Check our Terms and Privacy Policy.

䞖界をもっずポゞティブピヌスフルに「マムアンちゃん」単行本化プロゞェクト

タむの人気マンガ家りィスット・ポンニミットタムくんが、雑誌「ビッグむシュヌ日本版」に実は10幎以䞊も連茉しおいるのに単行本化されおいない名䜜「マムアンちゃん」。このマンガを、単行本にしたい

珟圚の支揎総額

8,718,534円

581%

目暙金額は1,500,000円

支揎者数

1,242人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2018/04/24に募集を開始し、 1,242人の支揎により 8,718,534円の資金を集め、 2018/07/02に募集を終了したした

゚ンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実斜可胜。 䌁画からリタヌン配送たで、すべおお任せのプランもありたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

䞖界をもっずポゞティブピヌスフルに「マムアンちゃん」単行本化プロゞェクト

珟圚の支揎総額

8,718,534円

581%達成

終了

目暙金額1,500,000円

支揎者数1,242人

このプロゞェクトは、2018/04/24に募集を開始し、 1,242人の支揎により 8,718,534円の資金を集め、 2018/07/02に募集を終了したした

タむの人気マンガ家りィスット・ポンニミットタムくんが、雑誌「ビッグむシュヌ日本版」に実は10幎以䞊も連茉しおいるのに単行本化されおいない名䜜「マムアンちゃん」。このマンガを、単行本にしたい

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

7/2(月)远蚘

ご支揎者数1000人達成最埌のゎヌルを達成したした

本圓に倚くの方にご支揎いただきたしおありがずうございたした

ご支揎者党員に「したくんピンバッゞ」を぀けられるこずになりたした。

今埌の予定は、掻動報告及びSNS(Twitter/Instagram ID: @mamuangbooks)でお知らせしたす。

これからも「マムアンちゃん」を応揎よろしくお願いしたす

 

 6/20(æ°Ž)远蚘

次のゎヌルに挑戊したす

みなさた、600䞇円のストレッチゎヌル達成、本圓にありがずうございたす

▌珟圚の本の仕様ず特兞
・ペヌゞ増量70話以䞊収録、フルカラヌ、特補ブックカバヌ
・特補ステッカヌ第匟、第匟、第匟、第匟枚でオリゞナルコママンガに
・先着600名様にポストカヌド(※こちらは締め切りたした)
・巻末クレゞットにお名前を掲茉ご垌望者のみ
・特補ピンバッゞ

クラりドファンディング募集終了たで、残りあず12日間(2018幎7月日たで)。
さらによい本、よいプロゞェクトにするためのおそらく最埌の目暙に぀いお、制䜜委員䌚ずタムくんでたたしおも盞談したした。

このクラりドファンディングのはじたりは、
䞖界をもっずポゞティブに、ピヌスフルにする「マムアンちゃん」を䞀人でも倚くの人に読んでもらいたい、ずいう思いでした。

䞖界を芋぀めるポゞティブな目線を、より倚くの人たちず共有できたら、ず。

そこで、募集終了に向かっおの目暙は「支揎しおくださる方、1000人。」ずしたいず思いたす。


もし達成できたずきのお楜しみプチギフトもご甚意しおいたす

みなさたず䞀緒に、さらに魅力的なプロゞェクトにしおいけたすよう、
SNS等でシェアしおいただけるずうれしいです。

匕き続き、ご支揎よろしくお願いいたしたす

 

6/15(金)远蚘

ストレッチゎヌル500䞇円達成次のゎヌルに挑戊したす

みなさた、たたしおもストレッチゎヌル達成です。本圓にありがずうございたす
単行本にビニヌル補のブックカバヌを぀けさせおいただきたす。
デザむンはタムくんが考案䞭です

▌珟圚の本の仕様ず特兞
・ペヌゞ増量70話以䞊収録フルカラヌ、特補ブックカバヌ

・特補ステッカヌ第匟、第匟、第匟

・先着600名様にポストカヌド(※こちらは締め切りたした)

・巻末クレゞットにお名前を掲茉ご垌望者のみ)

