佐藤商事から感謝の気持ちを込めたお手紙が届きます！

【箸　1膳】 桜金（朱/黒） 銀市松（朱/黒）のどれらか1膳をお選びいただけます。 1本1本手で書き上げた蒔絵のお箸です。先乾漆になっているので滑らずつかみやすくなっています。 ・商品サイズ　長さ23cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【川連漆器堪能チケット】 チケット内容 ・工房見学30分 ・蒔絵体験1時間弱（製作したお椀を提供） ・ショールーム見学30分 ※体験チケットの使用期限は2024年12月末までです。 ※事前予約が必要となります。 ※予約状況によりご希望日に添えない場合があります。 ※交通費、宿泊費等は自己負担になります。

【川連漆器堪能チケット（ペア）】 チケット内容 ・工房見学30分 ・蒔絵体験1時間弱（製作したお椀を提供） ・ショールーム見学30分 ※体験チケットの使用期限は2024年12月末までです。 ※事前予約が必要となります。 ※予約状況によりご希望日に添えない場合があります。 ※交通費、宿泊費等は自己負担になります。

【夫婦摺箸(黒・朱)　箸2膳セット】 黒摺・朱摺の夫婦箸です。先乾漆になっているので滑らずつかみやすくなっています。 ・商品サイズ　長さ23cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【羽反椀 皆朱】 限定20個 古くからあるデザインで、文字通り端の部分が外側に反っているお椀です。お椀の口周りが唇に合うため、口当たりがい良く、大変飲みやすくなっています。スタンダードだからこそ、飽きのこない羽反椀は、老若男女どなたにも、おすすめです。 ・商品サイズ　Φ11cm×高さ6.5cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【洗朱5寸会席皿】 会席料理の鮮度と温度をおいしく保つ漆皿。向付や水菓子にぴったりです。 ・商品サイズ　Φ15cm×高さ3.5cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【筋目5寸菓子皿　1枚】※限定各色30枚 下記2種類からお選びいただけます。 黒に朱・黒に白 何回も漆塗りを重ねた後、磨きをかける「研ぎ出し」の技法で作られたライン模様です。和菓子から洋菓子等様々なお菓子を盛り付ける他にも、料理の取り皿としてもご使用頂けます。 ・商品サイズ　Φ15cm×高さ2.3cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【筋目5寸菓子皿　1枚】※限定各色30枚 下記2種類からお選びいただけます。 朱に黒・朱に白 何回も漆塗りを重ねた後、磨きをかける「研ぎ出し」の技法で作られたライン模様です。和菓子から洋菓子等様々なお菓子を盛り付ける他にも、料理の取り皿としてもご使用頂けます。 ・商品サイズ　Φ15cm×高さ2.3cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【坪型ぐいのみ】 雲龍・白雲龍のどちらか1個お選びいただけます。 空へ向かう龍をイメージし描きました。 龍のように勢い良く、新しい人生の門出に…と願うかたにぴったりのお品です。 男性への贈り物に喜ばれる一品です。 ・商品サイズ　Φ6cm×高さ4.5cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【小町椀　1個】※各色限定10個まで 黒内朱または皆朱のどちらか1個お選びいただけます。 味噌汁などの汁椀としてだけでなく、汁気のある煮物などにも丁度良い大きさで、低めの高台は安定感があり、小さなお子様やお年寄りにも安心です。 ・商品サイズ　Φ11.3cm×高さ6cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【グラス桜】 各5色からお一つお選びいただけます。 グラス底面(外)から内側に見えるように桜を描いた蒔絵グラスです。 グラスの反射を利用して万華鏡の様に絵が広がるように作っています。 ・商品サイズ　Φ8.4cm×高さ9.4cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【針山＆袴】 徳利袴に古布を縫い合わせて作った針山を入れたオリジナル商品です。 古布を使用しているため、同じ色合わせがない世界にたった一つの小物です。 置物としても、もちろん針山としても、徳利袴としてもお使い頂ける商品です。 ・商品サイズ　Φ8cm×高さ3cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【コーヒースプーン5色セット】 群青・撫子・白・鴬・朱 舌触りのよい木製のスプーンです。 断熱性に富んだ漆器は、お子様にも、お年寄りにも安心してお使い頂けます。 ・商品サイズ　長さ13.7cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【3寸小鉢5色セット1組】 群青・撫子・白・鴬・橙 和え物や煮豆などを少しずつ盛りたい時や、アイスクリームを盛る時などに便利な小鉢です。 ・商品サイズ　Φ9cm×高さ4cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【佐藤商事×バンクシーコラボ 名刺れ　1個】※限定各種5個 フラワーボンバーまたはバルーンガールからお選びいただけます。 川連漆器×バンクシーコラボレーションが実現。 バンクシーのグラフィティ写真を蒔絵した名刺入れです。 伝統と革新の共演をお楽しみいただけますと幸いです。 ・商品サイズ　縦10㎝×横7㎝×厚さ1.3㎝ ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【佐藤商事×バンクシーコラボ 名刺れ　1個】＋【体験チケット】※限定各種5個 フラワーボンバーまたはバルーンガールからお選びいただけます。 川連漆器×バンクシーコラボレーションが実現。 バンクシーのグラフィティ写真を蒔絵した名刺入れです。 伝統と革新の共演をお楽しみいただけますと幸いです。 ・商品サイズ　縦10㎝×横7㎝×厚さ1.3㎝ ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。 【川連漆器堪能チケット】 ツアー内容 ・蒔絵体験（製作したお椀を提供） ・工場見学 ・ショールーム見学

