｢パノラマ｣は和歌山県すさみ町の国道沿いでカフェと民宿を営業しております。｢カフェパノラマ｣は平成元年にオープンして37年になりました。｢民宿パノラマ｣は、平成３０年からの営業です。オーシャンビューの眺めは、国内外のお客様から好評を得ております。おかげ様で今まで、営業を続けて来る事が出来ました。

そんな中、先月6月17日、カフェと民宿のテラス上部の外壁が経年劣化のため剥落しました。危険なため、お客様の安全を最優先に、急きょ、営業を中止しました。現在、臨時休業しており、工事用足場を組んで詳細を調査しましたところ、全体にわたって改修工事が必要な事が判明しました。営業再開するには、大規模改修工事が必要不可欠で建物も大きいので、改修工事となると高額になり、思案の末、クラウドファンデイングのご支援を頂戴したく皆様に何卒、よろしくお願い申し上げます。

是非とも、営業再開を果たして国内外から訪れるお客様に、心のこもったおもてなしをしたいと願っております。今まで、自然豊かな南紀すさみの魅力を知って頂ければと、日々、お客様に接しておりました。このカフェと民宿の素晴らしい景色と自然が、訪れるすべてのお客様にとって癒しとなり、心に残る思い出深い場所として営業出来ることが　大きな喜びです。事実、おかげ様で20年、30年前、カフェにご来店頂いたお客様が再び、訪れて下さり当時小学生や小さなお子様が大人になってご両親様とお元気なお姿で再会させて頂くなど、素敵なご縁の連続の日々です。この素晴らしいご縁と紀南すさみ町の豊かな自然や魅力を伝えていく役割が途絶えることの無いよう営業再開に向けて重ねてご支援よろしくお願い申し上げます。

　民宿パノラマは平成３０年、簡易宿所の営業許可を取り、営業を始めました。国内外からのお客様からオーシャンビューのロケーションの良さ、スイートルームレベルのお部屋の広さなど、ご好評を頂いております。特に外国からのお客様から

｢素晴らしいです！良いお仕事をなさっていますね！大変でしょうが頑張って下さい。｣と励ましを頂いたり、｢今まで宿泊した中でここが１番です！自然の風景が素晴らしい！｣と国内ご旅行中に日を空けず再度、ご宿泊頂いたりして、とても、嬉しくやり甲斐のある仕事だと感謝しております。

このプロジェクトで実現したいこと

このプロジェクトを通じて、私たちのカフェと民宿を安全に運営し、継続し続けるために必要不可欠な外壁の改修を実現したいです。外壁の剥落はお客様の安全を脅かし危険なため、営業を続ける事が難しくなっております。この改修により、訪れるすべてのお客様に安心してカフェ、民宿をご利用頂き、再び、素晴らしい景色を楽しんで欲しいと願っております。此処を訪れることを楽しみにして頂いているお客様のためにも、出来るだけ早く営業を再開したいです。
 

プロジェクト立ち上げの背景

カフェと民宿は、その素晴らしいオーシャンビューのロケーションから多くのお客様に愛されています。

さらに、高速道路阪和自動車道が南進して、すさみ南インターが近くに出来たことで

とても便利になりました。道の駅、コンビニが出来、まわりの様子は37年前とは

変わりましたが、カフェから見える景色は変わらず、遠方から数年ぶりに訪れて頂くお客様の中には懐かしんで下さる方もいらっしゃいます。

　おかげ様で平成元年にオープン以来、無事に営業を続けて来られました。

これも、ひとえにお客様のおかげと感謝しております。

　コロナ禍では、緊急事態宣言等で、臨時休業を余儀なくさせられた事、再開してもお客様が誰も来ない困難な状態を経験してなんとか、一昨年頃からお客様が増え始めた矢先、長年、夫と夫婦２人で営業してきましたが数年の介護の末、今年の1月末に夫が亡くなり、夫の思い入れのあるこの｢パノラマ｣を引き継いで行こうと決心しました。

　夫は、40年前、旅行中にこの場所を気に入り、土地を購入、気に入った建築素材を集め自分の思い道理の建物を建てカフェをオープンしました。当時から、建物の外観やオーシャンビューの景色が話題を呼び、こんにちでは、お客様が海を背景に思い思いにスマホで写真を撮って投稿して頂くという時代の変化を感じております。

　以前から、新聞掲載のオファーがあった読売新聞様に4月9日付け(カフェパノラマ読売で検索して下さい。) でカフェパノラマを掲載、ご紹介頂き、お客様から｢新聞見たよ！｣とお電話やご来店して励ましのお言葉を頂き、ますます、頑張ろうと思いを新たにしました。

　しかし、先月、6月17日、外壁の一部分が剥落し、さらに剥落の危険があることが判明しました。カフェ及び民宿のテラス上部の外壁部分であり、調査の結果、大規模改修工事が必要であること、これにより営業を継続することが困難な状況であること、お客様の安全を最優先に考えた結果、急きょ、臨時休業に入り必要不可欠な大規模改修工事を行う必要があると判断しました。                                               

 急な事態で、まるで降って湧いたようなことにショックと戸惑いがありましたが、この素晴らしい景色を皆様にも体感してほしい。そして、このパノラマを気に入って再度、訪れることを楽しみにしていらっしゃるお客様のために、営業を続けて行けるよう皆様からのご支援をお願いすることにしました。

