平素はお世話になっております。私は神戸市兵庫区下祇園で飲食店を運営しております平の茶房の中村と申します。本日に皆様に支援をいただいておりますリターン品を普通郵便で発送させていただきました。皆様に支援をいただいて、1年以上もリターン品の出荷をお待たせしましたことを深くお詫び申し上げます。もう間も無くでリターン品の出荷させていただきますので、暫しでお待ちいただけますと幸いです。前回にもお伝えいたしましたが、今回の出荷遅延のお詫びとしては細やかに過ぎますが、皆様に支援をいただいておりますリターン品に追加して私たちが運営しているカフェ「平の茶房」で利用できる割引券「500円分」を追加でお送りさせていただきます。もし、下祇園界隈にお越しの際は是非ともカフェ「平の茶房」にお立ち寄りください。今回のご支援のお礼を直接でお伝えできる機会があれば幸いです。

今春から皆様からご支援いただいております民泊事業の件でご報告です。その後に改装工事は完了し、神戸市への申請許可も降りて、無事に2024年10月27日から民泊「平の宿房」として開業する運びとなりましたので報告いたします。公式HP：http://tairano-syukubo.com皆様に支援をいただいておりますリターン品なのですが、現在に制作中です。プロジェクトには「秋には発送」と表記しておりましたが、「今冬」には何とかリターン品を発送させていただきますので、もう暫し、お待ちいただけますと幸いです。

改装54日目。水廻りの設備を設置しました

改装53日目。電気設備を設置しました