新進工房スタッフの石橋と申します。
この度はバタール　コードバンレザーのお届けが遅れてしまい誠に申し訳ございません。

現在バタール　コードバンを職人一同誠心誠意製作をさせて頂いております。
作品は来週の中頃から順次完成し、完成した作品から順次発送を予定しております。

6月21日（金）までには全ての作品の発送を予定しております。

またコードバンレザーの白い点は、本革ならではの馬の毛穴跡となります。

傷や汚れではなく、本革だからこその味となりますのでそちらも含めてお楽しみいただけますと幸いです。

重ね重ねこの度は皆様にバタールコードバンのお届けが遅れてしまい大変申し訳ございませんでした。1日でも早くお手元にお届けが出来る出来る用スタッフ一同尽力致します。
大変恐縮ではございますが、作品が完成するまで今しばらくお待ち頂けますと幸いでございます。