【二段弁当箱　1組】 銀朱または銀溜からお選びいただけます。 銀朱・銀溜という、あえて漆独特の艶を消すことにより、モダンな雰囲気が漂うお弁当箱です。 毎日使う弁当箱だからこそシンプルなものが一番です。 ・商品サイズ　縦13㎝×横9.8㎝×高さ9.2㎝ ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

【本溜内朱5寸隅切三段重】 丸型や四角ではなく八角形の形をした重箱です。 「八」と言う数字は日本だけでなく世界的に縁起の良い数字と言われています、日本では「八」は末広がりと言われ「次第に繁盛・繁栄する」「幸せが末永く続くように」という意味が込められています。 ・商品サイズ　縦15.5㎝×横15.5㎝×高さ13.5㎝ ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。

世界を駆け回る佐藤商事社長 【佐藤 慶太と飲み明かそうチケット】 佐藤商事の社長　佐藤 慶太と良いお店でお食事とお酒が楽しめます！※公共の場所で行います 普段聞けない話や佐藤商事、川連漆器の今後の展望など、ファンにはたまらない内容！ 日程　 2024年4月頃 場所　全国各地どこでも伺います！ ※開催日の詳細は決まり次第参加者へメールでご連絡いたします。 ※当日の飲食代は佐藤商事側で負担いたします。 ※当日の移動費用のみ別途ご負担いただきます。 ※食事会での未成年飲酒はご遠慮ください。

【宴セット】＋【体験チケット5名分】※5名以下でも構いません。 姫重＋羽子板皿＋5寸片口＋坪型ぐいのみ2個 姫重・通常のサイズより一回り小さめの「かわいい」お重箱は羽子板皿・酒器台としてはもちろんお料理のお皿としてもお使いいただけます。 酒器と姫重のセットは日本古来の深い色合いをもつ黒、赤の伝統的な漆塗りの質感を堪能できる宴セットです。 オリジナルの蒔絵はセット内容品全てに加飾可能です。 【5寸片口】 ・商品サイズ　Φ15cm×高さ10cm ・素材　天然木 【羽子板皿】 ・商品サイズ　長さ37.5cm ・素材　天然木 【姫重】 ・商品サイズ　縦11cm×横11.5cm×高さ16cm ・素材　天然木 【坪型ぐいのみ】 ・商品サイズ　Φ6cm×高さ4.5cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。 【川連漆器堪能チケット】 ツアー内容 ・蒔絵体験（製作したお椀を提供） ・工場見学 ・ショールーム見学

【夫婦小町椀】※限定10組まで 黒内朱・皆朱 味噌汁などの汁椀としてだけでなく、汁気のある煮物などにも丁度良い大きさで、低めの高台は安定感があり、小さなお子様やお年寄りにも安心です。 ・商品サイズ　Φ11.3cm×高さ6cm ・素材　天然木 ※電子レンジや食器乾燥機は使用できません。また、磨き粉やタワシの使用はお避け下さい。