☑ 炎天下で飲み物がすぐぬるくなる

　☑ 生鮮食品のお土産は傷むのが心配で
　　いつも持ち帰りをあきらめている

　☑ ワンちゃんとのお出かけ時にワンちゃん用の
　　保冷剤を入れるいいものがない

　☑ クーラーボックスは重くて持ち運びが大変

　☑ バイクに固定できる丈夫なバッグが欲しい

　☑ 自転車旅用に軽くて丈夫なバッグが欲しい

　☑ 子供が乱暴に扱っても壊れないバッグが欲しい

　☑ 屋外作業で使えるタフなクーラーバッグが欲しい

 今のクーラーバッグに満足できない…
 でもクーラーボックスでは使い勝手が悪い…
そんな悩みを一気に解消！

その保冷力・耐久力 驚異的！！

　ENGELポータブル冷凍冷蔵庫を60年以上にわたり
　製造販売している澤藤電機が自信を持って販売します

　担当が言うのもなんですが、正直やりすぎてます
　でも一度使ったら手放せなくなるそんな製品です

　ひとつの用途ではもったいない！
　どこへでも連れて行ってください
　あなたの生活の『幅』を広げてくれる
　そんなパートナーになります

４つの使い方を簡単にご紹介

さぁ誰とどこで何をしようか？

考えただけでワクワクしませんか？
これさえあればもっと自由に遠くに行ける
軽くて持ち運べる『自由』をあなたへ

海でも山でもどこへでもあなたが行くところに連れて行ってあげてください

働く環境もアップグレード！？

軽くて持ち運びに便利なので
仕事時にこそ使っていただきたい逸品です

例えば・・・

暑い夏の仕事もより快適に
キリっと冷たい飲み物でリフレッシュ
さぁどんな飲み物を入れておきますか？

経営者の方は従業員の方々の働く環境改善に導入を検討してみてはいかがでしょうか？

レジャーや仕事だけでなく
普段使いもできるのが嬉しいポイント

例えば・・・

温暖化で毎年暑いですよね。真夏の部活動でお子様が熱中症にならないように冷たい飲み物と氷嚢を入れてなんて使い方もできます。

備えあれば憂いなし

今年も大きな地震がありましたね。例えば防災バッグとして飲料水や保存食を入れておくというのはどうでしょうか？バックパックタイプなら両手が空くのでお子様と手をつなぎながら避難することもできます。

保冷性能に優れたバッグのことです

当社のものは特に保冷能力と耐久性が高く、キャンプなどのレジャーや仕事でも活躍します。クーラーボックスほどの保冷力はありませんが、その分とても軽量で持ち運びにとても便利です。

冷蔵庫・クーラーボックスに比べてENGELソフトクーラーバッグは
あなたが思うクーラーバッグとは
一線を画す性能を備えています

「84時間も保冷することないからなぁ…」
そんな声をいただきそうですが、実はこの時間は保冷性能の高さを示しています。84時間使うことがなくても、例えば炎天下など周囲温度が高い状況で使う場合を考えると保冷時間が長いもの（保冷能力の高いもの）を選んでおいた方が正解です。

当社のソフトクーラーバッグの大きな特長は、空気が通る隙間をなくすため、保冷性能に関わる部材を縫製ではなく溶着により接合している点です。これにより縫製品に比べ、外部からの暖かい空気が内部に入ることがなくなり、中に入れた氷などが溶けにくくなります。
「保冷」を求められるクーラーバッグにおいて最も重要なポイントです。

独立気泡フォーム断熱材で空気が通るのを防ぎ、断熱性能を向上させています。また厚い断熱材を使うことで型崩れを防ぎ、中にものが入った状態でも安定して置くことができます。

真空バルブ部から掃除機で空気を抜き取ってご使用いただくと断熱部の真空化により断熱性がさらにアップします。もちろん空気を抜き取らずそのままでもご使用いただけます。またバルブ部は逆止弁付きなので焦って作業しなくてもOKです。

分厚い生地を外装に使用していて耐摩耗性にとても優れています。

　デニールって何？
 「デニール」は生糸や化学繊維の太さの単位
　長さ9000mの糸の重さをグラム数で表したもの
　1デニールは9000ｍで1gの糸の太さとなります

外装表面を熱可塑性ポリウレタンでラミネート

熱可塑性ポリウレタン（TPU）はゴムのような伸縮性をもった柔らかいプラスチックです。ENGELソフトクーラーバッグは様々なシーンでハードに使われることを想定しているため、とても適した素材となっています。840デニールの厚手生地の表面にラミネート加工することで保冷バッグとしての性能を高めています。

