指さし会話帳、編集の細川です。皆さま、ご支援ありがとうございます!指さし会話帳クラファンが、終了直前、昨日15日に、目標額260万円を突破!クラファンが成立しました。いろいろな方に、応援をいただき、また広めていただき、たくさんの温かいお言葉をいただきました。本当にありがとうございます!ご協力いただいた方に、きちんと途中報告をできていなかったり、不手際も多かったです。申し訳ありません。ともあれ、これでファンブックを作ることができます。ご支援いただいた方のコメントを拝見すると、作り手側よりもディープに指さし会話帳を使ってくださった方がたくさんいることを感じています。ぜひ、そういう読者の方たちに指さし会話帳体験を聞かせていただき、まとめていきたいです。冒頭の写真は、創刊前に作った幻の試作版です。クラファンが成立したので、復刻されることが決まりました。クラファンのリターンを準備する打合せを重ねていたときに「復刻版を作りたい~」と言ったのは私・細川ですが、まさか本当に作れることになるとは思いませんでした。ご応募くださった方、ありがとうございます。他にも、今回でしか難しいリターンがたくさんあります。指さしのイラストレーターさんによる似顔絵イラストもその一つ。著者による、会話テクニック伝授、現地レクチャーも貴重です。やっぱり応募しておけばよかった!ということのないように、最後の駆け込み支援をお待ちしております。残り1日、最後までよろしくお願いいたします!
指差し会話帳 の付いた活動報告
指さし会話帳、編集の細川です。クラファンが最終コーナーに突入しております。たくさんの方にご支援いただき、260万円の目標金額に近づいてきました。あと一歩のところですので、ぜひ、周りの方にお声がけいただけますと幸いです。ご支援くださる方のメッセージも、どんどんディープなお言葉が増えています!応援でいただいたコメントを紹介させてください「ベトナムのバイクタクシーの人が、指さしを見せてくれてびっくりした」→こんなことあるんですね!その人のおすすめフレーズを聞いてみたいです笑「ミャンマーで医療ボランティアをした際、活用させていただきました。患者さんも指差し会話帳の存在を知っており、自ら開いて指してくれるなど、活動に無くてはならないものでした」→こちらのコメントも驚きエピソードでした!「1冊の指さし会話帳を囲んで、現地の皆さんとワイワイ会話して、たくさんの貴重な経験し、繋がる事ができました。この楽しさを今後もたくさんの人に味わってもらいたいです」「旅先のバーや寝台列車、長距離バスなど様々な場面でたくさんの国人たちと仲良くなってたくさんの思い出ができました」「インドの列車内ではコンパートメント内で回し読みされたくさんの笑顔と会話が生まれました。モロッコでは指差しを開きなから言葉の微妙なニュアンスの違いを教えてくれる人もいました!」→指さし会話帳を使う達人ですね!ぜひファンブックを作れることになったら、体験談を教えてください。「初めての海外は20年前のタイ。その時からずっと持ち歩いています」→長年使ってくださってうれしいです。20年前だとバンコクにBTSができたころでしょうか?20年でいろいろ変わりましたね「行き先が決まればまず『地球の歩き方』と『指さし会話帳』を買ってテンション高めてます」「中国で活用しました。ニューヨークも買ったけど行ってない」「海外出張が多いので、色々な国の指さしにお世話になりました」「海外に行く時はいつも一緒でした!」「仕事で担当国が変わるたびに本棚に指差しが1冊増えました」「仕事の視察出張でインドネシア、マレーシア篇に助けられました。通信端末が使えない環境でも安心ですし、イラストにも心和みます」→地球の歩き方のようなシリーズになることが一つの目標だったので、こんなふうに指さしをとらえてくださっているのはうれしいです!「スペイン、ドイツ、フィンランド、ブータン、スリランカとたくさんお世話に」→いろんな国を旅行していて、うらやましいです!「指さし会話帳は読んでも楽しいし勉強になるシリーズ」「ハングルの教室で使用しました」「食べる指さし会話帳が好きです」「移民が多くなる日本で異文化交流に」「自分の夢が詰まった指さし会話帳」→指さし会話帳を、いろいろな形で評価していただいて、ありがたいです。「ゆびさしが生まれた経緯を、細川さん直筆のマンガで読みたい」→誰でしょう? クラファンの仕組みで、成立するまでは、誰が支援やコメントをくださっているかはわからないのです。絵はもともと下手なんですが、指さしを作りつづける間にだいぶうまくなりました^^「国内旅行で満足している私ですが、この先海外に行きたくなったら活用させていただきたいです」→ぜひ、指さし会話帳を持って出かけていただけるように、がんばりたいと思います。引き続き、このクラファンページを少しでも広めていただけると助かります。https://camp-fire.jp/projects/view/717211よろしくお願いいたします。
指さし会話帳、創刊編集者の細川です。たくさんのご支援とコメントをありがとうございます!印象的なコメントを紹介させていただきます!「初めての台湾の友人と会話がしたくて買った本が指さし会話帳」と深い思い入れを書いてくださった方も。今もその本に会話のメモがあるそうです。指さし台湾の著者、片倉佳史さんは、日本と台湾の交流を常に考えて来た方。指さし会話帳の中にも、その気持ちが込められています。素敵な思い出を寄せてくださって、ありがとうございます!「集大成を楽しみにしています」とのお言葉も。指さし会話帳に込められてきた、著者さん、イラストレーターさん、読者の皆さんの思いを、ファンブックとして残せれば幸せです。「観光ガイドでもあり、文化や食事のガイドでもあり」と書いてくださった方もいらっしゃいました。うれしいです!旅の指さし会話帳の制作では、観光地情報も、食の情報もがんばってまとめています。もともと、ガイドブックの1ページから始まった経緯が影響しています。多くの方のご支援をいただき、感謝しております。引き続き、がんばっていきます。一人でも周りの方にすすめていただけましたら幸いです。よろしくお願いいたします。
皆さまありがとうございます。指さし会話帳編集の細川です。クラウドファンディング4日目、なんとか目標の260万円の10%突破しております。まだまだ、頑張ります。ご支援いただいた方たちからのお言葉です。「ネット環境がなくても使えるなんて最高」いざという時に、ネットがつながらなくてピンチってことがよくありますよね。指さし会話帳は、開けば使えるので、その点を評価いただくのはうれしいです。「指さしは、制作者の皆さんの想いが詰まっている」というお言葉もいただきました! 指さし会話帳1冊ごとに、著者が体験してきたことや、その国への思い、イラストレーターのこだわり、会社のこだわり、、、といろんな想いがこもっています。伝わっているとうれしいです。週明けから、オンラインのミニイベントもしてみようと準備中です。ぜひ、このクラファンのことを、周りの方にお一人でも広めていただけるとありがたいです。引き続きよろしくお願いいたします。