◎「リトル台湾 in 東北  - 文化と旅 -」とは

2018年に開催した「リトル台湾 in 仙台」の続きとして、5年ぶりに「リトル台湾 in 東北  - 文化と旅 -」の開催を決定しました。

今回は「文化と旅」をテーマとし、トークセッション、展示会、体験ワークショップのほか、屋台遊びや交流会など様々な企画を準備しています。ぜひこの機会に「知っているようで知らない台湾」をたくさん体験して、より身近に感じてください！

■開催日時：2023年11月3日（金・祝）10:30開会、19:30閉会

■開催場所：せんだいメディアテーク１階広場

■イベント内容：

・トークセッション：

　11:00~12:30　『読んでみよう  絶対に面白い「台湾の本」』 

　　　　　　　　　--- 太台本屋 tai-tai books 店長 Ellie Huang 様

　13:00~14:30　『台湾日式建築への旅〜歴史と愛を感じて～』

　　　　　　　　　--- 一級建築士事務所 風組・渡邉設計室 代表 渡邉義孝 様

　15:00~16:00　『日本と台湾の絆～今までに知られていない事～』　

                        　　 --- 株式会社 深松組 代表取締役社長 深松 努 様

　16:30~18:00　『テクノロジーの視点から見た台南の歴史文化』

　　　　　　　（仙台市交流促進協定締結都市---台南開府400周年記念講演）

　　　　　　　　   --- 国立成功大学 心理学系 特聘教授 楊 政達 様

・体験ワークショップ：

　11:00~18:00　『台湾鉄道硬券ワークショップ』

　11:00~18:00　『台湾夜市、屋台遊び散歩道』

・展示会：

　11:00~19:30　『台南開府400周年記念展示』

・交流会：

　18:30~19:30　『仙台台湾交流会』

ホームページ：

https://sites.google.com/view/littletaiwanintohoku/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0?authuser=0

Instagram:

https://www.instagram.com/littletaiwan_intohoku/

◎知っているようで知らない台湾

「台湾」と聞いて、何が頭の中で思い浮かぶでしょうか。

タピオカミルクティー、台湾カステラ、夜市、親日的な印象...

日本と台湾は昔から経済交流が盛んで、多くの日本企業が最初の海外拠点として台湾に進出しています。

また、近年台湾は人気な旅行先の一つであり、テレビで観光地やグルメなどがよく紹介されています。

日本で育った私たちにとって、「台湾」は身近な存在であると言えるでしょう。

突然ですが、ここで、皆さんへの台湾クイズです。

この台北にある建物は何でしょう？

（A）台湾総統府

（B）台北駅

（C）台湾大学校舎

© CEphoto, Uwe Aranas

答：

（A）台湾総統府です

皆さんは正解できましたか。

台湾ではいま、写真の総統府のような日本統治時代の建物が注目されています。官庁建築から迪化街のバロック街屋、懐かしい木造住宅や巨大な工場群。和様折衷でバリエーション豊かな建築が次々と修復、再生されています。

日本の近くある、誰もが知っている台湾について、実は知られていないことが思った以上多いかもしれません。

皆さんがまだ知らない台湾をご紹介するため、今回「リトル台湾 in 東北  -文化と旅-」の開催を決定しました。

11月3日文化の日、せんだいメディアテークにて、私たちと一緒に探索してみませんか。

◎主催者より

初めまして。仙台に30年以上在住の台湾人、張 菁砡（チョウセイギョク）と申します。

私は2017年に初めて「リトル台湾in仙台」を立ち上げ、好評で翌年には「リトル台湾in仙台2018」も開催しました。その後コロナ禍で活動を中断してしまいましたが、5年ぶりに「リトル台湾in東北〜文化と旅〜」の開催を決定しました。

今回は異文化が融合し合う力を持つ「仙台メディアテーク」で、台湾の秘めた多文化を紹介する事により、日台の市民がもっと理解し合う事、そして台湾と仙台（現在仙台国際空港から週17便の台湾直行便があり）、両地へ旅行する人が増えれば、このイベントを開催する甲斐があると思います。