HD20/HD30

BP25

クーラーバッグなので飲料など重いものが入ることが想定されます。運搬時に負荷がかかるハンドルやショルダーストラップ、ショルダーハーネスなどと本体とを結合している部分は、ご覧のように丈夫に縫製してあります。

状況に応じて持ち方を変えられる3WAY仕様

持ち運ぶときに何かと便利なサイドハンドルを付けました。いっぱい入れすぎちゃったなんてときにはサイドハンドルを持って二人で運ぶこともできますよ。
またBP25は背板部分にクッションが入っているので負担を軽減してくれます。

全3種類をご用意

バッグタイプ2種類 ＆ バックパックタイプ1種類
カラー：バッグタイプはライトグレー×レッド
カラー：バッグパックタイプはグレー×シーフォームグリーン

　●タイプ　バッグタイプ
　●容量　　20ℓ
　　　　　　2ℓペットボトルなら6本
　　　　　　500㎖ペットボトルなら26本
　●重量　　1.5kg
　●外寸　　幅445×奥行241×高さ381mm
　●内寸　　幅393×奥行191×高さ330mm
　●付属品　ショルダーストラップ
　　　　　　ボトルオープナー
　　　　　　ジッパー用潤滑剤

　●タイプ　バッグタイプ
　●容量　　30ℓ
　　　　　　2ℓペットボトルなら8本
　　　　　　500㎖ペットボトルなら36本
　●重量　　2.4kg
　●外寸　　幅521×奥行241×高さ431mm
　●内寸　　幅470×奥行191×高さ381mm
　●付属品　ショルダーストラップ
　　　　　　ボトルオープナー
　　　　　　ジッパー用潤滑剤

　●タイプ　バックパックタイプ
　●容量　　23ℓ
　　　　　　2ℓペットボトルなら5本
　　　　　　500㎖ペットボトルなら25本
　●重量　　1.6kg
　●外寸　　幅355×奥行228×高さ508mm
　●内寸　　幅305×奥行178×高さ457mm
　●付属品　ボトルオープナー
※BP25のトップの開口部はジッパー式ではなくロールトップ式となりますのでご注意ください。

『これは私にとって初めての”高価な”クーラーだったが、これ以上うれしいことはない。直射日光の当たるビーチで一日中、小さな袋に氷を入れただけですべての飲み物が冷たく保たれました。普通のクーラーなら、すべてを冷たく保つのに何袋もの氷を簡単に使い切っていただろう。』

『とても大きい！ 釣りたての魚、必要な飲み物や食べ物を入れるスペースがたくさんある。気温35度の日にクーラーバッグを持って川に行ったが、何時間も氷のように冷たく保たれていた。まだ数日間の旅行には持って行ったことがありませんが、きっと大活躍してくれると思います！』

『2日間は気温が35度を超え、最後の2日間は平均気温24度だった。4日目には氷がなくなってしまったが水はまだ冷蔵庫並みの温度だった。というわけで、全体的にかなり頑丈なクーラーだった。余談ですが、これは特許出願中の真空バルブを使わずに出た結果です。また使用前には必ずジッパーに潤滑油を塗ってください。』

『クーラーは頑丈で軽く、断熱性に優れています。ハンドル、バックル、ジッパーなど、すべての金具が一流です。もっと高いものも含めて最高のソフトクーラーです。１つ買えばこの先何年も失望することはないでしょう。』

翻訳、抜粋

　●きれいなフキン等で水拭きしてください

　●水拭き後はしっかりと乾燥させ、
　　カビの発生防止のため開口部は閉めずに
　　風通しの良いところで保管してください

プレミアムクラスのソフトクーラーバッグをお得に手に入れる絶好のチャンスです！

リターンは9つからお選びいただけます

機種3タイプ × 割引3タイプ
機種：HD20、HD30、BP25
割引：超早割40％OFF、早割30％OFF、特別割20％OFF

　12ヶ月間（ご支援者様に製品到着後）

　 ※保証対応の際に納品書が必要となります。
　　 紛失しないように保管をお願いいたします。

GO OUT CAMP 2023、JAPAN CAMPING CAR SHOW 2024にて事前告知を実施しました。
大変好評で早く販売開始して欲しいという声を多数いただき、準備を進めて参りました。

