4，5日のアーティストトークとパフォーマンスの映像を公開します。4日は「見る」サイド－アトリエウエストの最終日5日は「考える」サイド－アトリエイーストの最終日でした。それぞれ、アーティストトークを行い、最終日には美術部のパフォーマンスを行いました。特に最終日にはたくさんの方々に会場で観ていただきました。まずは土曜日のウエスト映像のリンクを貼りますので是非その雰囲気をご覧ください！【2月4日土曜日】アトリエウエスト「見る」サイド最終日◆木村哲雄トーク◆中川寿トーク◆松野和寛トーク◆高3リ・チヒャン　ウエスト１◆高3リ・チヒャン　ウエスト2◆高１リョム・アユ　ウエスト

展示準備期間中は104人の方に614000円の支援を頂きました。観覧者は去年よりも多いい802人参加作家総勢55人作品数102作が展示されました。土曜日の外部アーティストのトーク、最終日パフォーマンス＆アーティストトークではたくさんの方々に観て頂きました。これにて全てのプログラムを終えることが出来ました。皆様の支援おかげで今回の部展を成功させることが出来ました。観覧していただいた方々は作品を通して何を見て、何を考えてくれたのでしょうか？感想文やアンケートを見ながら今回の展示の成果や反省点を整理しています。その内容は「見る」、「考える」展レポートにて発信する予定です。観ていただけなかった方達にも現場の雰囲気が伝わるようにレポート制作をしていきます。私たち美術部はこれからも部活を頑張り自分たちが楽しみ、観てくださる方々にも楽しんでもらえれるように作品を制作していきます。直接お届けするリターンはただいま制作中ですので今暫くお待ちください。今回は本当にありがとうございました。

今日は東京朝鮮中高級学校美術部部展「見る・考える」展の最終日です皆さんご支援ご来場等誠にありがとうございました！今日は一時から作者達によるアーティストトーク&パフォーマンスが開催されます一時からは参加アーティストのアーティストトークを、一時半からは生徒達のアーティストトークを行います！素晴らしい作品達が見れるのは今日で最後、展示が終わる午後４時まであなたをお待ちしております！ご来場が難しいお方は…https://twitcasting.tv/choisonggyu↑上記のURLからライブ配信が見れます是非見に来てください！

アトリエウエスト「見る」サイドのアーティストトークが終了しました！この展示に出品してくださった多くの方々に感謝いたします！ありがとうございました！ですが、これで終わりません。まだアトリエイーストの「考える」展は続きます！明日の”16時”まで！そして学生によるアーティストトーク、パフォーマンスは”1時半”より始まります！皆さん、明日が最後です。明日が”最終日”ですよ！これはもう来るべきでしょう、えぇ。(うなずく部員、踊り出す顧問)これは僕の感想ですが、アーティストトークが終わった後の会場はとても活き活きしてました。鑑賞者とアーティストが影響しあうインタラクティブな場として、とても活発的な雰囲気です！美術展としてはこれが望ましい環境ですね、作者と鑑賞者が直接話し合って思考する機会が今ここにあるのですから。こういった機会は日常だとあまりない気がしますね、、、これは一度味わっておくべきでは？僕たちの展示はそれを可能にします！明日のアーティストトーク、パフォーマンスをきっかけに、来てくださった方々に良い影響を与えられるように尽力します！最後にもう一度言います。明日が最後です！明日が“最終日”です！！この機会を是非、お見逃しなく！たくさんの来場を心よりお待ちしております！

皆さんこんばんは、高３の李知郷です。今週火曜から始まった東京朝鮮中高級学校美術部主催「見る・考える」展は沢山の方がお越しになりお陰様で200人訪れました！毎度お馴染み東京芸術劇場の地下にあるイースト、ウエストのアトリエ両方利用してるのですがどちらにも200人以上の方々が来てくださいました！来てくださった皆さんありがとうございます！( ﾉ;_ _)ﾉですが私達はどんな時だって感謝を忘れません！300人400人…1000人ほど来ても感謝をし続ける所存です！実は明日と明明後日、つまり土日に掛けて作者さん達が会場に来て皆さんに作品について話すアーティストトークを開催します！開催時間は土日どちらも午後１時半から、土曜日はウエストで日曜日はイーストでアーティストトーク&パフォーマンスを行います。ここでしか聞けない作品の裏話、制作者の苦悩、そして彼らが生み出す最高のショーそれらが気になる方々は是非お越しください！初めて来る方も、既に来られた方も是非！来た時と会場が少し変わっているかも…？部展終了まであと二日！いつもと変わらず10時に開くので見に来てください！