Check our Terms and Privacy Policy.

レトロ銭湯【第一敷島湯】の薬湯を修理して漢方風呂を復活させたい!

創業100年、兵庫県尼崎市杭瀬で第一敷島湯を営業。数年前に濾過器の老朽化にて漢方風呂を断念。今年1月に配管故障も重なり、その浴槽自体が使えなくなりました。これを機に、漢方風呂を復活させ、素晴らしい日本文化を次の100年に繋げて、心身の健康を保つお手伝いを続けたい!どうか、私達にお力をお貸しください!

現在の支援総額

1,648,500

117%

目標金額は1,400,000円

支援者数

230

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2023/03/24に募集を開始し、 230人の支援により 1,648,500円の資金を集め、 2023/04/26に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

レトロ銭湯【第一敷島湯】の薬湯を修理して漢方風呂を復活させたい!

現在の支援総額

1,648,500

117%達成

終了

目標金額1,400,000

支援者数230

このプロジェクトは、2023/03/24に募集を開始し、 230人の支援により 1,648,500円の資金を集め、 2023/04/26に募集を終了しました

創業100年、兵庫県尼崎市杭瀬で第一敷島湯を営業。数年前に濾過器の老朽化にて漢方風呂を断念。今年1月に配管故障も重なり、その浴槽自体が使えなくなりました。これを機に、漢方風呂を復活させ、素晴らしい日本文化を次の100年に繋げて、心身の健康を保つお手伝いを続けたい!どうか、私達にお力をお貸しください!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

❉掲載している動画及び写真は所持されている方の了解を得ています。

♨はじめに・ご挨拶

はじめまして。

本プロジェクトにご興味を持っていただいてありがとうございます。

大阪にほど近い、兵庫県尼崎市杭瀬で創業100年を迎える小さな銭湯【第一敷島湯】を経営している、大将の黒木達也と女将の久美子です。大将は祖父母が戦後に杭瀬に移り住み、長く公衆衛生に携わってきた三代目にあたります。

あ日帰り旅行の時の出先で撮った写真
大将の黒木達也と女将の久美子

この写真は以前に撮ったものです。二人で撮った写真が、遊びに行った知り合いの銭湯さんのフロントで撮った、この写真のみでした。

本当は第一敷島湯の前で改めて写真をとる予定でしたが、クラファンの準備中に大将が内蔵疾患で緊急入院となりました。入院中の大将今は自宅にて静養中ですが、まだ無理のできない状態です。女将だけでは、今の時短営業(17:00~22:00)が精一杯です。

大将と二人で始めると決めたクラファンなので、元気を取り戻して本格的な仕事復帰するまでに支援を集めて、大将を安心させたいです。そのため、こんな状況ではありますが、クラファンに挑戦すると決めました。

漢方風呂の復活と大将の復活で、今後も一年一年を積み重ねて、次の100年に繋げていきたいです。


♨このプロジェクトで実現したこと

私たちは銭湯という日本の文化を、次の世代に繋げていきたいと考えています

第一敷島湯は、数年前より濾過器の老朽化で漢方風呂を休止していました。追い打ちをかけるように、今年の1月に配管が破損して、その浴槽自体が使えなくなってしまいました。以来、主湯1つで営業を続けてきました。

しかし、どうしても、人々の健康の助けになる漢方風呂を復活させたいんです!もちろん、大きな浴槽に入るという銭湯独自の健康効果はありますが、もっともっと皆様の健康の後押しをしたいと願い、薬湯を改修したいと挑戦することにしました。

漢方風呂にも様々な種類があり、ゆず風呂やしょうぶ風呂、ボンタン湯などなど、日本古来の知恵がたくさん詰まっているお風呂もあります今年1月の文旦湯去年の6月のしょうぶ湯

