本日”Feeling So Bright feat. MXXWLL”がリリースされました!
この曲のテーマは私の「音楽」への深い敬愛を歌った曲です。音楽を聴くと、見慣れた景色も異なって映り、苦境にあっても世界が美しいと感じさせる。音楽は私に平和をもたらし、日々を明るく照らしてくれる。そんな気持ちを込めました。言葉は時に脆いなと思うのは、本当に目の前が暗くなっている時、どんな励ましの言葉もうまく受け取れなかったり反発してしまうことがあります。でも音楽は、ただ聞いているだけでどん底の自分の心を何度もすくい上げてきてくれました。この曲を聴いてくれている方の1日が少しでも明るくなったり、平和な気持ちになったら嬉しいです♬
今日は楽曲の歌詞をお送りしたいと思います。ぜひ歌詞を見ながら楽曲楽しんでみてください♬
Feeling So Bright 歌詞(直訳でごめんなさい!)
VERSE1
All ‘cause of you / すべてあなたのおかげで
I found my way out / 自分の道を見つけれた
You’re loving me so right / あなたに愛されて
Like I never knew / まるで知らなかったように
We bask in the sunlight /光を浴びている
PRE
Uh, you make the world look different /そう、あなたが世界を違う風に見せてくれた
Deep like the ocean / 海のように深く
Forever in motion / 永遠に変化し続ける
Yeah, you made the world look different / そう、あなたが世界を違う風に見せてくれた
Sweeter than heaven / 天国より甘く
So divine, no question / 神聖で、疑いないくらい
HOOK
Feeling so bright / 明るい気持ちだ
You're my peace of mind / 私に平穏な心をくれる
Can't live without you / あなたなしでは生きられない
You're my delight / あなたは私の喜び
We fly like butterflies / 蝶のように飛んで
Thank God I found you / あなたに出会えて本当によかった
VERSE2
Every step that I take / 歩む一歩一歩が
It leads me closer to you / あなたに近づいていく
Breathe it in, let it out / 吸い込んで、吐き出して
Eyes closed, I’m right next to you / 目を閉じて、あなたの隣にいる
And I don’t wanna go anywhere / どこにも行きたくないよ
Can we stay here forever? / ここにいつまでもいさせて
Darling, you make me better / ダーリン、あなたは私を良くしてくれる
You make better / もっと良くしてくれる
PRE
Uh, you make the world look different /そう、あなたが世界を違う風に見せてくれた
Deep like the ocean / 海のように深く
Forever in motion / 永遠に変化し続ける
Yeah, you made the world look different / そう、あなたが世界を違う風に見せてくれた
Sweeter than heaven / 天国より甘く
So divine, no question / 神聖で、疑いないくらい
HOOK
Feeling so bright / 明るい気持ちだ
You're my peace of mind / 私に平穏な心をくれる
Can't live without you / あなたなしでは生きられない
You're my delight / あなたは私の喜び
We fly like butterflies / 蝶のように飛んで
Thank God I found you / あなたに出会えて本当によかった
そして、ツアーも続々決まっております!チケットは発売中なので、
ぜひチェックしてみてください!ライブ会場でお会いできることを楽しみにしています♬
⬜︎チケット⬜︎
演名:Nao Yoshioka New Album "Flow" Release Party in Osaka
会場名:Billboard Live OSAKA
公演日:2024年7月18日(木)
関連リンク:https://info.lsinc.co.jp/e/320381/live2024/2f4yh6f/809892399/h/dN1XHu6I-05mzmbGxOLqljBae_s-xpwqlDUdwJTezrY
公演名:Nao Yoshioka New Album "Flow" Release Party
会場名:BLUE NOTE TOKYO
公演日:2024年7月20日(土)
関連リンク:https://info.lsinc.co.jp/e/320381/live2024/2f4yh6f/809892399/h/dN1XHu6I-05mzmbGxOLqljBae_s-xpwqlDUdwJTezrY
公演名:Nao Yoshioka New Album "Flow" Release Party in London
会場名:OMEARA London
公演日:2024年8月1日(木)
関連リンク:https://info.lsinc.co.jp/e/320381/live2024/2f4yh6f/809892399/h/dN1XHu6I-05mzmbGxOLqljBae_s-xpwqlDUdwJTezrY
公演名:NAO YOSHIOKA @ Gretchen Yard // OUTDOOR
会場名:Club Gretchen Berlin
公演日:2024年8月9日(金)
関連リンク:https://info.lsinc.co.jp/e/320381/en-detail-php-id-2884/2f4yh6j/809892399/h/dN1XHu6I-05mzmbGxOLqljBae_s-xpwqlDUdwJTezrY
公演名:NAO YOSHIOKA @ Cloud Nine
会場名:CLOUD NINE
公演日:2024年11月6日(Wed)
関連リンク:https://info.lsinc.co.jp/e/320381/live2024/2f4yh6f/809892399/h/dN1XHu6I-05mzmbGxOLqljBae_s-xpwqlDUdwJTezrY