何卒、皆様のお力を頂戴頂きますよう、ご支援よろしくお願い申し上げます。

これまでの活動と準備状況

パノラマでは、訪れて頂いた観光客の方に近くの見所や温泉施設をご紹介しております。また、すさみ町観光協会発行のパンフレットで地元の見所を案内したりして、訪れるお客様に南紀すさみの魅力を発信しております。

　また、数年前から、小、中、高校生の教育旅行を受け入れさせて頂いております。庭が広く、敷地内の海岸(磯)で磯遊びや植えているハーブや植物のこと、生徒さんの食育のための和食の食事作り、また、防災意識もかねてキャンプのテント張りの体験などの活動をしております。生徒さん達との交流活動は、私自身も成長や勉強をさせて頂く楽しい活動です。

今回の外壁改修に向けて、専門家との協議を重ね、工事用足場を組み詳細な調査を行いました。最善の改修方法を検討した結果　全面的に基礎の鉄骨から修繕が必要と判明しました。よって、改修後の営業再開に向けた計画の日程の事もあり6月末より早速、大規模改修工事にとりかかりました。

おかげ様で、7月31日に工事を完了することができました。

一日も早く安全な環境でお客様をお迎えできることができ、営業再開をはたすことができました。

クラウドファンデイング、ラストスパートです！

ご支援頂きました支援金は、リターンの費用と工事代金の一部に使用いたします。

8月29日23:59をもって終了ですので、何卒、引き続きご支援、ご協力よろしくお願い申し上げます。画像キャプション

リターンについて

ご支援     200,000円　民宿パノラマご宿泊券１泊2名様夕食（会席弁当）朝食付

　　　　　　　　　　有効期間令和６年9月15日～令和７年3月31日

　　　　              　(令和６年１２月24日～令和７年１月５日までご予約不可)

　　　　　　　　　　ご予約はお電話かメールで承ります。

　　　　　　　　　　オーナーの趣味のコレクション高級陶磁器１点10万円相当

　　　　　　　　　　お礼のメール、お手紙

ご支援　120,000円　民宿パノラマご宿泊１泊2名様夕食（会席弁当）朝食付き

                                           有効期間令和６年9月15日～令和７年3月31

                                      (令和６年１２月24日～令和７年１月５日までご予約不可)

　　　　　　　　　　ご予約はお電話かメールで承ります。

　　　　　　　　　　オーナーの趣味のコレクション高級陶磁器１点５万円相当

                                             お礼のメール、お手紙

ご支援　100,000円　民宿パノラマご宿泊券１泊2名様夕食（会席弁当）朝食付き

                                      有効期間令和６年9月15日～令和７年3月31日

                                  (令和６年１２月24日～令和７年１月５日までご予約不可)

　　　　　　　　　　ご予約はお電話かメールで承ります。

　　　　　　　　　　オーナーの趣味のコレクション高級陶磁器１点2万円相当

                                          お礼のメール、お手紙

ご支援　　50,000円　民宿パノラマご宿泊券１泊2名様 夕食（会席弁当）朝食付き

                                         有効期間令和６年9月15日～令和７年3月31日

                                   (令和６年１２月24日～令和７年１月５日までご予約不可)

　　　　　　　　　　ご予約はお電話かメールで承ります。

　　　　　　　　　　お礼のメール、お手紙

　　　　　　　簡易宿所営業許可証　取得　　　

ご支援　30,000円　　お気持ち支援　リターンご不要の方用

　　　　　　　　　お礼のお手紙

ご支援　１0,000円　　カフェパノラマでご利用頂けるチケット500円４枚

　　　　　　　　　　現金との交換は出来ません。お釣りは出ません。

　　　　　　　　　　利用期限　令和６年9月15日～令和６年12月24日　

                                           リターンご不要の方は事前に記入欄でお知らせ下さい。　

　　　　　　　　　お礼のメール

ご支援　　  5,000円　　カフェパノラマでご利用頂けるチケット500円２枚

　　　　　　　　　　現金との交換は出来ません。お釣りは出ません。

　　　　　　　　　　利用期限　令和6年9月15日　～　令和6年12月24日

　　　　　　　　　　　リターンご不要の方は事前に記入欄でお知らせ下さい。

　　　　　　　　　　　お礼のメール
ご支援　　　3,000円　カフェパノラマでご利用頂けるチケット500円１枚

　　　　　　　　　　現金との交換は出来ません。お釣りは出ません。

　　　　　　　　　　利用期限　令和6年9月15日　～　令和6年12月24日

　　　　　　　　　　リターンご不要の方は事前に記入欄でお知らせ下さい。

　　　　　　　　　　　お礼のメール

　　　飲食業営業許可証　取得

すべてのご支援にお礼のメール

スケジュール

ご支援の使途

１、リターンのチケット発行費用

2、ご宿泊の食材費用

３、修繕工事

4、カフェ店舗及び民宿施設設備

今後の予定
８月中旬工事完了
8月下旬クラウドファンディング終了
８月中旬　店舗、民宿営業再開
リターン発送　　9月中旬

　　　9月15日～　　ご宿泊のご予約受付開始

最後に

  私たちのカフェと民宿は、南紀すさみの豊かな自然の美しさを訪れて頂いたお客様に知って頂くという役割を担っています。この改修プロジェクトにご支援いただけることで、訪れるすべてのお客様に安全快適な環境と素晴らしい景色を楽しんで頂き続けることができます。私たちの取り組みを通じて、熊野古道の魅力をさらに多くの方々に知っていただき、和歌山、南紀すさみ地域全体の活性化につなげて行きたいと考えています。皆様のお力をお貸し頂き何卒、温かいご支援を心よりお願い申し上げます。