当ページをご覧いただきありがとうございます。
ゲーム開発チーム「スタジオ・スプートニク」で
企画とイラストとシナリオを担当しているSHIONOと申します。

「スタジオ・スプートニク」はゲームプログラマー、デザイナー、プランナーを
育成するために数年前に社内で立ち上げたインディーゲーム開発チームです。
このインディゲーム開発チームを足がかりにして数十名の技術者たち
それぞれがゲーム業界で活躍をしています。

「スタジオ・スプートニク」では次世代のゲーム開発者を育成しつつ、
カジュアルゲームを中心としたインディーゲームを日々開発しています。

「社内でインディゲームの開発をしよう」
ゲーム開発の実績を若手のクリエイターにつけてもらうために、
社内でゲームの企画を立ち上げたのが始まりでした。

２016年に本作の元になる企画を立ち上げ、開発を進め、
2018年に本作乙女ゲーム『モノマギア』IOS、Android版の配信を開始しました。

乙女ゲームでは珍しい「戦争」をテーマにしたシナリオや
バトル部分にトランプのスピードをモチーフにしたバトルシステムなどが反響をよび
アプリレビューや東京ゲームショウのイベント展示などでご好評のレビューを
多数のユーザー様からいただくことができました。本当にありがとうございました。

数年に渡るユーザー様の応援のおかげもあり、2022年9月に新たにPC向けゲームとして
リメイク開発を行い、バトルシステム、新規CGと新規シナリオ、新規EDを追加。
各キャラクターのボイスに声優さんを迎え、新たに『モノマギア・カンタービレ』として
ゲーム配信サイトDMM様、Steam様、アニメイトゲームス様、DLsite様で配信を行いました。

そして、その『モノマギア・カンタービレ』も大変ありがたいことに、
多くの方にご購入いただき、日本だけでなく海外の方からも感想をお送りいただきました。

その際に、

「キャラクターとのシナリオの糖度をアップして欲しい」
「ハッピーエンドをもっとハッピーにして欲しい」
「キャラの個別ルートにボイスをつけて欲しい」

という要望を多くお寄せいただきまして、

この度『モノマギア・カンタービレ』の完成版として、
『モノマギア・カンタービレ　～1番星の君へ～　』の開発を行うことにしました。

こちらは既存CGの描き直し、新規CGの追加、新規シナリオの追加、
新規ENDを追加した完成版となります。
また完全版の開発を行うにあたり、

「キャラクターの個別ルートのフルボイス化」をクラウドファンディングで
実現させてみようという考えに至りました。

本作はインディゲームではあるのですが、シナリオ全体にかなりのボリュームがあるため、
まずは個別シナリオにボイスを実装させていただきたいと考えております。
そのため、皆様のご支援を賜りたく、この度クラウドファンディングを立ち上げました。

是非、皆様のご協力を賜れればと存じます。

また今回のクラウドファンディングの目標は個別ルートのみのフルボイス化となりますが、
ネクストゴールをご用意しております。

ネクストゴールで全編にわたり完全にフルボイス化、コンシューマー（任天堂Switch）に移植、
最終目標として全文英語文にローカライズして販売がしたいと考えております。

ご興味がございましたら、是非クラウドファンディングへご参加いただければ幸いです。
何卒よろしくお願い致します。

普通の高校生である主人公の少女「ホタル」は、
不思議なトランプの力で異世界【エデン】に飛ばされます。

祖父の部屋で見つけた古びたトランプを手にした少女ホタルは、
異世界【エデン】に飛ばされ、ジェットと呼ばれる青年の研究室で目覚めます。
怪げな青年ジェットは、ホタルが元の世界に戻るためには、エデンの最果て
【白の国】という場所に住む【創造主】と呼ばれる人物に会いに行く必要があるといいます。

ホタルは元の世界に帰るため、黄の国で出会ったジェットと名乗る青年と共に、
白の国に向かう旅に出るのですが......。

旅の途中でホタルは、6人の青年に出会います。
【エデン】には黄、赤、緑、青、白の5つの国が存在していました。
どうやらエデンでは、それぞれの国の間で問題が起きているようで……。
異世界で起こる様々な人や国との問題に直面しながら、
時には恋をしながら、少女は自身に課せられた運命に向かって進んでいきます。

ジャンル：女性向け恋愛ADVゲーム
対応OS：windows10/11
対象年齢：全年齢

【ベリル】　cv.三橋　渡
黄の国の第一王子。優しく品行方正で物腰が柔らかいが、人の感情に鈍感なところも。
黄色の国の騎士団長も務めている。

【ラヴァ】　cv.片桐　良一

赤の国の国家札士。乱暴者で喧嘩っぱやく、
すぐに手が出るが、仲間思いで面倒見のいい青年。

【クロム】　cv.乃木　悠星

緑の国で守護者と呼ばれている青年。
無口で人との会話を嫌うが、身体能力が高く、洞察力にも長けている。

【ラピスラズリ】　cv.雪月花

青の国の国王。冷酷で常に合理的な判断を下す。
人を道具のようにしか見ていないように見える。しかしそれには理由があるようで......。

【セレナイト】　cv.鈴蘭　遊嬉

黄の国の神父。優しく街の人間の話をきいてくれる青年。
異世界にきたばかりの主人公にも親切にしてくれる。
が、どうやら裏の顔があるようで......。

【ジェット】　cv.佐野　裕理

主人公の案内人。黄の国で主人公が目覚めた時にそばにいた青年。
異世界に不慣れな主人公の案内役を買って出る。おどけた口調で常に真意が読めない。

【ヘリオ】　cv.笹尾　健太

黄色の国の第三王子。毒舌でわがままで高慢な性格。
第一王子である兄のベリルに常に思うところがある。
心を許した人間に甘える一面を持つ。

支援コースによってリターン品が異なります。
下記リターン品、サービス各種一覧と早見表、及び各支援コースをご確認ください。
各グッズの仕様詳細については近日公開予定です。