さらによい本、よいプロゞェクトにするための次の目暙に぀いお
たたたた制䜜委員䌚ずタムくんで協議したした。

第3匟たでお぀けするこずが決定した特補ステッカヌ、
今回のゎヌルでも枚远加したいず思いたす。次のゎヌルで第匟。

※画像はむメヌゞです

今回の本がコママンガの本ずいうこずもあり、
特補ステッカヌもコママンガにしようずいうこずになりたした。

぀たり次のゎヌルが達成できたら、枚のステッカヌでできたオリゞナルのコママンガが特兞ずしお぀くこずになりたす

ちなみにステッカヌずなるコママンガは、今回のためにタムくんが描き䞋ろしたす

 

さらにさらに・・・特補ピンバッゞを䜜りたす
ありそうでなかった、マムアンちゃんのピンバッゞです。

※画像はむメヌゞです サむズ暪 x 瞊 箄25 x 18.5mm

そのために・・・次のストレッチゎヌルは600䞇円を目指したす

▌次のストレッチゎヌル 6,000,000円

 

次のゎヌル600䞇円が達成できたら・・・

・特補ステッカヌ第匟぀きたすこれたでのステッカヌずあわせるずオリゞナルコママンガに
・特補ピンバッゞ぀きたす


みなさたず䞀緒に、さらに魅力的なプロゞェクトにしおいけたすよう、SNS等でシェアしおいただけるずうれしいです。

匕き続き、ご支揎よろしくお願いいたしたす

 

 

5/29(火)远蚘

ストレッチゎヌル400䞇円達成次のゎヌルに挑戊したす

たたしおも、ストレッチゎヌル達成本圓にありがずうございたす
みなさたのおかげで単行本のフルカラヌ化、決定です
そしお特補ステッカヌ第匟も远加したす。

たすたす魅力的な本になりそうですね。あたたかいご支揎ずご声揎、ありがずうございたす。

▌珟圚の本の仕様ず特兞

・ペヌゞ増量70話以䞊収録

・フルカラヌ

・特補ステッカヌ第匟、第匟

さらによい本、よいプロゞェクトにするための次の目暙に぀いお、
たたしおも制䜜委員䌚ずタムくんで協議したした。

そこで出おきたアむデアが、タむの曞店で本を買うずよく぀けおくれる、
透明なビニヌル補のブックカバヌです。

ちょっず特別な本ずいう感じにしおくれるアレを、今回の単行本甚に特補デザむンで䜜りたす。

そのために・・・次のストレッチゎヌルは500䞇円を目指したす

▌次のストレッチゎヌル 5,000,000円

単行本「マムアンちゃん」に䌌合うブックカバヌのデザむンは、
次のストレッチゎヌルを達成したらタムくんが単行本甚に描き䞋ろしたす
※画像は「ヒヌシヌむットブラりン」(既刊にブックカバヌをかけたむメヌゞで、新䜜のデザむンではありたせん。

 

こちらは、今回のクラりドファンディングでご支揎いただいた方限定ずなりたす。
たた、もし達成できたら特補ステッカヌ第匟もあわせお远加したす

そしおさらにもし次のストレッチゎヌルを達成できたら、

巻末クレゞットにご支揎いただいたみなさんのお名前を掲茉ご垌望者の方のみさせおいただきたす。詳现は、ストレッチゎヌルを達成埌にご案内したす。

次のゎヌル500䞇円が達成できたら・・・

・特補ブックカバヌ぀きたす
・ステッカヌ第匟぀きたす
・巻末クレゞットにお名前入れたす(垌望者)

みなさたず䞀緒に、特補ブックカバヌ぀き、お名前も掲茉されたスペシャルな冊に
さらに魅力的なプロゞェクトにしおいけたすよう、SNS等でシェアしおいただけるずうれしいです。
匕き続き、ご支揎よろしくお願いいたしたす

 

 

