nokoyamaです。
体験版エンディングのスタッフロールに表示されるお名前の変更につきまして、18:00までにご連絡いただいた方の対応を完了しました(体験版バージョン1.0.1以降で反映されます)。
他にもお名前の変更をご希望の方は、まだ間に合いますので、備考欄のお名前の更新をお願いします。また、今回の対応で意図と異なる結果になってしまった方はご連絡ください。
なお、説明不足で申し訳なかったのですが、
a. 日本語表記:
b. 日本語表記の読み(必要な場合):
c. アルファベット表記:
は、しっかりと区別できるように記入をお願いします(a.とc.は1つ以上必須、b.は任意)。また、空欄にした項目は省略しないようお願いします。
もし「名前 Name」や「名前/Name」とだけ書かれますと、「名前」だけが日本語表記なのか、「名前 Name」「名前/Name」まで含めて日本語表記なのか判別に困ってしまいます。
a.とc.は同時に表示されず、プレイヤーの言語によって切り替わる予定です。
名前に日本語とアルファベットの両方が含まれる方は、その名前全体をa. 日本語表記のほうに入れてください。
b.を指定された場合は、「名前(なまえ)」のように表示されます。カッコとカッコ内はやや小さめに表示されます。
以上、よろしくお願いいたします。