（1）【応援コース（3,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）

上記をお送りします！

（2）【アートブックコース（5,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック

上記をお送りします！

（3）【エンドロールコース（8,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（小）

上記をお送りします！

（4）【ゲームデータコース（12,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（小）
・ゲーム本体データ（steamキー）

上記をお送りします！

（5）【お礼ボイスコース（15,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（小）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）

上記をお送りします！

（6）【短編追加コース（20,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（小）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）

上記をお送りします！

（7）【ブロマイドコース（30,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（中）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）

上記をお送りします！

（8）【フィギュアコース（50,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（中）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）
・SDキャラクターのアクリルキーホルダ―（7種から1種選択）（※商品サイズ：50mm×50mm ）
・立ち絵を使用したアクリルスタンドフィギュア（7種から1種選択）（※商品サイズ：120mm×150mm ）

上記をお送りします！

（9）【アイテムコース（80,000円）】（限定数なし）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（全種）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（中）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）
・SDキャラクターのアクリルキーホルダ―（全種）（※商品サイズ：50mm×50mm ）
・立ち絵を使用したアクリルスタンドフィギュア（全種）（※商品サイズ：120mm×150mm ）
・短編書きおろしIFルート（PCゲーム、CGつき）

上記をお送りします！

（10）【サイン色紙コース（100,000円）】（限定30名）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（全種）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（大）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）
・SDキャラクターのアクリルキーホルダ―（全種）（※商品サイズ：50mm×50mm ）
・立ち絵を使用したアクリルスタンドフィギュア（全種）（※商品サイズ：120mm×150mm ）
・短編書きおろしIFルート（PCゲーム、CGつき）
・キャラ1体をお選びいただき担当声優さんからのサインと描き下ろしキャラクターイラストが描かれた複製色紙

上記をお送りします！

（11）【創造主コース（300,000円）】（限定5名）（＊終了しました）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（全種）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（大）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）
・SDキャラクターのアクリルキーホルダ―（全種）（※商品サイズ：50mm×50mm ）
・立ち絵を使用したアクリルスタンドフィギュア（全種）（※商品サイズ：120mm×150mm ）
・短編書きおろしIFルート（PCゲーム、CGつき）
・キャラ1体をお選びいただき担当声優さんからのサインと描き下ろしキャラクターイラストをいれた複製色紙
・1キャラクター指名で描き下ろしキャライラストと担当声優のサイン付きキャンバスアートをプレゼント！
・1キャラクター指名で、お題を１つだけオーダーしていただき、シナリオ、CG、ボイス付きの
　世界で一つだけのPCゲームをプレゼント！

上記をお送りします！

【追加コース！】
【声優サインコース（ミニマム版！）】（20名限定）
・描き下ろしキャラクターデジタルメッセージカード（７種類の中から1種選択）
・設定資料集や描き下ろし漫画を収録したデジタルアートブック
・エンドロールにお名前を記載（中）
・ゲーム本体データ（steamキー）
・キャラクターお礼ボイス（7種）
(※収録時間：1分間、提供方法：メールにURLを記載します）
・短編描き下ろしPCゲーム（各キャラシナリオ描き下ろし）
・描きおろしキャラクターブロマイド第一弾（7種）
・描きおろしキャラクターブロマイド第二弾（7種）
・キャラ1体をお選びいただき、担当声優さんからのサインと
　描き下ろしキャラクターイラストを入れた複製色紙

上記をお送りします！

2024年3月29日　クラウドファンディング開始
2024年4月30日　クラウドファンディング終了
2024年8月上旬 　開発開始      　
2025年9月　　　製品発売
2025年7月～9月 リターン品発送開始（DLキー付きの特典は9月の製品発売に合わせての発送となります）

・キャラクターボイスの依頼料
・スタジオ録音や整音調整などの外注費用
・スクリプト、ボイス実装技術者の人件費
・リターン品の制作、リターン品発送、梱包にかかる費用
・クラウドファンディングへの手数料(17%+税)

＜ストレッチゴールとは？＞　プロジェクトの目標金額を超えた支援を
いただいた場合に設定する「さらなる目標」のことです。

●支援総額「250万円」を達成　追加したシナリオとEDへのボイス実装を致します。
●支援総額「300万円」を達成　メインルートのボイスもすべて実装しフルボイス化します
●支援総額「400万円」を達成　Nintendo Switchに移植。コンシューマー化します。
●支援総額「500万円」を達成　シナリオ全文を英語翻訳化します。
●支援総額「550万円」を達成　シナリオ全文を中国語翻訳化します。

