2月13日夜「非暴力直接行動が世界を変える 核廃絶から気候危機まで、一女性の軌跡」翻訳本出版記念会が東京ボランティア・市民活動センター会議室で行われました。リアルとzoom合わせて30人の参加でした。zoomでメッセージを著者のアンジ－ゼルターさんから頂き翻訳者の一人である川島めぐみさんが訳しました。浦田賢治早稲田大学名誉教授と伊藤岳参議院議員からメッセージを頂きました。川崎哲さん(ピースボート共同代表と杉原浩司さん(武器輸出反対ネットワーク(NAJAT) 代表)にも参加頂き、川崎さんからは挨拶・発言を頂きました。(写真)記念講演は日本反核法律家協会会長で弁護士の大久保賢一 さんから「法律家から見たアンジーのメッセージ-その底流にある思想、9条の国はこれをどう生かすか」と題して国際法律家やサーロー節子さんなどとの交流も含めて講演されました。市民運動家も多く参加され訳者の一人の豊島耕一佐賀大学名誉教授から辺野古やアンジーさんの行動に学んだ佐賀のオスプレー基地化反対の非暴力直接行動も紹介され終了しました。YouTubeに動画が上がっています。ご参考弊ブログ概要https://ootsuru.cocolog-nifty.com/blog/2024/02/post-12ddb9.html大久保賢一さんの講演資料https://ootsuru.cocolog-nifty.com/blog/2024/02/post-0476de.html短歌https://ootsuru.cocolog-nifty.com/blog/2024/02/post-39300c.htmlレイバーネットニュースhttp://www.labornetjp.org/news/2024/0213hokoku20240213 UPLAN アンジー・ゼルター著「非暴力直接行動が世界を変える 核廃絶から気候危機まで、一女性の軌跡」翻訳本出版記念会動画https://youtu.be/xd0n0_Es9bU?si=s8GTGf2mZ5sBrmxC二次クラファンは明後日2月17日までです。大津留公彦

当日になってしまいましたが今日2月13日（火）に翻訳・出版チームによりこのたび完成しました翻訳本の出版記念会を以下行います。リアル参加又はzoom参加頂けると有り難いです。記１．名称：「非暴力直接行動が世界を変える 核廃絶から気候危機まで 一女性の軌跡」翻訳本出版記念会２、日時：2024年2月13日（火）19時－20時45分３、場所：東京ボランティア・市民活動センターB会議室（東京都新宿区神楽河岸1-1セントラルプラザ10階　https://www.tvac.or.jp/ ）４、挨拶：アンジ－ゼルタ―さん５、記念講演：日本反核法律家協会　会長 弁護士 大久保賢一 さん６、演題:法律家から見たアンジーのメッセージ-その底流にある思想、9条の国はこれをどう生かすか-7、著者のアンジー・ゼルターさんのzoom挨拶があります8、参加費：無料(是非本を購入下さい)9、連絡先　kimihiko_ootsuru3@yahoo.co.jp 08065406320(大津留)10、Zoomアドレス: https://us02web.zoom.us/j/9246513214?pwd=VmRKTnFGSXZ0b056WmNJOXBZci90QT09ミーティングID: 924 651 3214パスコード: 80314211,第二期クラウドファンディング　https://camp-fire.jp/mypage/projects/726223川崎哲さん(ピースボート共同代表と杉原浩司さん(武器輸出反対ネットワーク (NAJAT) 代表)にも参加頂く予定です。以上

以下の出版記念会に前書きを書かれた川崎哲さんにも参加頂けることになりました。是非リアル＆zoomご参加下さい。ーー2月13日に翻訳・出版チームによりこのたび完成しました翻訳本の出版記念会を以下行います。リアル参加又はzoom参加頂き記事にして頂けると有り難いです。記１．名称：「非暴力直接行動が世界を変える 核廃絶から気候危機まで 一女性の軌跡」翻訳本出版記念会２、日時：2024年2月13日（火）19時－20時45分３、場所：東京ボランティア・市民活動センターB会議室（東京都新宿区神楽河岸1-1セントラルプラザ10階　https://www.tvac.or.jp/ ）４、挨拶：アンジ－ゼルタ―さん５、記念講演：日本反核法律家協会　会長 弁護士 大久保賢一 さんタイトル:法律家から見たアンジーのメッセージ　--その底流にある思想、９条の国はこれをどう生かすか--６、参加費：無料　　詳細　以下チラシ以上「非暴力直接行動が世界を変える核廃絶から気候危機まで一女性の軌跡」翻訳刊行委員会ご参考過去四回のセミナーのQRコードを含むクラウドファンディングチラシダウンロード - e382afe383a9e38395e382a1e383b3e6a188e58685efbc884e59b9ee381aee382bbe3839fe3838ae383bce381aeqre382b3e383bce38389e585a5e3828aefbc89.pdf