★はじめに・ご挨拶★

みなさんはじめまして。
この度は本プロジェクトに関心を持っていただき本当にありがとうございます。
私たちは秋田県由利本荘市東由利地域（人口約3000人）に数年前に嫁いできた

姉の「ともみ」と
６月に東由利地域に移住してきた
壁画アーティストで
妹の「 Shinri」です。

妹の「Shinri」は約１０年東京に居住。その間、東京を拠点に全国を飛び回り、店舗のデザインやロゴ作成に携わってきました。そんな中、ご縁があり、新しく統合した東由利えみの森保育園の園章作成や地域おこしのイベントに参加したり、この東由利地域と関わることが多くなってきました。

※掲載されているアート関係は「Shinri」が手掛けてきた作品で、各店舗様の掲載許可もいただいております。

東京在住時　壁画ペイント中の「Shinri」①

東京在住時　壁画ペイント中の「Shinri」②

「Shinri」プロフィールこの町の中心に位置する道の駅「東由利」エリアのぷれっそ内の飲食店が昨年閉店されました。現在は空きテナントです。東由利の玄関口で道の駅エリアの一部に物足りなさと寂しさが残っています。過疎化の進む田舎町ですが、交流人口を増やそうと地元の方々が奮闘中です。この東由利地域で、またデザインを専門とする妹の力を借りて

【アート】と【食】

を楽しめるカフェレストランをオープンします。東由利出身ではない姉妹ですが、この町を盛り上げていきたい気持ちは地元のみなさんと一緒です。姉妹で東由利地域の居場所のひとつとして、共に魅力を発信していきたいと思います。ぜひ皆様のお力をお貸しください。

★東由利地域を簡単にご紹介★

ここ東由利地域は秋田県由利本荘市の南東部に位置する、のどかな田園風景が広がる山あいの地です。ジオパーク認定のボツメキ湧水をはじめ、八塩山やキャンプ場など自然を満喫できるスポットもあります。隣接する横手市や大仙市、由利本荘市街地からも車で約３０分とアクセスには非常に便利な田舎町です。季節の移ろいを感じられる場所ですが、少子高齢化や人口減に悩まされているのも事実です。それでも四季を利用したイベントの実施など全世代がこの地域の魅力を発信中です。

秋田県由利本荘市東由利
位置関係

★現在の空きテナントの状況★

秋田県由利本荘市東由利　国道１０７号沿い
道の駅東由利エリア　ぷれっそ

少し寂しさの残る空きテナント ★私たちの商品・お店のこだわり★

お店を出たあと
ハッピーな気持ちになってほしい
という想いを込めて

店名は
　【Hello Mellow Yellow】　
（ハロー メロウ イエロー)

お店は略して
「ハロメロ」
で覚えてくださいね

店内は
妹「 Shinri」の
描いたアートで彩られます

この町で
【アート】や【ポップな店内】
のイメージは持ちづらいと思います

それでも
『アートがもっと身近にあってほしい』
と願います

店内の一部内装イメージ　

店内壁画イメージ　食事は料理長の経験もある父親のレシピを姉妹で受け継ぎ、提供させていただきます。地元の食材も使った洋食中心のカフェレストランです。三児の母でもある、姉の「ともみ」は子供たちだけで来ても、楽しめる場所を作りたいと意気込んでいます(^^)/
※メニューは現在父親と姉妹の３人で受け継ぐレシピをもとに考案中です。テイクアウトも考えています。

★リターンのご紹介★

以下の４点を支援金額に応じてリターン品とさせていただきます。
※お礼のメッセージは全リターンに添えさせていただきます。

①オリジナルステッカーセット
３枚セット（約10㎝×10㎝）
デザインは下の通り
別カラーをいくつか用意

②店舗お食事券1000円 
　1枚～20枚セット
(有効期限 令和６年９月３０日まで)

③「Shinri」デザイン
　オリジナルTシャツorロンT
サイズ展開S～XL
(デザイン制作中)

④「Shinri」出張アート　
　（目安約３ｍ×３ｍ）
（出張費込み）

①オリジナルステッカー３枚セット
（別カラーも用意）

②店舗お食事券イメージ

③Tシャツ　もしくは　ロンT　
デザインサンプル④出張アートイメージ

★プロジェクトで実現したいこと★

【地域の方々が集まれる場所に】
地元の方がゆっくりくつろげる場所に。

【東由利のスポットのひとつに】
店内をアートで彩り
なかなか見ない珍しい場所に。
運転の途中で
ふらっと寄っていってもらえる場所に。

【第３の居場所づくり】
自宅、学校や職場
それ以外の居場所になれればなあ。

【挑戦】
姉妹二人の飲食店、初挑戦！
いろんなことに挑戦したい方って
実はたくさんいると思うんです。
でも葛藤や不安の中で諦めてしまったり、
私たちもその不安と今も戦ってます。
私たちの挑戦で戦っている方々の背中を少しでも押すことができたら、このプロジェクトに挑戦した意味があるのかな。

★資金の使い道★

皆様からいただいたご支援の使い道については、係る費用の一部として大切に使わせていただきます。

・テナント改装費用
・調理場及び店内設備費用
・CAMPFIRE手数料

※見積りの一部を添付
※総工費　約４５０万                    　　　　　　　

CAMPFIRE手数料(17%)とリターン品に必要な資金を除いた全額を開業準備資金に使わせていただきます。

改装に係る一部見積りスケジュール

☆開業届出提出済み
　食品衛生責任者取得済み

☆７月上旬～中旬　
   ・メニューや店内イメージの決定
　・店舗契約や各手続き

☆７月下旬　
　・クラウドファンディングスタート
　・大掃除

☆８月中旬　　
　・外装工事開始　

☆８月下旬～９月初旬　
　・内装工事
　・地元園児達とのプチイベント計画中
　・クラウドファンディング終了

☆９月中旬～　　
　・改装終了
　・リターン品の発送準備

☆９月下旬　　
　・内覧会、お披露目会

☆10月中　 　
 【Hello Mellow Yellow】
　オープン予定　

★最後に★

冒頭でも書きましたが、東由利出身ではありません。不安でいっぱいです。それでも、この町に何かの縁を感じた姉妹の挑戦です。自然に囲まれたこの町の魅力はもっと発信していかなければいけないと想っています。妹の「 Shinri」にはこの東由利に移住という人生にとっての大きな決断をしてもらいました。この町の良さを残しつつもアートを融合させ東由利の地域おこし、地域活性化の一助になれればと想います。ひとつのスポットとして認知してもらえるように姉妹で邁進していきます。応援よろしくお願いします。

『アートのある生活はいかがですか？』

姉妹と姉の息子２人

店舗の詳細情報

住所　〒015-0211
　　　秋田県由利本荘市東由利
　　　老方字畑田３８－１　
　　　東由利ショッピングプラザ
　　　「ぷれっそ」内

タグ付け・関連サイト　
　　　ギルバートビューティーラウンジ
　　　https://gilbert.jp

営業時間 9:00～19:00（予定）　

定休日 水曜日（予定）

アクセス

※店舗ホームページは現在作成中です。もうしばらくお待ちください。

＜募集方式について＞

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。