プロジェクト立ち上げの2016年からはじまり、
2018年のIOS、Android用のアプリ版のリリース、
またPC版の2022年発売に至るまでプレイしてくださった
皆様から応援し続けていただいた本作。

ご協力くださった皆様の感想や応援のおかげで
ここまで数年にわたり、本作の開発を続けていくことができました。
改めて今回、完全版を開発するにあたり、キャラクターに追加ボイスをつけさせていただき、
プレイヤーの皆様が楽しんでくださる製品を、お届けできればと思っております。

ご支援のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

本プロジェクトはAll-or-Nothing方式で実施します。
目標金額に満たない場合、計画の実行及びリターンのお届けはございません。

Q：複数のコースで支援は可能ですか？
A：可能です。各コースからそれぞれお申込みください。

Q：海外からの支援は可能ですか？その場合、リターン品は海外へ発送が可能ですか？
A：日本国の発送住所をお持ちであれば、ご参加頂く事が可能です。
日本国の発送住所をお持ちでない場合は、
日本国の住所を借りる事の出来る以下のサービスのご利用をご検討ください。

 転送コム（英語)：https://www.tenso.com/en

Q：リターン品の到着日の指定はできますか？
A：できません。発送の準備が完了次第CAMPFIREのメッセージ機能を通して
ご連絡いたします。期間内にお受け取りください。

Q：リターン品に不備があった場合、返品は可能ですか？
A：可能です。CAMPFIREのメッセージ機能からお問い合わせください。

Q：リターン品の配送先変更はどうすればいいですか？
A：旧住所・新住所をお書き添えのうえ、CAMPFIREのメッセージ機能からお問い合わせください。

Q：配布された際のゲームコード(通常版／デジタルデラックス版)はどこで使用できますか。
A：Steamで使用できます。使用方法に関しましては、Steam公式サイトをご覧ください。

※上記FAQコーナーに記載の無い質問は、
メッセージ機能にてプロジェクトオーナー宛までお問い合わせください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

▼English Translate▼

If you have a shipping address in Japan, you can participate.

If you do not have a shipping address in Japan, please consider using 

services that allow you to rent a Japanese address.

e.g. https://www.tenso.com/en

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Thank you for visiting this page.  My name is SHINO and I am in charge of planning, 

illustration, and scenario at the game development team "Studio Sputnik". 

Studio Sputnik is an 

indie game development team that was launched in-house a few years ago to train game programmers, 

designers, and planners. With this indie game development team as a stepping stone, dozens of engineers

 are each active in the game industry. At Studio Sputnik, we are developing 

indie games with a focus on casual games while nurturing the next generation of game developers. 

"Let's develop in-house indie games" It started with the launch of an in-house game project in order to have young creators gain a track record of game development. 

In 2016, we launched the project that will be the basis for this game, proceeded with development, and in 2018, we began distributing the IOS and Android versions of the otome game "Monomagia".

The "war"-themed scenario, which is rare in otome games, and the battle system, which uses the motif of playing cards' speed in the battle section, have received a great response, and we have received positive reviews from many users in app reviews and event exhibitions at the Tokyo Game Show. Thank you very much. Thanks to the support of users over the years, we developed a new remake for the game for PC in September 2022, adding a battle system, new CG and scenarios, and a new ED. With voice actors as the voices of each character, "Monomagia Cantabile" was newly distributed on game distribution sites DMM, Steam, Anime Games, and DLsite.  

And we are very grateful that "Monomagia Cantabile" was purchased by many people, and we received feedback not only from Japan but also from overseas.

In that case

"I want you to increase the sugar content of the scenario with the character", "I want the happy ending to be happier", "I want you to add a voice to the individual route of the character"

We have received many requests,

This time, we have decided to develop "Monomagia Cantabile ~To You on the 1st Star~" as a completed version of "Monomagia Cantabile". 

This is the finished version with a redraw of the existing CG, the addition of a new CG, the addition of a new scenario, and the addition of a new END. In addition, in developing the complete version, we came up with the idea of realizing "full voice of individual character routes" through crowdfunding.  

Although this is an indie game, there is a considerable volume of the entire scenario, so we would like to implement voices in individual scenarios first. Therefore, we would like to ask for your support, and we have launched a crowdfunding campaign.  

We look forward to your cooperation.

In addition, the goal of this crowdfunding is to make only individual routes fully voiced, but we have prepared a next goal.  In the next goal, we would like to make the entire game completely fully voiced, port it to consumers (Nintendo Switch), and localize it in English as the final goal and sell it. If you are interested, we would appreciate it if you could join the crowdfunding. Thank you very much.

The main character, a girl named Hotaru, who is an ordinary high school student, is

 sent to another world [Eden] by the power of a mysterious playing card. 

Hotaru, a young girl with an old playing card she found in her grandfather's room, is transported to another world [Eden] and wakes up in the laboratory of a young man called Jet. Jet, a suspicious young man, says that in order for Hotaru to return to her original world, she needs to go to meet a person called the Creator who lives in a place called the White Country, the farthest end of Eden. 