修理が終わったら、他の日本のハーブも取り入れた風呂にも挑戦して、皆様の健康の助けになりたいです。

どうか、私たちにこれからも皆様の心身の健康を保つお手伝いをさせてください。そのための支援をよろしくお願いします。


♨️私たちの地域のご紹介

杭瀬地区にはかつて6件もの銭湯があり、さながら「銭湯密集地」の様相を呈していました。周辺に工場が多く、出稼ぎの若い単身者や夫婦が多かったためだと聞いています。


しかし、経営者の高齢化や建物の老朽化が原因で廃業する銭湯がここ数年で一気に増えました。現在では、杭瀬の銭湯は第一敷島湯を含め3件です。


周辺には風呂がついていない物件もまだあるため、そうした物件に住む方々にとって、銭湯は必要不可欠な存在となっています。


また、自転車や自動車を使えない高齢の方は、銭湯が近くになければ通わなくなってしまうことが危惧されます。銭湯に通わなくなることはひとつの地域コミュニティから外れることを意味し、心身の健康にもかかわる問題を引き起こす恐れがあります。

銭湯が担う地域コミュニティの役割は大きいです。

♨これまでの活動

銭湯に通う、ただそれだけで寿命が伸びると言われています。現に、銭湯に来られる多くの方が、活気溢れる元気なご年配の方がほとんどです。

第一敷島湯では、健康の一助になるように冬至のゆず風呂やボンタン湯、暑気払いのしょうぶ湯を実施、笑うことで免疫力も高まる落語会の開催や適度な運動により心身を整えるヨガ教室も続けてきました。脱衣所で行われた落語会の様子

その他にも銭湯に興味を持って頂こうとギターで一緒に歌おう会(コロナ前)、お灸を学ぼう会、フリーマーケット、絵本の読み聞かせ会、大掃除大作戦など、様々な取り組みをしてきました。4年前の歌合戦など盛りだくさんのフリーマーケット6年前のギターと一緒に歌うイベントの様子


♨資金の使い道

集めた支援金は大切にに使わせていただきます。

①故障した浴槽の濾過器、配管の修理に使わせていただきます。

長年頑張ってくれてる裏方です

もし予想以上の支援を頂けたときは、


②水タンクの水漏れ修理

③老朽化した男湯脱衣場床の修理

③番台の改装(足を下ろせず腰を痛めている大女将(今年89歳)の負担を減らしたいのです)

など、100年を迎え老朽化している各所の修理作業に使わせていただきます。


支援して頂いた資金は余すことなく、今後、第一敷島湯を続け、地域に貢献していくために使わせていただくことをお約束します。
第一敷島湯は番台方式
いつも笑顔の大女将の功子です

♨️実施スケジュール

4月26日…クラウドファンディング終了

5月初旬…薬湯の改修工事(予定)

5月中旬…改修工事終了後、一番風呂を開催(リターン内容にございます)。翌日より再オープン

7月…リターン開始(予定)

改修工事の日時は業者の都合で変更になることがあります。その都度、報告させていただきます。

♨リターンのご紹介(詳しくはリターンの詳細をご確認ください。)

1,000縁…女将からの心を込めての御礼の絵手紙

2,000縁…1回入浴券+ポストカード1枚

4,000縁…4回入浴券+ポストカード2枚

6,500縁…8回入浴券+ポストカード2枚

10,000縁…改修する薬湯浴槽のタイル+1回入浴券+銭湯絵馬(お焚き上げあり)80名様

10,000縁…下駄札に好きな言葉を入れられます。156名様

10,000縁…釜炊き体験+その日の一番風呂

300,000縁…改修後のホントの一番風呂(1組、30名様まで)と記念品と記念撮影。

500,000縁…改修する浴槽のタイルの色を選べます+改修前のタイルをもらえます+銭湯絵馬(お焚き上げあり)、2名様。

1,000,000縁…ネーミングライツ。2024年の一年間のニックネームをつける事ができます(暖簾、SNSに書き込めます)1名様または1企業様。

♨最後に

大将は身を粉にして第一敷島湯を守ってきました。銭湯という名の人々の心身の健康を保つ仕事に真摯に取り組んできました。

だからか、この湯は、初めての人となぜか楽しくコミュケーションがとれたり、落ち込んだ心をほわんと、優しく癒してくれる摩訶不思議な空間となっています。

いろんな世代間でのコミュニケーションの場が少なくなっている今の時代。

こんな今の時代にこそ、必要な場所だと大きな声で私は言いたい。

私は第一敷島湯を支えてくれる人と、大将が動けない今も、なんとか営業を続けていけるように足掻いています。正直、このまま、止めてしまおうかと心が折れそうになることも、心にもない愚痴を言ってしまうこともありました。でも、守れと肩を推してくれる人や倒れないように支えてくれる優しい人達が居ることにも気づくことも出来ました。

