世界大会まであと1ヶ月!
アメリカ行きを可能にするための準備をすすめつつ・・・(航空券や宿の手配、パスポート発行、ワクチン関係、クラファンなど山盛り(^^;)
プレゼンやポスターなど、大会の準備をすすめています。
活動報告として、一部を少しずつ紹介したいと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
昨日は、みんなで集まって、自分たちのブースを日本っぽくするにはどうしたらいいか話し合いながら、折り紙やお花紙を使って作業をすすめました。
親たちは、英語が堪能なお友達にお越しいただき、プレゼンの台本の仕上げを!
世界大会は、もちろん世界各国から様々な言葉を使う子供たちが出場します。
だから、コミュニケーションは世界共通語の英語!
ポスターもプレゼンも全て英語!!!
子供たち・・・ABCの歌を歌うの精一杯!
さぁ、大丈夫なのか・・・!?
まず、今までの日本語のプレゼンの内容をできるだけそのままに、極力簡単で言いやすい英語でママたちが必死に英訳!
さらに、留学経験もあり、英語が堪能なお友達にご協力いただき、さらにお友達のアメリカ人のご夫婦にもアドバイスをいただき、
ほぼ台本が出来上がりました。
これをアメリカ人のお友達に読んでいただき、動画にとって、子供たちは耳から覚えて、聞いたままのカタカナを書いて覚えていく予定です!
近くですばらしい発音の英語を聞いた子供たちは、ひそかに感激。
なんちゃって英語が飛び交い、娘は家でもずっとアイムフロムジャパーン! ばかり言ってました(笑)
これを機に、世界の国々のことや英語への興味が湧いて、好きになってくれたら嬉しいなとひそかに期待しています!!