In order to return to her original world, Hotaru embarks on a journey to the White Land with a young man named Jet, whom she met in the Yellow Country, ....... 

During her journey, Hotaru meets six young men. There were five nations in Eden: yellow, red, green, blue, and white. Apparently, in Eden, there ...... problems between the two countries. Faced with problems with various people and countries that arise in another world, and sometimes in love, the girl moves towards the fate imposed on her. 

Genre: Romance ADV game for womenSupported

 OS: windows10/11Target

 age: All ages

【Beryl】　cv.Wataru Mitsuhashi
The First Prince of the Land of Yellow. He is gentle and well-behaved and soft-spoken, but he is also insensitive to people's emotions. He is also the Commander of the Knights of the Yellow Country.

【Lava】　cv.Ryoichi Katagiri
National billsmith of the Red Country. He is a violent person, fights a lot, and is 
quick to get his hands on it, but he is a caring young man who cares about his friends. 

【chromium】　cv.Yusei Noki
A young man who is called a guardian in a green country. 
 He is taciturn and hates talking to people, but he is physically capable and insightful. 

【lapislazuli】　cv.Setsugekka 

King of the Blue Country. Ruthless and always rational judgment. 
They seem to see people as nothing more than tools. But there seems to be a reason for ....... 

【Selenite】　cv.Yuki Suzuran

Father of the Land of Yellow. A young man who kindly listens to the stories of the people of the city. 
He is kind to the main character who has just come to another world. 
However, it seems that there is a face behind ....... 

【jet】　cv.Yuri Sano

The main character's guide. A young man who was by the side of the protagonist when he woke up in the Land of Yellow. Buy a guide for the main character, who is unfamiliar with another world. He has a goofy tone and is always unable to read his true intentions. 

【Helio】　cv.Kenta Sasao

The third prince of the Yellow Country. He has a poisonous tongue, selfishness and arrogant personality. 
 He always has feelings for his brother Beryl, the first prince. 
He has a side that is spoiled by people who have forgiven his heart. 

Returned items vary depending on the support course. 
Please check the list of returned products, services, and quick reference tables below, 
as well as each support course. 
Details of the specifications of each product will be released soon. 

（1）【Support Courses（JPY 3,000）】（No limit）

・Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types)

We will send you the above!

（2）【Art Courses（JPY 5,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing a collection of setting materials and newly drawn manga

We will send you the above!

（3）【End Creditscourse（JPY 8,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types)
 ・ Write your name on the digital art book / end roll that 
contains the setting material collection and newly drawn manga (small)

We will send you the above!

（4）【Game Keycourse（JPY 12,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing a collection of setting materials and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (small)
 ・ Game data (Steam key)

We will send you the above!

（5）【Voice Courses（JPY 15,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing a collection of setting materials and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (small)
 ・ Game body data (Steam key) 
・ Character voice (7 types) (* Recording time: 1 minute, Provision method: Write the URL in the email)

We will send you the above!

（6）【PC Gamescourse（JPY 20,000）】（No limit）
・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing a collection of setting materials and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (small)
 ・ Game data (Steam key) 
・ Character thank you voice (7 types) 
(* Recording time: 1 minute, provision method: URL will be written in the email)
 ・ Short PC game (each character scenario is drawn)

We will send you the above!

（7）【Bromide course（JPY 30,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing setting material collection and newly drawn manga 
・ Write your name on the end roll (medium)
 ・ Game body data (Steam key) 
・ Character thank you voice (7 types) 
(* Recording time: 1 minute, Provision method: We will enter the URL in the email) 
・ Short story PC game (each character scenario drawn down) 
・ The first drawn character bromide (7 types) and the second drawn character bromide (7 types)

 
We will send you the above! 

（8）【Acrylic Stand Figurecourse（JPY 50,000）】（No limit）

・ Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types) 
・ Digital art book containing a collection of setting materials and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (medium)
 ・ Game data (Steam key) 
・ Character thank you voice (7 types)
 (* Recording time: 1 minute, provision method: URL will be included in the email)
・ Short story PC game (each character scenario drawn down)
 ・ The first drawn character bromide (7 types) 
・ The second drawn character bromide (7 types)
・ Acrylic key holder of SD character (select 1 type from 7 types) (* Product size: 50 mm × 50 mm) 
・ Acrylic stand figure using a standing picture (select 1 type from 7 types) (* Product size: 120 mm × 150 mm )

We will send you the above!

（9）【Item Courses（JPY 80,000）】（No limit）
・ Newly drawn character digital message card (all types) 
・ Digital art book containing setting material collection and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (medium)
 ・ Game body data (Steam key) 
・ Character thank you voice (7 types) 
(*Recording time: 1 minute, provision method: URL will be written in the email)
 ・ Short story PC game (each character scenario drawn down)
 ・ Newly drawn character bromide 1st (7 types)
 ・ Newly drawn character bromide 2nd (7 types) 
・ SD character acrylic key holder ( All types) (* Product size: 50 mm × 50 mm) 
・ Acrylic stand figure (all types) using standing pictures (* Product size: 120 mm × 150 mm) 
・ Short story written IF route (PC game, with CG)

We will send you the above!