私と大将は、ここの祖先が100年繋げてくれた事実を次の100年に繋げたい。丸い主湯と四角の薬湯のみ。他はありません。

 私は大将が守ってきたこの店を守りたい。第一敷島湯を無くさないでという声に応えたい。

どうか、皆様、私に努力を続ける力をください。何卒、よろしくお願い致します。

拙い文章ですが、最後までご覧くださり、ありがとうございました。


<募集方式について>

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。

最新の活動報告

もっと見る
  • https://www.ytv.co.jp/ten/corner/nozokimi/今日、10/23月曜日の夕方かんさい情報ネットtenのノゾキミというコーナーで、薬湯の復活の様子が映る予定です。関西しか放映されないと思いますが、本日放映後、しばらく、ネット上(上記のアドレス)でもご覧になれると思います。皆様のご支援、ありがとうございました。第一敷島湯   黒木 もっと見る

  • 薬湯復活です!

    2023/09/19 16:36

    明日の9/20水曜日より、薬湯が復活します。まずはさら湯から始めていきます。そして、10/7~8の土日に、関西で初めての万田酵素の湯をします。皆さまのお陰で、薬湯が復活できたこと、ほんとに感謝致します。ありがとうございました!大将の体調は、まだ完治ということにはなりませんが、ぼちぼち仕事を続けていけております。もう少し、時短営業をしていきますが、何卒、これからもよろしくお願いいたします。リターンでの入浴や薪沸かし体験などで、こちらにお越しの際はくれぐれもお気をつけてお越しください。お会い出来るのを楽しみにしております。よろしくお願いいたします。第一敷島湯黒木 もっと見る

  • 薬湯再開は延長します。

    2023/09/12 18:56

    こちらの活動報告は支援者限定の公開です。

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


  1. 2023/04/06 08:07

    皆さま、お問い合わせがありました。 10,000円リターンの下駄札に好きな言葉。 下駄札の番号が何番まであるのかを記載し忘れてました。 男女ともに1~8/11~18/21~28/31~38/41~48/51~58/61~68/71~78です。 下桁9と0の数がありません。 よろしくお願いします🤲


  2. 2023/04/04 18:00

    頑張ってください

    1. 2023/04/04 22:19

      ashitatenki23325さん、ありがとうございます!


  3. 2023/03/24 19:25

    皆さん、すみません。 設定ミスがありました。 リターン2000円を選ぶと備考欄への記入が必須となっていますが任意の間違いです。 支援の際は「なし」と記入してください。 よろしくお願いします🤲


同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

リターンを選択する
  • リターン画像

    1,000

    【とにかく応援したい人向け】 第一敷島湯を応援してくださって ありがとうございます。 女将から心を込めて、御礼の絵手紙を送らせていただきます。

    支援者:53人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    2,000

    【入浴して応援したい人向け】 1回入浴券+ポストカード1枚を送付させていただきます。 ポストカードは、当店の昔の番台の写真となっております。今まで完全未公開だったものになりますので、コレクションとしてもおすすめです。 ❉入浴券の有効期限:2024年8月31日まで(定休日火曜を除く) ❉交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:68人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    4,000

    【4回入浴して応援したい人向け】 4回入浴券+ポストカードを2枚送付させていただきます。 ポストカードは、当店の昔の番台の写真と男湯浴室の写真となっております。今まで完全未公開だったものになりますので、コレクションとしてもおすすめです。 ❉入浴券の 有効期限:2024年8月31日まで(定休日火曜を除く) ❉交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:33人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    6,000