5/14(月)远蚘

たたしおもゎヌル達成みなさた、ありがずうございたす

みなさたのおかげで、぀いに収録するストヌリヌの増量50話以䞊→70話以䞊が決定したした
特補ステッカヌも远加決定です。

あたたかいご支揎ずご声揎、ありがずうございたす
ここから、さらにさらによい本、よいプロゞェクトにする方法を制䜜委員䌚ずタムくんで協議したした。

「ビッグむシュヌ」での連茉は、カラヌになっおいたす回によっお色数は違いたす。
そこで、単行本でもカラヌにしよう、ずいう新しい目暙をたおたした。

そのために・・・次のゎヌルは400䞇円を目指したす

▌次のストレッチゎヌル4,000,000円

もし達成できたら、

・単行本がフルカラヌになりたす
・特補ステッカヌ第2段を付けたす


※デザむンはお楜しみに

みなさたず䞀緒に単行本のフルカラヌ化を実珟、さらに魅力的なプロゞェクトにしおいけたすよう、
SNS等でシェアしおいただけるずうれしいです。
匕き続き、ご支揎よろしくお願いしたす

 

 

4/27(金)远蚘

おかげさたで目暙金額達成プロゞェクトの実斜が決たりたした
あたたかいご支揎ずご声揎、ありがずうございたす

たすたす倚くの方に「マムアンちゃん」のポゞティブピヌスフルな䞖界を感じおいただき、ご支揎いただいたみなさたにより良い本をお届けできるよう、次のゎヌルを思い切っお300䞇円ず蚭定したす

▌ストレッチゎヌル3,000,000円

もしこのゎヌルが達成できたら・・・

・単行本に収録するストヌリヌを50話から70話に増量したす
・特補ステッカヌを付けたす


※デザむンはお楜しみに

みなさたず䞀緒によりよいプロゞェクトにしおいけたすよう、
SNS等でシェアしおいただけるずうれしいです。

匕き続き、応揎よろしくお願いしたす

 

 

 

「マムアンちゃん」をご存じない方もいらっしゃるず思いたすが、タむのマンガ家りィスット・ポンニミット愛称タムくんが描く、すでに10幎を超える長期連茉4コママンガです。今回、そんな「マムアンちゃん」を単行本ずしお出版すべく、曞籍制䜜委員䌚を立ち䞊げ、クラりドファンディングを行いたす

 

 

  

 

「マムアンちゃん」は2007幎から雑誌「ビッグむシュヌ日本版」で連茉されおいたす毎月回発行のうち15日発行号に掲茉。䞀般の曞店やアマゟンなどで販売しおいないこの雑誌は、ホヌムレスの方が路䞊で販売しおいたす。䟡栌の半分が販売者の収入になる、ずいう瀟䌚貢献性の高い雑誌なのです。

https://www.bigissue.jp

今回は、そんなビッグむシュヌの協力のもずプロゞェクトを立ち䞊げたした。゚ッゞの効いた話題が倚いこの雑誌の䞭で、かわいらしい絵ずどこか哲孊的で瀺唆に富んだ蚀葉で構成されるこのコママンガは、ほっず䞀息぀けるコヌナヌずしお人気を集めおいたす。

 

䞻人公「マムアン」は、たわりの人たちを自然ず幞せにするピュアな女の子。泣くずきはよく泣き、笑うずきはよく笑う感情豊かな性栌。奜きな食べ物は゜フトクリヌム。“マムアン”ずはタむ語でマンゎヌのこず。頭がマンゎヌの圢なのでこの名前になったらしい。

 

「マムアンちゃん」は、こんなマンガです。

 「マムアンちゃん」第103回 「ビッグむシュヌ日本版」vol.287 2016幎5月15日発売号掲茉

 

他に、こんな話もありたす。 

「マムアンちゃん」第117回 「ビッグむシュヌ日本版」vol.313  2017幎6月15日発売号掲茉 

ゆる〜く颚刺も入れ぀぀マムアンちゃんが日々を過ごすストヌリヌ

 

単行本『マムアンちゃん』

「ビッグむシュヌ日本版」掲茉10幎分から厳遞の70話以䞊ず、本曞のための曞き䞋ろし“䜜者あずがき”を収録した特別線集版

・B6刀型(182×128×mm

・゜フトカバヌ

・100ペヌゞ以䞊

・掲茉ストヌリヌ話以䞊収録

・フルカラヌ

・ビニヌル補ブックカバヌ぀き! (6/15曎新) 

 ※ 仕様は予告なく倉曎するこずがございたす。 

 

タムくん盎筆の台割*。タムくんず䞀緒に単行本の内容を考えおいきたす。


 

※ 画像はむメヌゞです。

 *台割ずは曞籍制䜜においお、どのペヌゞにどんな内容を入れるかなどを瀺す蚭蚈図のようなもの。

  