（10）【Signature Colored Paper Course（JPY 100,000）】（Limited to 30 people）
・ Newly drawn character digital message card (all types) 
・ Digital art book containing setting material collection and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (large)
 ・ Game body data (Steam key) 
・ Character thank you voice (7 types)
 (*Recording time: 1 minute, provision method: URL will be written in the email)
 ・ Short story PC game (each character scenario drawn down)
 ・ Newly drawn character bromide 1st (7 types)
 ・ Newly drawn character bromide 2nd (7 types) 
・ SD character acrylic key holder ( All types) (* Product size: 50 mm × 50 mm) 
・ Acrylic stand figure using standing picture (all types) (* Product size: 120 mm × 150 mm) 
・ Short story written IF route (PC game, with CG)
・ Select one character and reproduction colored paper with an autograph
 from the voice actor in charge and a newly drawn character illustration

We will send you the above!

（11）【Creator Course（JPY 300,000）】（Limited to 5 people）（＊END）

・ Newly drawn character digital message card (all types)
・ Digital art book containing setting materials and newly drawn manga
 ・ Write your name on the end roll (large) 
・ Game body data (Steam key) ・ Character thank you voice (7 types) 
(* Recording time: 1 minute, Provision method: URL will be included in the email) 

・ Short story drawn PC game (each character scenario drawn down)
 ・ The first drawn character bromide (7 types)
 ・ The second drawn character bromide (7 types)
 ・ SD character acrylic key holder (all types) 
　(* Product size: 50 mm × 50 mm) 
・ Acrylic stand figure using standing pictures (all types)
 (* Product size: 120mm ×150mm)
 ・ Short story written IF route (PC game, with CG)
 ・ Choose one character and receive a duplicate colored paper with an autograph from the voice actor in charge and a newly drawn character illustration, a newly drawn character illustration by naming one character and canvas art signed by the voice actor in charge!
・By nominating one character, order only one theme and receive a one-of-a-kind PC game with scenario,
 CG, and voice!

We will send you the above!

[Additional course! ]
[Voice actor autograph course (minimum version!)] (Limited to 20 people)

・Newly drawn character digital message card (select 1 type from 7 types)
・Digital art book containing setting materials and newly drawn manga
・Write your name in the end credits (middle)・Game data (steam key)
・Character thank you voice (7 types)(*Recording time: 1 minute, provision method: URL will be included in the email)
・Short story PC game (newly drawn scenario for each character)
・First batch of newly drawn character bromides (7 types)
・Second newly drawn character bromide (7 types)
・Choose one character and receive an autograph from the voice actorReproduction colored paper with newly drawn character illustrationsI 

will send you the above!

*Please enter the name (up to 20 characters) that you would like to have listed in the notes section. In addition, if content that violates public order and morals or special character strings are used, we may request corrections or make corrections at our discretion. Please note. (Example: End roll name: Firefly)*If you do not wish to be featured in the end credits, please write "No end credits desired." Also, if there is no mention in the notes section, we may determine that you do not wish to receive an end roll.

March 29, 2024 Crowdfunding startsApril
March  30, 2024 Crowdfunding endsEarly
 August 2024  Development  starts
 September 2025 Product launch:
 July ~ September 2025 Start shipping return items 
(benefits with DL keys will be shipped in conjunction with the product release in September)

・ Character voice request fee, outsourcing costs such as studio recording and sound adjustment
 ・ Script and voice implementation engineer labor costs 
・ Cost of production, shipping and packaging of return product
 ・ Crowdfunding fee (17% + tax)

What is < stretch goal? > A "further goal" that you set when you receive support that exceeds the target amount of the project. 

● Achieved the total amount of support "2.5 million yen" We will implement the added scenario and voice to ED.

 ● Achieved a total amount of support of "3 million yen" All voices of the main route will be implemented and made into full voices

 ● Total support of "4 million yen" will be achieved Ported to Nintendo Switch. Consumerize. 

●Achieved a total of 5 million yen in support The full text of the scenario will be translated into English.

●Achieved total support of 5.5 million yen. The entire scenario will be translated into Chinese.

Starting with the project's launch in 2016, the game has been supported
 by everyone who has played the game until the 

release of the app versions for IOS and Android in 2018, and　the PC version in 2022. 

Thanks to the feedback and support of everyone who cooperated with us, 
we have been able to continue the development of this game over the past few years. 

Once again, in developing the complete version, we will add additional voices to the characters and
deliver a product that players will enjoy. 

Thank you for your support.

This project will be implemented in an all-or-nothing manner. 

If the target amount is not reached, the plan will not be executed and the return will not be delivered. 

Q: Is it possible to provide assistance for multiple courses?
 A: Yes, it is possible. Please apply for each course individually.

Q: Is it possible to provide support from overseas? In that case, can the returned item be shipped overseas? 
A: If you have a shipping address in Japan, you can participate. 

If you do not have a shipping address in Japan, 
please consider using the following services that allow you to rent an address in Japan. 

Transfer Com: https://www.tenso.com/en

Q: Can I specify the arrival date of the returned item?
 A: No, you can't. As soon as the shipment is ready, 
we will contact you through the message function of CAMPFIRE.
 Please pick it up within the period. 

Q: Is it possible to return the returned item if it is defective? 
A: Yes, it is possible. Please contact us through the message function of CAMPFIRE.