    残り28

    薪沸かしで使用している木材を厚切り(3cm)にカットして 第一敷島湯の外観をレーザー彫刻したものを郵送します。 コースターとしては厚すぎ。どっしりしっかりしているので、ビールジョッキがよく似合います。 また、立て掛けて飾りとしても使用できます。 プラス入浴券1枚を一緒に送付致します。 限定:30枚 コースター1枚 大きさ:90~100cmの正方形 厚さ:3cm 木材は綺麗に研磨しています。 レターパックライトにて郵送予定です。

    支援者:2人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    6,500

    【8回入浴して応援したい人向け】 8回入浴券+ポストカード2枚を送付させていただきます。 ポストカードは、当店の昔の番台の写真と男湯浴室の写真となっております。今まで完全未公開だったものになりますので、コレクションとしてもおすすめです。 ❉入浴券は有効期限:2024年8月31日まで(定休日火曜を除く) ❉交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:9人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    10,000

    残り64

    【歴史を感じたい、もしくはタイル好きな人向け】 ①修理のため、解体する薬湯の浴槽の底タイル、または補修用に保管していた未使用タイルを進呈します。 (解体作業は2023年5月に予定しています。何種類がございますので、ご来店の際にタイルをお選びください。) ②ご来店の際に第一敷島湯オリジナル絵馬(からはふまいり)を進呈します。 絵馬はお持ち帰りいただくか、もしくはその場で願い事を書いていただき、来年1月2日の風呂初めの日まで店内で飾り、釜でお焚き上げとすることもできます。 ③一回入浴券を送付します(2023年7月頃) ❉入浴券の有効期限は2024年8月31日までとします。 ❉体験に掛かる交通・宿泊費は支援者さま負担です。 解体するタイルについては、ほとんどが割れたものになると思われます。しかし、長く敷島湯の薬湯を支えてきたレトロな色合いのタイルです。ぜひアート作品など、想い想いに使っていただけると嬉しいです。

    支援者:16人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    10,000

    残り114

    【下駄札をオリジナルにして気分をあげたい人向け】 木製の下駄箱の鍵(下駄札1枚)に好きな言葉、もしくはお名前(文字のみ、フォントは選べません。)を入れていただくことができます。 札の数字は選ぶことも出来ますが、先着順とします。第3希望までお出しください。 ※希望の数字が既に埋まっている場合は、こちらで決めさせて頂きますので、悪しからず。 ※支援時、必ず備考欄に掲載を希望されるお名前(言葉)と希望数字(第3希望まで)をご記入ください。 ※新しい下駄札の入れ替えは8月頃となります。 公序良俗に反する言葉は掲載できません。 ご了承ください。 下駄札が紛失、あるいは再度入れ替えになるまでの間、ご自身の言葉が下駄札に残り続けます!

    支援者:42人

    お届け予定:2023年08月

  • リターン画像

    10,000

    【銭湯の裏側体験をしてみたい人向け】 釜炊き体験プラスその日の一番風呂を体験できます。 場所:第一敷島湯 日程: 備考欄に 「希望日(7月以降の火以外)第5希望まで」 入力して下さい。 当日のスケジュール 13時頃集合の予定 ↓ 釜炊きに使う廃材で火をつける どんどん薪をくべていきます ↓ 濾過器の操作の見学や説明 ↓ 16時半頃~一番風呂。 (営業時間になりましたら、お客様が入ってこられます) 所要時間は約4時間です。 ❉ 体験は支援者さまのみです。付添などはご相談下さい。 また、一番風呂は男女に別れての入浴となります。 ❉体験に掛かる交通・宿泊費は支援者さま負担です。 ❉釜場は夏場はとてもあつくなります。 そして、薪を焚べる量も少なくなりますので、寒い時期をオススメします。