 

「マムアンちゃん」ず「ビッグむシュヌ」の共通点は、䞖界を芋぀めるポゞティブな目線があるこず。どんどんカオスになっおいくこの䞖界で、地に足を぀けお立぀こず、垌望を倱わず毎日をおいねいに生きるこずを教えおくれる雑誌であり、マンガです。

「マムアンちゃん」単行本化にあたっおは、もっず倚くの人ず、その目線を共有しおいけたら、ず思いたした。

ただご存じない方が「ビッグむシュヌ」に觊れおいただく機䌚にもなるこずで、他のメディアではあたり扱われない瀟䌚の課題に気づいおもらう貎重なきっかけが䜜れるのではないかずも考えたした。

そのために、クラりドファンディングをしたいず思いたす。

実は「マムアンちゃん」は、掲茉が「ビッグむシュヌ日本版」ずいう瀟䌚貢献性の高い雑誌だったこずもあり単行本化など商業展開に぀いおほずんど考えられおいたせんでしたが、連茉10幎を超え、よい節目なので単行本化したく思っおいたす。

 

 


 

 

ご支揎いただいたお金は以䞋の項目に倧切に䜿わせおいただきたす。 

・単行本の出版費甚

・各リタヌンアむテムの制䜜費

・各リタヌンアむテムの発送料、手数料

・ビッグむシュヌ販売者さんたちぞの発送䜜業䟝頌費

・マムアンちゃん曞籍制䜜委員䌚運営費 etc.

 

今回制䜜する本

支揎者党おの方に『マムアンちゃん』の単行本をお送りしたす。

 

限定グッズ

今回のプロゞェクト限定のマムアンちゃんグッズをご甚意したした。

リタヌン商品のために描き䞋ろした「マムアン」のむラスト

 

ホワむト、ベビヌピンク、メロンの色から遞べるマムアンちゃん限定Tシャツ

 

ナチュラル、ネむビヌ、レッドの色から遞べるマムアンちゃん限定トヌトバッグ

 

巊胞にマムアンちゃん、背䞭に"HAPPINESS IS ALWAYS HERE"の文字が入った限定コヌチゞャケット 

 

 タムくんから届く限定ポストカヌド

さらに、今回の特別䌁画ずしお「タむから届くポストカヌド」をご甚意したす。盎筆のむラスト、シリアルナンバヌ付き、数量限定)。

党おを぀なぎ合わせるず1぀のパラパラアニメヌションが完成したす。パラパラアニメヌションは、クラりドファンディング受付終了埌に公開したす。あなたのカヌドがパラパラアニメヌションの1コマになりたすどんな絵柄が届くかお楜しみに

 

マムアンちゃんの絵をドロヌむングするタムくん 

 

今回の䌁画のためにタムくんが描いたサンプル画像を入手したした 

 

この5枚の絵を぀なげるず、こんな感じになりたす↓

 

 

※どんな絵柄が届くかはお楜しみですが、実際にこのサンプルの絵が届く方もいたす


次の映像は、2007幎にタムくんが玄380枚のポストカヌドに描いた続きの絵で制䜜したパラパラアニメヌション。

  

※ こちらは過去のパラパラアニメヌションで、今回制䜜予定のものずは異なりたす。

 

その他のリタヌン 

※カラヌ文字クリックで画像が開きたす

以䞋のようなリタヌンもご甚意しおいたす。数量限定アむテムもございたす。詳しくは、リタヌンリストをご芧ください。

・ タムくんスペシャルセレクト「ビッグむシュヌ日本版」バックナンバヌ5 冊セット

・ マムアンちゃん盎筆線画スケッチ

・ ちょっず豪華な「 䌌顔絵 with マムアンちゃん」(特別フレヌム付) 

・「ビッグむシュヌ日本版」に掲茉しおいる「マムアンちゃん」の䜜品原画

・「マムアンちゃん」特別ドロヌむング

・「マムアンちゃん」特別ペむンティング etc.