Q: How can I change the delivery address of my returned item? 
A: Please write down your old address and new address and contact us using the message function of CAMPFIRE.

Q: Where can I use the game code (Standard Edition/Digital Deluxe Edition) when it is distributed? 
A: You can use it on Steam. For more information on how to use it, please visit the official Steam website.

* If you have any questions that are not listed in the above FAQ section,
please contact the project owner using the message function. 

■介绍......

感谢您访问此页面。 我叫SHINO，在游戏开发团队“Studio Sputnik”负责策划、插画和场景。 

Studio Sputnik 是一个独立游戏开发团队，几年前在内部成立，旨在培训游戏程序员、设计师和规划师。 以这支独立游戏开发团队为垫脚石，数十名工程师各自活跃在游戏行业。

在 Studio Sputnik，我们正在开发专注于休闲游戏的独立游戏，同时培养下一代游戏开发者。

■ “让我们在内部开发独立游戏”项目的背景 它始于公司内部推出的游戏计划，以便让年轻的创作者获得游戏开发的记录。 

2016 年，我们启动了作为该游戏基础的项目，继续进行开发，并于 2018 年开始分发乙女游戏“Monomagia”的 IOS 和 Android 版本。

乙女游戏中罕见的“战争”主题场景，以及战斗部分以扑克牌速度为主题的战斗系统，都获得了很好的反响，我们在东京电玩展的应用评论和活动展览中获得了许多用户的积极评价。 谢谢。 感谢用户多年来的支持，我们在 2022 年 9 月为 PC 游戏开发了新的重制版，增加了战斗系统、新的 CG 和场景，以及新的 ED。 由配音演员先生/女士为每个角色配音，“Monomagia Cantabile”在游戏发行网站DMM、Steam、Anime Games和DLsite上新发行。  

我们非常感谢“Monomagia Cantabile”被很多人购买，我们不仅收到了来自日本的反馈，还收到了来自海外的反馈。

在这种情况下

“我希望你用角色增加剧本的含糖量”，“我希望幸福的结局更幸福”，“我希望你在角色的个人路线上增加一个声音”

我们收到了许多请求，

这一次，我们决定将“Monomagia Cantabile ~To You on the 1st Star~”开发为“Monomagia Cantabile”的完整版本。

这是重新绘制现有CG的完成版本，增加了新的CG，增加了一个新的场景，并增加了一个新的END。 此外，在开发完整版时，我们提出了通过众筹实现“个人角色路线的完整声音”的想法。  

虽然这是一款独立游戏，但整个场景的篇幅相当大，所以我们想先在各个场景中实现声音。 因此，我们想请求您的支持，我们发起了众筹活动。 

我们期待您的合作。

此外，这次众筹的目标是只让个别路线完全表达出来，但我们已经准备了下一个目标。 在下一个目标中，我们希望使整个游戏完全配音，将其移植到消费者（Nintendo Switch）中，并将其本地化为英语作为最终目标并销售。 如果您有兴趣，如果您能加入众筹，我们将不胜感激。 谢谢。

■ 工作概要

主角是一个名叫萤的女孩，她是一名普通的高中生，被一张神秘扑克牌的力量送到了另一个世界[伊甸园]。 萤是一个年轻的女孩，她在祖父的房间里发现了一张旧扑克牌，她被传送到另一个世界[伊甸园]，并在一个名叫杰特的年轻人的实验室中醒来。 杰特是一个多疑的年轻人，她说为了让萤回到她原来的世界，她需要去见一个叫做造物主的人，他住在一个叫做白国的地方，伊甸园最远的尽头。 为了回到原来的世界，萤和一个名叫杰特的年轻人一起踏上了前往白地的旅程，她在黄国遇到了他，....... 在旅途中，萤遇到了六个年轻人。 伊甸园里有五个国家：黄、红、绿、蓝、白。 显然，在伊甸园，两国之间......问题。 面对另一个世界出现的各种人和国家的问题，有时甚至是爱情，女孩走向强加给她的命运。

■关于游戏规格类型：女性浪漫ADV游戏

対応操作系统：windows10/11

年龄：所有年龄段

■角色介绍

[绿柱石] cv.三桥渡

黄国的第一位王子。 他温文尔雅，乖巧乖巧，说话轻声细语，但对人的情绪也不敏感。

他也是黄国骑士团的指挥官。

【熔岩】　cv.片桐良一

红色国家的国家钞票匠。 他是一个暴力的人，经常打架，而且很快就上手了，但他是一个关心朋友的有爱心的年轻人。

【铬】 cv.乃木优生

一个在绿色国家被称为守护者的年轻人。 他沉默寡言，讨厌与人交谈，但他身体强壮且富有洞察力。

【青金石】 cv.雪月花

蓝国之王。 冷酷无情，总是理性的判断。 他们似乎把人看作是工具。 但似乎有理由.......