以前開催した「リトル台湾in仙台」で見せた賑やかな雰囲気と違って、今回は少し落ち着いた、深みのあるものに触れて頂ければ幸いでございます。

「台湾と日本のリアルな友好交流」という、このイベントの趣旨にご賛同いただき、皆さんの愛情を分けていただけたら幸いです。

また、当日もぜひ足を運んでいただき、イベントの一員として私達を応援してください🙏

どうぞよろしくお願いいたします。

◎リターンについて

========注意事項（ご協賛前にご確認ください）========

ご協賛いただく皆様もイベントにご来場し、お会いできるのを楽しみにしており、リターン品はイベント当日に対面でお渡しいたします。

・確認メール、お問い合わせ番号などをご持参し、会場にお越しください。

・リターン品の郵送は承っておりませんのでご了承ください。

・原材料及び添加物等の食品表示はお届け商品のラベルに表記されます。 商品開封前には必ずお届けのリターンに貼付されたラベルや注意書きをご確認ください。

======================================

・仙草蜜(センソウミツ)

漢方スイーツとして人気の「仙草ゼリー」と蜜が入っています。仙草の苦みと、蜜の甘みのバランスがよくスッキリとした飲み心地です。台湾ではタピオカミルクティーやお茶などと並んで人気の飲み物です。

内容量：310mL
原材料名：ハーブゼリー(仙草、小麦でん粉)、砂糖、はちみつ、乳酸カルシウム、グルコース、塩化カルシウム、香料
原産国名：台湾
保存方法：高温多湿を避けて保存

・八宝粥(バーバオツゥ)

豆や穀類を8種類使用し、砂糖で味付けをした甘いのお粥です。昔は農歴12月8日の臘八節(ろうはちせつ)という祭日によく食べられ、現在は繊維やビタミンなどが豊富で人気なおやつです。

内容量：310mL
原材料名：もち米、糖類(砂糖、ブラウンシュガー)、オート麦、緑豆、ビント豆、大麦、あずき、落花生、リュウガン、香料
原産国名：台湾
保存方法：高温多湿を避けて保存

・冬瓜茶(ドングゥアチャー)

「茶」と書いてありますが、冬瓜茶は茶葉ではなく、冬瓜と砂糖を一緒に煮込んで作られた飲み物です。甘い香りと、ほうじ茶のような煮詰まれた香ばしい香りが特徴で、ミルク、豆乳やレモンジュースなどを入れて飲むこともおすすめです！

内容量：310mL
原材料名：冬瓜、砂糖、香料
原産国名：台湾
保存方法：高温多湿を避けて保存

======================================

・台湾茶（梨山烏龍茶、日月潭紅茶、安平紅茶、金萱茶4種類）

豆知識：なぜ台湾茶が有名なのか？
台湾は亜熱帯高温多雨の気候に恵まれ、多くの地域がお茶の栽培に適した酸性土壌であるため、昔からお茶の栽培が盛んであり、緑茶、包種茶、烏龍茶、紅茶など様々なお茶が生産されています。

重量：2.5g±3%（10バッグ）
内容物：茶葉
原産国名：台湾
保存方法：高温多湿を避けて保存

・ドライフルーツ（愛文マンゴー、土マンゴー）

台湾はマンゴーの産地であり、市場では色、形、大きさ、食味が異なっている20品種以上のマンゴーが販売されています。今回は台湾の夜市で食べたフルーティな、南国の果実の甘み満載のマンゴーかき氷の味を、ドライフルーツに濃縮してお届けします。

重量：120g
内容物：マンゴー、砂糖、塩
原産国名：台湾
保存方法：高温多湿を避けて保存

・ドライフルーツ（金鑽パイナップル）

パイナップルは亜熱帯にある台湾で代表的な果物であり、皆様がよく知られているパイナップルケーキだけでなく、生食やドリンクなど日頃の料理で幅広く使われています。今回は熟成したパイナップルから作った、トロピカルな香りが豊かなパイナップルドライフルーツをご用意します。

重量：120g内容物：パイナップル原産国名：台湾保存方法：高温多湿を避けて保存

======================================

・台湾高級マグカップ『織福長楽』

台湾原住民族の中でも特に紡績品が素晴らしく、祝福の意味も一緒に織り込んでいると伝わるサイシャット族の織物柄をモチーフにした緻密なデザインです。縁起物でもあり、常に喜びや幸運に包まれることを願って作られています。釉薬を施す技術は台湾随一とも言われているメーカーさん渾身の作品です。この想いの詰まったマグカップを2客セットでお送りいたします。原住民族の織物柄を取り入れたこのマグカップは、日本では流通していない品物であり、日々の生活のなかで台湾文化に触れられる一品です。

内容物：台湾高級マグカップ（1組2客）*1
容量：320mL
材質：磁器 (Porcelain)
耐熱温度：0℃~100℃

======================================

◎資金の使い道

会場費、設備費、展示会設営費、講演料、ワークショップと屋台の道具・材料費、交流会費用の一部として60万円を目指します。

◎募集方式について

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。