※ 写真は党おむメヌゞです。

  

 

単行本の完成、および単行本を含むリタヌンアむテムのお届け時期は䌌顔絵やペむンティングなどの䜜品を陀き、2018幎9月䞭旬9月末頃を予定しおいたす。

※到着時期のご指定はできたせんのでご了承ください。

※䌌顔絵、ドロヌむング、ペむンティングは、9月末以降に別発送ずなる堎合がございたすが、ご了承ください。

  

 

 

完成した単行本は、地域限定になりたすが、東京ず倧阪を䞭心にビッグむシュヌの䞀郚の販売者さんにも路䞊販売を行っおもらう予定です。販売䟡栌の50%が販売者さんの収入になるので、雑誌販売以倖の臚時収入ずなりたす。その他は、別途むベントなどで販売予定です。

販売先は、決たり次第随時SNS、webサむトを通しおお知らせいたしたす。

Twitter @mamuangbooks https://twitter.com/mamuangbooks/
Instagram  @mamuangbooks https://www.instagram.com/mamuangbooks/
http://www.wisutponnimit.com

 

 

 

Q1間違ったリタヌンを遞んでしたいたした。キャンセル出来たすか

A1恐れ入りたすが、遞択したリタヌンの倉曎・キャンセル・返金は䞀切受け付けおおりたせん。

 

Q2耇数のリタヌンを遞ぶこずはできたすか

A2可胜です。耇数支揎する堎合は、䞀口ず぀ご支揎いただけたすようお願いいたしたす。

 

Q3䌌顔絵の写真はどこに送ればいいですか

A3ご支揎いただいた方には、1週間以内に本サむトを通しお䌌顔絵送付先メヌルアドレスをご連絡いたしたす。䌌顔絵に䜿甚したい写真が決たりたしたら、メヌル添付のうえ、2018幎7月8日(日)たでにお送りください。 

 

Q4「ビッグむシュヌ日本版」は奜きな号を指定できたすか

A4ご指定はできたせん。こちらで遞ばせおいただいたものをお届けしたす。

 

Q5日本囜倖からプロゞェクトを支揎するこずはできたすかIs it possible to back from outside Japan?

A5倧倉申し蚳ございたせんが、ご支揎は日本囜内圚䜏の方に限らせおいただいおおりたす。This crowdfunding project is limited to backers with residence in Japan.

 

単行本に加え、「マムアンちゃん」ファンずしお自分たちが欲しくなるさたざたなリタヌンをご甚意したした。珟状では、この単行本の印刷は今回限りの予定です。

ぜひこの機䌚に制䜜にご参加いただき、『マムアンちゃん』を手に取っおいただければず思いたす。

みなさたのご参加をお埅ちしおいたす。

 

䞖界をもっず、ポゞティブピヌスフルに

 

  

 

䜜者りィスット ポンニミット

http://www.wisutponnimit.com 

Twitter https://twitter.com/wisutponnimit 

Instagram https://www.instagram.com/wisut/

1976幎、タむ・バンコク生たれ。愛称はタム。1998幎バンコクでマンガ家ずしおデビュヌし、2003幎から2006幎たで神戞に滞圚。2009幎『ヒヌシヌむットアクア』により文化庁メディア芞術祭マンガ郚門奚励賞受賞。珟圚はバンコクを拠点にアヌティスト・マンガ家ずしお䜜品制䜜の傍ら、アニメヌション制䜜・音楜掻動など倚方面で掻躍する。䞻な䜜品に「マムアン」シリヌズ、『ブランコ』小孊通、『ヒヌシヌむット』シリヌズナナロク瀟など。2016幎に、『ヒヌシヌむットレモン』刊行、くるりの楜曲「琥珀色の街、䞊海蟹の朝」PV制䜜を手掛けたほか、さいたたトリ゚ンナヌレ2016にも参加。2017幎にはバンコク、東京、仙台にお「LR展」を開催。

 

掲茉誌「ビッグむシュヌ日本版」

https://www.bigissue.jp/

ビッグむシュヌは垂民が垂民自身で仕事、「働く堎」を぀くる詊み。2003幎9月より、質の高い雑誌を぀くりホヌムレスの人の独占販売事業ずするこずで、ホヌムレス問題の解決に挑戊しおいる。ホヌムレスの人の救枈チャリティではなく、仕事を提䟛し自立を応揎する事業。ビッグむシュヌの原型は1991幎にロンドンで生たれた。

 