【亚硒酸盐】 cv.铃兰由纪

黄之国之父。 一个亲切地倾听城市人民故事的年轻人。 他对刚来到另一个世界的主角很友善。 然而，.......背后似乎有一张脸

[喷气] cv.佐野由里

主角指南。 一个在黄色之地醒来时在主角身边的年轻人。 为不熟悉另一个世界的主角买一本指南。 他的语气很傻，总是看不懂他的真实意图。

【赫利奥】 cv.笹雄　健太

黄国三皇子。 他舌头有毒，自私自大，性格傲慢。  他一直对第一任王子的哥哥贝里尔有感情。 他有被原谅他心的人宠坏的一面。

■关于退货

退货因支持课程而异。

请查看下面的退货产品、服务和快速参考表列表，以及每个支持课程。

各产品规格详情即将公布。 

（1） [支援课程（3,000日元）]（数量不限）

 ・新绘制的字符数字信息卡（从7种类型中选择1种）

我们将向您发送上述内容！

（2） 【美术书套餐（5,000日元）]（数量不限）

・新绘制的人物数字留言卡（7种中选择1种）
・包含一系列设置材料和新绘制漫画的数字美术书

我们将向您发送上述内容！

（3）[结束滚动课程（8,000日元）]（数量不限）

・新绘制的字符数字留言卡（从7种类型中选择1种）

・ 包含一系列设置材料和新绘制的漫画的数字艺术书

・并在尾卷上写下你的名字（小）

我们将向您发送上述内容！ 

（4） [游戏数据课程（12,000日元）]（数量不限） 

・新绘制的角色数字信息卡（从7种类型中选择1种） 

・包含一系列设置材料和新绘制的漫画的数字艺术书

・并在尾卷上写下你的名字（小）

 ・游戏数据（Steam密钥）

我们将向您发送上述内容！

（5）【感谢语音课程（15,000日元）]（数量不限）
・新绘制的人物数字留言卡（7种中选择1种）
・包含设置材料和新绘制漫画的数字美术书
・并在尾卷上写下你的名字（小）
・游戏数据（Steam密钥）
・角色感谢语音（7种类型）（*录制时间：1分钟，配置方法：在电子邮件中输入URL）

我们将向您发送上述内容！

（6）【短篇小说附加课程（20,000日元）]（数量不限）
・新绘制的人物数字留言卡（7种中选择1种）
・包含设置材料和新绘制的漫画的数字美术书
・并在尾卷上写下你的名字（小）
・游戏数据（Steam密钥）
 ・角色感谢语音（7种）（*录制时间：1分钟，配置方式：URL将写在电子邮件中）
 ・简短的PC游戏（每个角色场景绘制）

我们将向您发送上述内容！

（7）[溴化物套餐（30,000日元）] （数量不限）

・新绘制的字符数字留言卡（从7种类型中选择1种）
・ 包含一系列设置材料和新绘制的漫画的数字艺术书
・并在尾卷上写下你的名字（中）
・游戏数据（Steam密钥）
・角色感谢声（7种）
（*录音时间：1分钟，预配方式：在邮件中写下网址）
・简短的PC游戏（每个角色场景新绘制）
・第一个新绘制的字符溴化物（7种）
・新绘制的字符溴化物2nd（7种）

我们将向您发送上述内容！

（8） 【手办课程（50,000日元）]（数量不限）
・新抽制的人物数字留言卡（7种中任选一种）
・包含设置材料和新画漫画的数字美术书
・并在尾卷上写上你的名字（中）
・游戏数据（Steam密钥）
・角色感谢语音（7种类型）（*录制时间：1分钟，配置方式：URL将写在电子邮件中） 
・简短的绘制PC游戏（每个角色场景绘制下来） 
・新绘制的角色溴化物1st（7种类型）・第二绘制字符溴化物（7种类型） 
・SD字符亚克力钥匙扣（从7种类型中选择1种）（*产品尺寸：50毫米×50毫米） 
・使用站立图片的亚克力立式人物（从7种类型中选择1种）（* 产品尺寸：120mm×150mm）

我们将向您发送上述内容！

（9） [项目课程（80,000日元）]（数量不限） 
・新绘制的角色数字留言卡（所有类型） 
・包含一系列设置材料和新绘制漫画的数字艺术书 
・并在尾卷上写上你的名字（中）
・游戏数据（Steam键） 
・角色感谢音（7种类型）（*录制时间：1分钟， 预配方式：邮箱中会包含网址） 
・短篇小说绘制的PC游戏（每个角色场景绘制下来）
・第一个绘制的字符溴化物（7种类型） 
・第二个绘制的字符溴化物（7种） 
・SD字符亚克力钥匙扣（所有类型）（*产品尺寸：50毫米×50毫米） 
・使用站立图片的亚克力立身人物（所有类型）（* 产品尺寸：120mm×150mm）
・短篇小说写IF路线（PC游戏，带CG）

我们将向您发送上述内容！

（10） [亲笔签名彩纸套餐（100,000日元）]（仅限30人）
 ・新绘制的字符数字信息卡（所有类型） 
・包含一系列设置材料和新绘制的漫画的数字美术书 
・在尾卷上写下你的名字（大） ・游戏数据（Steam密钥） 
・角色感谢语音（7种）（*录制时间：1分钟，配置方式：URL将写在电子邮件中） 
・短篇小说PC游戏（每个角色场景绘制） ・第一个绘制的字符溴化物（7种类型）
・第二绘制字符溴化物（7种） ・SD字符亚克力钥匙扣（所有类型）（*产品尺寸：50mm×50mm） 
・使用站立图片的亚克力立式人物（所有类型）（*产品尺寸：120mm×150mm） 
・短篇小说写IF路线（PC游戏，带CG） ・选择一个角色并复制彩色纸
・上面有配音演员负责人的亲笔签名和新绘制的角色插图

