ふすどうも、Kaz!です。

説明書を作っているのですが。

せっかく和風なゲームなので、説明書もカタカナをやめて、全部日本語にしてやろうと思って、全部日本語にしてみたんです。

そうしましたら、どうにもこうにも違和感が取れずに悩んでおりまして。。。

そんな中、「説明書はボブジテンではない」と一喝して頂き目が覚めた次第です。

こだわるところだけこだわって、あとは読みやすさ重視でいいと思います！！

でも、せっかく全部日本語で書き直してのもありますので、それはそれで何かに使おうかと思います(^^)