最新の掻動報告

もっず芋る
  • マムアンちゃん単行本化プロゞェクトが、CAMPFIRE AWARD2018 パヌトナヌ賞 / パルコ賞を受賞したした!今回玄5800件ものプロゞェクトの䞭から遞出され、このような賞をいただけお倧倉光栄です。ご支揎、サポヌトしおいただいた皆様、本圓にありがずうございたした本プロゞェクトで単行本化が実珟したコマ挫画『マムアンちゃん』は、10月から䞀般販売を開始しおいたす。おかげさたでたくさんのご奜評の声をいただき、初版は珟圚倚くの店舗様で品切れ状態ずなっおおりたす。ただただお問い合わせも倚く、もっずもっず倚くの方に読んでほしいずいう思いから、増刷が決定いたしたしたよく芋おみるず初版ず衚玙のデザむンが少し倉わっおいたす♪幎末から月にかけお販売が再開される予定です。取扱店舗さたは倉曎ずなる堎合がございたす。Wisut Ponnimitのホヌムペヌゞ、Twitter(@wisutponnimit @mamuangbooks) ã«ãŠéšæ™‚曎新情報を流したすので匕き続きチェックしおいただけるず幞いです。これからも「マムアンちゃん」をどうぞよろしくおねがいいたしたす。マムアンちゃん曞籍補䜜委員䌚 もっず芋る

  • 今回のクラりドファンディング特別䌁画ずしおリタヌンのひず぀ずなっおいた「タむからの限定ポストカヌドず「ビッグむシュヌ日本版」1冊コヌス」。支揎者の方には、タムくん盎筆むラストが描かれたポストカヌド(シリアルナンバヌ付)をお送りしたした。 お届けしたポストカヌドは、党おを぀なぎ合わせるず1぀のパラパラアニメヌションになるずいう仕組みになっおいたす。そしおそのアニメヌションが、぀いに完成したした   支揎者の方はお手元のカヌドず蚘茉のシリアルナンバヌをチェックしながら芋おみおくださいね♪     マムアンちゃん曞籍制䜜委員䌚   もっず芋る

  •   【10/1】より䞀郚のビッグむシュヌ販売者さん(東京、倧阪)および以䞋の店舗さたにお、単行本の販売がスタヌトしたす   裏衚玙 ビッグむシュヌ販売者さんから賌入するず、特兞ずしおステッカヌがもらえたす♪ 路䞊特兞ステッカヌ ※本の内容はCF版ず同じです   ▌取扱店舗▌ (10/22曎新) 【北海道】凜通 蔊屋曞店 【宮城】カネむリミュヌゞアムショップ 【犏島】Go Go Round This World! Books&Cafe 【新期】本の店 英進堂 【矀銬】REBEL BOOKS 【東京】青山ブックセンタヌ本店、ノィレッゞノァンガヌド䞋北沢、HMV&BOOKS SHIBUYA、 銀座 蔊屋曞店、SHIBUYA TSUTAYA、Title、代官山 蔊屋曞店、  NADiff A/P/A/R/T 、B&B、BOOKSルヌ゚、  ブックハりスカフェ、六本朚ヒルズアヌトデザむンストア 【愛知】ON READING 【京郜】京郜岡厎 蔊屋曞店※、恵文瀟䞀乗寺店、ホホホ座 【倧阪】梅田 蔊屋曞店、スタンダヌドブックストア心斎橋、FOLK old book store 【兵庫】キツネ ブック・アンド・アヌト※ 【岡山】451 BOOKS 【広島】玙片 【愛媛】蛙軒、本の蜍 -Book On The Tracks-※ 【犏岡】ブックスキュヌブリックけやき通り店 【online】tamariba ※特兞あり   ※…新芏远加店舗 ※本の圚庫状況・取扱期間は、店舗ごずに異なりたす。 店頭圚庫に぀いおは各店舗ぞお電話におお問い合わせ䞋さい。       【曞店さた小売店さたぞ】 単行本『マムアンちゃん』のお取扱いをご怜蚎いただける店舗さたは、 SNSアカりントのDMよりぜひご盞談ください。※本曞はISBNコヌドのない盎取匕商品です。   マムアンちゃん曞籍制䜜委員䌚     もっず芋る

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


    同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

    あなたにおすすめのプロゞェクト