我们将向您发送上述内容！

（11） [创作者课程（300,000日元）]（仅限5人） 　＊结束
・新绘制的角色数字留言卡（所有类型） 
・包含一系列设置材料和新绘制的漫画的数字艺术书 
・在尾卷上写下你的名字（大） 
・游戏身体数据（Steam键） 
・角色感谢音（7种类型）（*录制时间：1分钟， 预配方式：邮箱中会包含网址） 
・短篇小说绘制的PC游戏（每个角色场景绘制下来） 
・第一个绘制的字符溴化物（7种类型） 
・第二个绘制的字符溴化物（7种） 
・SD字符亚克力钥匙扣（所有类型）（*产品尺寸：50毫米×50毫米） 
・使用站立图片的亚克力立身人物（所有类型）（* 产品尺寸：120mm×150mm） 
・短篇小说写IF路线（PC游戏，带CG） 
・选择一个角色，即可获得一张带有负责配音演员先生/女士亲笔签名的彩色纸和一张新绘制的角色插图、命名一个角色的新绘制的角色插图和由负责配音演员签名的画布艺术！
 ・ 通过提名一个角色，只需订购一个主题，即可获得一款具有场景、CG 和语音的独一无二的 PC 游戏！

我们将向您发送上述内容！

[配音演员签名课程（简约版！）] (仅限 20 人) 

・新绘制的角色数字留言卡（从7种中选择1种）
・包含设定素材和新画漫画的数字艺术书
・在片尾字幕中写下你的名字（中）
・游戏数据（steam密钥）
・角色感谢声音（7种）
（*录音时间：1分钟，提供方法：URL将包含在电子邮件中）
・短篇故事PC游戏（为每个角色重新绘制的场景）
・第一批新绘制的角色溴化物（7种）
・第二弹新角色溴化物（7种）
・选择一名角色并获得声优亲笔签名　用新绘制的人物插图复制彩纸

我把上面的发给你！

■时间表
2024 年 3 月 29 日  众筹开始
2024 年 4 月 30 日  众筹结束
 2024 年 8 月上旬  开发开始  
2025 年 9 月 产品发布
2025 年 7 月 ~ 9 月 退货发货将开始（DL 密钥的好处将与 9 月的产品发布一起发货）

■如何使用资金
・角色语音佣金、
・录音室录音和声音调整等外包成本
・脚本、语音实现工程师的人工成本
・退货的制作成本
・运输和包装成本
・众筹费用（17%+税）

■关于伸展目标

<什么是伸展目标？ > 当您获得超过项目目标金额的支持时，您设定的“进一步目标”。

● 实现支持总额“250万日元” 我们将向ED实施添加的场景和声音。 
● 实现总支持量“300万日元”主线所有声音的实施，并制作成全声部 
● 实现“400万日元”的总支持 移植到Nintendo Switch。 消费化。
●共获得500万日元的支持 剧本全文将被翻译成英文。 
●共获得550万日元的支持  剧本全文将被翻译成中文。

■最后从 
2016 年项目启动开始、该游戏一直受到所有玩过该游戏的人的支持，
直到 2018 年发布 IOS 和 Android 应用程序版本，以及 2022 年发布 PC 版本。 

感谢所有与我们合作的人的反馈和支持，我们在过去几年中能够继续开发这款游戏。 
再一次，在开发完整版时，我们将为角色添加额外的声音，并提供玩家会喜欢的产品。

感谢您的支持。

■关于招聘方式

该项目将以全有或全无的方式实施。 如果未达到目标金额，则计划将无法执行，也不会交付回报。

■ 常见问题
问：是否可以为多门课程提供支持？
 答：是的，这是可能的。 请单独申请每门课程。

问：可以从海外提供支持吗？ 在这种情况下，退回的物品可以运送到海外吗？ 
答：如果您在日本有送货地址，则可以参加。 如果您在日本没有送货地址，请考虑使用以下服务，让您在日本租用地址。

Forwarding.com：https://www.tenso.com/en

问：我可以指定退回物品的到达日期吗？
 答：不可以。 一旦货物准备好，我们将通过CAMPFIRE的消息功能与您联系。 请在期限内领取。

问：退回的物品有缺陷吗？ 
答：是的，这是可能的。 请通过CAMPFIRE的消息功能与我们联系。

问：如何更改退货的送货地址？ 
答：请写下您的旧地址和新地址，并使用CAMPFIRE的消息功能与我们联系。

Q：游戏代码（标准版/数字豪华版）发行时，可以在哪里使用？ 
答：您可以在 Steam 上使用它。 有关如何使用它的更多信息，请访问Steam官方网站。

* 如果您任何未在上述常见问题部分列出的问题，请使用消息功能联系项目所有者。

【提供】

エム・ビー・エーインターナショナル株式会社

〒154-0005

東京都世田谷区三宿1-8-19　ＭＢＡビル