Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

テレサ・テン歌碑建立プロジェクト、福島県三島町

キャンプファイヤー 寄付型のバッヂ

台湾出身のアジアの歌姫「テレサ・テン(鄧麗君)」が1977年に「ふるさとはどこですか」のキャンペーンに訪れたのが福島県三島町です。日本でテレサのゆかりが残る唯一の町を後世に伝え、ファンの心の拠り所となるよう11月に「歌碑建立」を進めています!

現在の支援総額

1,360,000

18%

目標金額は7,500,000円

支援者数

18

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2024/09/17に募集を開始し、 18人の支援により 1,360,000円の資金を集め、 2024/11/30に募集を終了しました

キャンプファイヤー 寄付型のバッヂ

テレサ・テン歌碑建立プロジェクト、福島県三島町

現在の支援総額

1,360,000

18%達成

終了

目標金額7,500,000

支援者数18

このプロジェクトは、2024/09/17に募集を開始し、 18人の支援により 1,360,000円の資金を集め、 2024/11/30に募集を終了しました

台湾出身のアジアの歌姫「テレサ・テン(鄧麗君)」が1977年に「ふるさとはどこですか」のキャンペーンに訪れたのが福島県三島町です。日本でテレサのゆかりが残る唯一の町を後世に伝え、ファンの心の拠り所となるよう11月に「歌碑建立」を進めています!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

プロジェクトの実行者について

三島町は、福島県の西部、雪深い奥会津に位置する人口約1,300人の小さな町です。風光明媚なロケーションの中心に尾瀬を源流とした只見川とそれを縫うようにJR只見線が走り、第一只見川橋梁はカメラマンや海外旅行者に人気のスポットです。奥会津編み組細工や桐細工などの工芸品を特産品とし、6月のふるさと会津工人まつりには全国から多くの来場者を迎えるなど、ものづくりによる地域づくりを進めています。


このプロジェクトで実現したいこと

このプロジェクトの目的は、日本でも数少ない「テレサ・テンのゆかりの地」である福島県三島町にテレサ・テンの8枚目のシングル「ふるさとはどこですか」の「歌碑」を会津宮下駅前に建立するための事業費の一部、総額750万円のご支援を募集します。


◆歌碑イメージ

◆歌碑建立後イメージ


プロジェクト立ち上げの背景

1974年に全国に先駆けて「ふるさと運動」を展開した三島町。高度経済成長の中、都会に住む人々に、田舎の良さや大自然とそこに住む人々の人情など理想のふるさとと感じて頂くためのまちおこしを始めました。「特別町民制度」を設けて都会の人たちに遊びに来てもらい、町民が営む「ふるさとの家」に泊まる。まるで親戚が田舎に帰ってきたように「おかえり」とお出迎えするのでした。


そのような中、1977年にアジアの歌姫「テレサ・テン」が8枚目のシングルレコード「ふるさとはどこですか」のキャンペーンに三島町を訪れます。ふるさと運動を展開していた三島町の町民は、彼女を温かく迎え入れました。3月の残雪が残る中「これほどまでに沢山の雪を見たのは初めて」と感嘆する彼女に町民は伝統工芸のワラ細工の長靴を履かせたり、郷土料理などでおもてなしをしたりと温かく迎えました。また、そのお返しに開いたミニコンサートでは彼女の歌声に町民は心を震わせたのでした。その際、三島町の特別町民にも加入していきました。三島町とテレサ・テンとの心の交流は今でも語り継がれ、そのきっかけとなった楽曲「ふるさとはどこですか」は、町民の心に深く刻まれています。

(参考:三島町 テレサ・テン歌姫音路


テレサ・テンが亡くなられてからまもなく30年の節目を迎えます。彼女の訪日時の貴重な足跡が残る唯一の場所といえる三島町。この地を訪れるファンの方々も多く、今では海外からも訪れる場所となっています。そのゆかりの地として、足跡を残すことの意義は非常に大きいと私たちは考えています。
一方で、三島町が進めてきた「ふるさと運動」は今年で50周年を迎えました。ふるさとという概念が希薄となり、更なる人口減少が続き、消滅可能性自治体という危機感が全国に広がっています。そのような中で、ふるさとの良さを再認識しながら、多くの方に第2のふるさとと思って頂けるための取組が50年という節目を迎えました。この取組も後世に伝えていくことの意義もまた、大きいと私たちは考えています。


そこで三島町では、テレサ・テン没後30年及びふるさと運動50周年の記念に、テレサ・テンの日本の心のふるさと三島町が、ファンの方々にとってもふるさとと呼べる特別な場所となることを目指して「ふるさとはどこですか」の歌碑を建立します。


