「10年保証ではない」という理由です。分かりづらくなってしまい申し訳ありません。UPグレード内容としましては音声3セット➡30セット専用充電　  ➡Type-C式充電その他、待機状態でヒルトを回すと電源ON、OFF機能やよりリアルな音声案内等、様々な機能が追加搭載されました。また、当初予定していた無地の段ボールパッキンではなく、メーカーオリジナルのKYBRERIGHTボックスでお届けいたします。お届けの際に説明書が付属されます（英語）が、現在簡易翻訳を行っております。発送の準備が整いましたら再度ご報告いたします。お届け迄もう少々おまちくださいませ。株式会社ベルクレール

この度はV5カイバーライトにご支援いただきありがとうございました。またお届けに遅れが出てしまい大変申し訳ありません。工場より連絡が入り「V5カイバーライト⇒V10カイバーライト」へUPグレードされていると報告が入りました。内容的にはV5カイバーライトの機能はそのままで・LEDライト20色⇒240色・サウンド3セット⇒30セット（SDカードで管理可能）・専用アダプター充電⇒Type-C式充電が決定事項となっております。勿論ご支援価格は据え置きで対応させていただきます。全ての製品アップグレード完了及び発送準備その他のプラス機能が判明しましたら再度ご報告させていただきます。ご迷惑をお掛けいたしますがお届け迄もう少々お待ちくださいませ。よろしくお願いいたします。株式会社ベルクレール