みなさん、こんリリ〜！吉良リリーです！今回はクラウドファンディングのリターンに関連する様々な最新情報をお届けします！グッズのデザイン・製作は着々と進んでいて、FCMサポートからは8/28～29頃に発送の準備が整うとの連絡がありました！FCMサポートでは、タペストリーや缶バッジのかわいいデザインをたくさん提案してくれています～コンプリートプランを購入された方には、9月中旬頃に1:1コールも行われる予定です！FCMサポートから、来月中に時間枠の予約についてのメールが届きますので、お楽しみに！みなさん、おまちしてくださって、そして応援してくださって、本当にありがとうございます。♡ これからも、みなさんに素敵なリターンをお届けできるよう、一生懸命頑張ります！よろしくお願いいたします！吉良リリー─────★─────Konlily~! Hi everyone!Today I have a few updates about the crowdfunding rewards!The progress for the design and manufacturing of the reward merch is proceeding steadily, and I received a note from FCM Support that the rewards should be ready to ship out around 8/28-29!You can see a sneak peak of the different designs that FCM Support has been proposing above~For those who bought the complete plan, the 1:1 Call will also be occurring around mid September! Please look out for an email from FCM Support about scheduling your time slot sometime next month!Thank you so much again for your patience and support. ♡ We will keep working hard behind the scenes to deliver wonderful rewards to you all!Thank you!Lily

みなさん、こんリリ〜！吉良リリーです！最近の寒い天気にも関わらず、皆さん元気で温かく過ごしているでしょうか。新衣装に関するアップデートをお知らせしたいと思います…！衣装のデザインは進行していますが、完成するまで予想以上に時間がかかることがわかりました。したがって、スケジュールは　CAMPFIREのページで当初提案したものから少し遅れることになります。遅れが発生してしまい申し訳ないのですが、リリーと一緒に新衣装を楽しみにしていただければ嬉しいです！他に何か最新情報があれば、またすぐにお知らせしますね！読んでいただきありがとうございました！吉良リリー─────★─────Hello everyone~! This is Kira Lily! I hope everyone has been doing well and staying warm despite the cold weather these days!I just wanted to provide a quick update about the new costume...! While we have been making lots of progress in the design of the costume, it seems that we will need more time than we originally anticipated to create the costume. The timeline will be slightly delayed from what was originally proposed on our Campfire crowdfunding page.I apologize that there is a delay, but I hope you will continue looking forward to the new costume with me!If there are any other updates, I will be sure to let you know as soon as possible!Thank you for reading!Kira Lily

残り7日となりました～！これまでリリーのアイドルになる夢を応援してくださった皆さん、本当にありがとうございます！目標達成に向けて、ストレッチゴールも設定しました！これらのストレッチゴールは、リリーがさらに可愛くなり、アイドルの目標に向かって頑張るためのものです！このような素敵な特典も実現させたい方は、ぜひご支援をご検討ください！55万　色違いの衣装65万　上着のトグル(差分)追加　（例：ケープ、ジャケット）75万　ハンドマイクのトグル(差分)85万　アイドルリリーのキービジュアル＊書き下ろしイラスト(タペストリー、スマホ用壁紙にもなります)Only 7 days left~! Thank you so much to everyone who has already supported Lily’s dream to become an idol so far!In the push to our goal, we have also set up exciting stretch goals! These stretch goals would help Lily become even more cute and help her strive in her idol goals! If you would like to see these great rewards become a reality as well, please consider supporting!550,000 - Alternative Color Costume650,000 - Additional outerwear toggle (e.g. cape, jacket)750,000 - Additional Handheld Mic toggle850,000 - Idol Lily Key Visual ＊ original illustration (will be used for tapestry and smartphone wallpaper)