これまでの活動と準備状況

【これまでの活動】

2018年、「テレサ・テンの日本の父」と呼ばれる舟木稔さんが作家の平野久美子さんと共に三島町にお越しいただきました。両名共に三島町に初めてお越しいただき、テレサ・テンが宿泊されたふるさと荘や植樹した白樺の木などのゆかりの地を巡って頂きました。(参考記事:nippon.com ふるさとはどこですか?——テレサ・テンと福島県三島町

その後、町では台湾の財団法人テレサ・テン文教基金会に訪れ、董事長フランク・テンさんとご挨拶し、テレサ・テンとのゆかりの地を後世にも伝えていくためのまちおこしの活動を進めていく事を伝えました。
パンフレットやWEBページの作成、三島町にてテレサ・テン企画展やファンミーティングを開催し、ファンの方々との繋がりも少しづつですが進めてきました。


◆台湾 財団法人鄧麗君(テレサ・テン)文教基金会訪問(董事長と三島町長)

◆台湾 テレサ・テン墓前にて(舟木稔さんと町長)


◆三島町で開催したイベント(平野久美子氏講演会、テレサ・テン企画展)


【歌碑の準備状況】

町では、テレサ・テン歌碑建立プロジェクトを立ち上げ議会の承認を得て工事の発注まで実施しています。


リターンについて

◆歌碑裏面にご支援者の御氏名を刻印します。

  ※ご支援額50,000円以上の希望者

◆三島町オリジナル「テレサ・テン2025年カレンダー」

  ※ご支援額10,000円の方

  ※画像は制作中のものです。変更となる場合がございますのでご了承ください。


スケジュール


現在    歌碑建立工事着工
10月末  歌碑完成
11月上旬 歌碑除幕式(ご支援頂いた方にもご案内いたします)
11月末  クラウドファンディング終了
12年上旬 リターン発送(カレンダー)


最後に

テレサ・テンという偉大なアーティストとのを次世代に継承し、彼女が訪れた福島県三島町を後世に伝えることは、私たちにとって非常に重要な使命です。このプロジェクトにご支援いただくことで、テレサ・テンの歌声が永遠に響き続ける場所を作り出すことができます。皆様の温かいご支援とご協力を心よりお願い申し上げます。


寄付金控除の取り扱いについて

本プロジェクトへのご寄付は福島県三島町への寄付となり、弊団体が寄付金の受付及び領収証発行を行います。
このプロジェクトの寄付は寄付金控除の対象になります。
「寄附金控除」をお受けいただくためには、確定申告の際に、福島県三島町が発行した領収証をもって確定申告をしていただく必要がございます。
領収書の発送時期に関しては、寄附金受領後1カ月以内に発送いたします。
※領収証はCAMPFIREではなく当団体が発行・郵送いたします。


支援金の使い道

集まった支援金は以下に使用する予定です。

  • 設備費

※目標金額を超えた場合はプロジェクトの運営費に充てさせていただきます。

支援に関するよくある質問

ヘルプページを見る

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

最新の活動報告

もっと見る
  • 兼ねてより進めておりましたテレサ・テン歌碑建立プロジェクトは、沢山の皆様よりご支援とご協力を頂き、無事11月8日(金)に錦秋の会津宮下駅前にて歌碑「ふるさとはどこですか」の除幕式を終えることが出来ました。心より感謝を申し上げます。除幕式には台湾から財団法人鄧麗君(テレサ・テン)文教基金会董事長の鄧長富様、CEOの鄧永佳様、テレサの日本の父舟木稔様、会津地方振興局様、音楽関係者や地域団体関係者の皆様、そして、各地域のファンクラブの皆様にもご参列頂き、歌碑のお披露目にお立ち合い頂きました。テレサ・テンさんの歌声が三島町に永遠に流れ、皆様との絆がより深まることをお祈りいたします。 令和 6年 11月 吉日                三島町長 矢 澤 源 成    【除幕式参列者】財団法人鄧麗君(テレサ・テン)文教基金会 董事長 鄧 長富 様、CEO 鄧 永佳 様、名誉顧問 舟木 稔 様音楽関係者 セントラルミュージック様、渡辺音楽出版株式会社様 地域団体関係者 福島県会津地方振興局様、奥会津5町村活性化協議会様、三島町議会様、 宮下地区様、株式会社東日本旅客鉄道様ファンクラブ 仙台テレサ・テンファンクラブ、テレサ・テン東京ファンクラブ施工業者 滝谷建設工業株式会社様【歌碑説明】●歌碑刻印内容  ふるさとはどこですか  小村之戀(中国語)●センサー音響(右手設備)  ふるさとはどこですか  小村之戀(中国語)  時の流れに身をまかせ  (3曲が人感センサーにより流れます)【除幕式の様子】主催者挨拶 三島町 矢 澤 町 長財団法人鄧麗君文教基金会 鄧 董 事 長 様舟 木 稔 様御参列頂きました皆さま東京FC 郭会長によるふるさとはどこですかの合唱               もっと見る

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!