　私たち澤藤電機は
　今年創立90周年を迎える国内メーカーです

 【所在地】
　　群馬県太田市

 【経営理念】
　　澤藤電機は良い製品を作り、
　　企業としての社会的責任を果たし、
　　関係する全ての人に栄を与える

　　時代と共に多様化するお客様の期待に応えるため
　　創業110年以上にわたり技術の錬磨を積み重ね
　　企業活動を行っております。

 【製造・販売製品】　
　　●トラック・バス用電装品
　　●可搬型発電機
　　●ポータブル冷凍冷蔵庫

　　国内はもとより世界100ヵ国に輸出され、
　　多くのお客様にご愛用いただいております。

　　1962年から製造販売を行っている冷蔵庫は
　　全世界販売台数累計450万台以上となります。

　本製品はプレミアムソフトクーラーバッグです。
　だからこそ自信を持って言えます。
　お出かけ先で快適に過ごす際に
　最強のパートナーになる製品であることを。

　保証期間に関わらず、お気づきの点が
　ございましたらご連絡ください。
　日本企業の澤藤電機はいつもあなたの近くにいます。

　また全てのご支援者様にリターンをお届けするために
　製品は一括で取り寄せをしております。
　数量限定のため完売となる前にぜひご検討ください。

Q：取扱説明書は付属していますか？
A：いいえ。

Q：ジッパーの潤滑剤は付属ですか？
A：HD20とHD30のみ付属です。BP25はロールトップ式のため潤滑剤は付属しません。

Q：ジッパーの潤滑剤は澤藤電機で単品購入できますか？
A：いいえ。市販の潤滑剤をお買い求めください。

Q：保証期間はどれくらいか？
A：12か月間です。初期不良・品質不具合が対象です。誤った使用または改造や不当な修理による不具合は保証外となります。

Q： 返品・交換については？
A：初期不良、製造上の欠陥による不良の場合は、ご到着後7日以内にご連絡いただけましたら無償で商品の交換をさせていただきます。使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障または損傷は保証外になりますので、返品・返金はお受けいたしかねます。

Q： お手入れは必要ですか？
A：はい。汚れた場合はきれいなフキンで水拭きしてください。拭いた後はしっかりと乾燥をさせてください。また、カビの発生を防止するため、開口部は閉めずに風通しの良いところで保管してください。

■梱包材は段ボールを使用しています。製品を守るための梱包材ですので、輸送時にキズやへこみが発生することがあります。その理由による返品・交換はお受けできかねますので、予めご了承をお願いいたします。

■保冷力を維持するため、ジッパーはきつめに設定されておりますので、予めご了承をお願いいたします。ご使用前に付属の潤滑剤を塗ってください。ジッパーの滑りが悪くなってきましたら潤滑剤を再度塗ってご対応ください。

■保冷力を維持するため、排水プラグは設定しておりません。

■色に関しては、写真と実際の商品とでは若干違うことがあります。

　またご覧いただいているモニターにより色味が違うことがあります。

■初期不良以外の返品及び返金はお受けできかねますので予めご了承ください。

■並行輸入品が流通する可能性があります。

　個人輸入及び販路によっては防ぐことができない可能性がある点、ご了承願います。

■リターンのお届けができず、弊社に戻ってきてしまった場合は、再配送のための送料をご負担いただいております。

＜メーカー情報＞
　メーカー名：
　　イノベーティブ・マーケティング・アンド・ディストリビューション社
　　Innovative Marketing and Distribution Inc.

　メーカー所在地：
　　900 Jupiter Park Drive, Jupiter FL 33458

　ウェブサイト：Soft Coolers – Engel 

　事業内容：
　　クーラーボックスの製造・販売
　　ソフトクーラーバッグの製造・販売
　　ポータブル冷凍冷蔵庫の販売

　澤藤電機はイノベーティブ・マーケティング・アンド・ディストリビューション社の正規代理店です

＜スケジュール＞
　　2024年6月　支援募集開始
　　2024年7月　支援募集終了
　　2024年7月　発送開始
　　2024年7月　発送終了

＜ 配送リスク＞
　　生産地　：　中国 
　　発送地　：　中国
　　輸入予定：　2024年6月 
　　輸送　　：　中国より船便にて日本倉庫へ納品
　　　　　　　　天候や政治的事情などで遅延発生の
　　　　　　　　可能性がございます
　　　　　　　　その際は活動報告にてご報告します

＜募集方式＞
　本プロジェクトはAll-in方式で実施します。
　目標金額に未達でも計画を実行し、
　リターンをお届けしますのでご安心ください。

＜支援金の用途＞
　・リターン品の仕入れ費
　・広告宣伝費
　・新製品開発費

■Instagramもやってます！のぞいてみてください！
澤藤電機公式Instagram