    支援者:14人

    お届け予定:2023年07月

  • リターン画像

    300,000

    残り1

    【改修後初めての銭湯をグループや家族で貸切たい人向け】 ①薬湯修理後の一番風呂をご提供します。 (改修工事は5月初旬から始め、工事の進み具合によりますが、終了は5月中旬ごろになると思われます。) ❉入浴時間は18:00~21:00となります。 脱衣所は15時から貸し出します。最大約6時間利用可能です。 ❉水着着用OKですので、女湯と男湯のどちらも満喫できます。 ❉番台体験(当日)をする事ができます。 ❉100年の老舗ですので、備品や設備には優しい対応をお願いします。 ❉脱衣所での持ち込みでの飲食は可能です。(別料金にて飲料の販売は可能です。) ❉ その他の要望に関しては要相談で、よろしくお願いします。事前にご質問等にもお答え致します。 ②一番風呂記念品。 ❉支援時に、必ず備考欄に参加人数をお知らせ下さい。 (100周年を記念したオリジナルのアクリルキーホルダーになります。デザインは制作中ですので、お楽しみに) ❉商品名 アクリルキーホルダー 大きさ : 50mm×50mm 素材 厚さ:3mm厚 国産透明アクリル 印刷 UVインクジェット 包装形態 OPP個包装 ③一番風呂記念写真撮影。 お手持ちのカメラや携帯で写真をお撮りします。 (希望されれば、第一敷島湯で1年間掲載します。脱衣所及びホームページ) お届け予定日に関しまして、修理の都合で変更する可能性があります。 その都度、メールにてご連絡させていただきます。 また、1組につき30名様までとさせていただきます。 ご了承ください。 ❉体験に掛かる交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:0人

    お届け予定:2023年05月

  • リターン画像

    500,000

    残り2

    【薬湯を貴方の好きな色にしたい人向け】 ①改修する薬湯のタイル(浴槽の底の大きなタイル)の色を決める事ができます。 男湯か女湯のどちらか1つ浴槽。 ❉支援時に、必ず備考欄へタイルの色と男湯か女湯のどちらかを記入してください。 ❉男湯か女湯かは先着順で決まります。 ❉またタイルの色には限りがありますので、指定の色がない場合は近い色合いのタイルとなります。ご了承ください。 ②改修される前のタイルを進呈します。 (様々な種類がございますので、ご来店の際にタイルをお選びください。) ③ ご来店の際に第一敷島湯オリジナル絵馬(からはふまいり)を進呈します。 絵馬はお持ち帰りいただくか、もしくはその場で願い事を書いていただき、来年1月2日の風呂初めの日まで店内で飾り、釜でお焚き上げとすることもできます。 ④一回入浴券を送付します(2023年7月頃) ❉入浴券の有効期限は2024年8月31日までとします。 ❉体験に掛かる交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:0人

    お届け予定:2023年05月

  • リターン画像

    1,000,000

    残り1

    【夢見る企業様向け】 ネーミングライツ。 2024年の一年間(2024年1月1日から2024年12月31日まで)、この銭湯の暖簾に貴社の企業名や希望する名前を掲げることができます。 (登記の変更はありません。あくまでもセカンドネームやニックネームの取り扱いとなります。) 最近の杭瀬はドラマ撮影や取材が多く、メディアが注目しています。また、尼崎全体としても、観光に積極的でいろんな可能性を秘めている地域と言えます。 また、ネーミングライツとしては初めての試みの銭湯は、良い宣伝効果になると考えられます。 ※支援時、必ず備考欄に掲載を希望されるお名前をご記入ください。 ❉暖簾(デザインに関してはメールにてやり取りさせていただきます)やSNS(自己紹介の所に紹介させていただきます。)などにお名前を記載することが出来ます。 ❉暖簾の掲げ式、期間終了時の暖簾の贈与式などを行い、SNSで広報したいと考えて居ます。 ❉銭湯でのネーミングライツは初めてだと思いますので、細かいことは要相談とさせていただきます。できる限り、ご要望に添いたいと考えております。 ❉ 公序良俗に反する言葉を使った名前(言葉)は使えません。 暖簾作成期間:約6ヶ月。 やり取りは7月頃よりメールにてさせていただきます。 2025年に使用後の暖簾に関しては、記念として差し上げます。(暖簾の贈与式) ❉体験に掛かる交通・宿泊費は支援者さま負担です。

    支援者:0人

    お届け予定:2024年01月