ãã®åºŠã¯ç§ãã¡ã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ããŒãžãèŠããŠããã ãããããšãããããŸãã
ç§ãã¡äžè¬ç€Ÿå£æ³äººããã€ãã¯ãéããã®ãã人ãšãªã人ã®æ¥ç¹ãåµãããããã·ã§ã³ã«ã2022幎ã«èšç«ããå£äœã§ãã
ä»å¹Žã11æ10æ¥ãã2é±éãã察話ã¢ãŒã NAGANO WEEK 2024ããéå¬ããŸãã
ç§ãã¡ã¯2022幎ã2023幎ãšã察話ã¢ãŒãNAGANO WEEKããæŸæ¬åžå ã®è€æ°ã®æœèšãäŒæ¥ã®ãååããã ããéå¬ããŸããã
3åç®ã®éå¬ãšãªã2024幎ã¯æŸæ¬åžãé·éåžãäžç°åžãå®æéåžãäžè«èšªçºã§ã®å±ç€ºãäºå®ããŠããŸãã
è€æ°ç®æã§é£æºããŠå®æœããã察話ã¢ãŒã NAGANO WEEKãã®åçµã«ããå€ãã®æ¹ã ã«ãè³åããã ãããµããŒã¿ãŒãããŒãããŒãšãªã£ãŠããã ãããã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãç«ã¡äžããŸããã
ã察話ã¢ãŒãããšã¯äœãããªãè€æ°ã¶æã§å®æœããã®ãããã®æ©äŒã«ãäŒãããããšèããŠããŸãã
é·æãšãªããŸãããä»ãåãããã ããŸããšå¹žãã§ãã
察話ã¢ãŒãNAGANO WEEK2024ã¯é·éçå 5åžçºæã33ã¶æã§ã®å±ç€ºïŒ
ä»å¹Žã®ã察話ã¢ãŒã NAGANO WEEK 2024ãã¯11/10-11/23ãŸã§ïŒé±ééå¬ããäºå®ã§ãã
éå¬å°åã¯æŸæ¬åžå ïŒ22ã«æïŒãé·éåžïŒ2ã«æïŒãäžç°åžïŒ7ã«æïŒãå®æéåžïŒ1ã«æïŒãäžè«èšªçºïŒ1ã«æïŒã§ã®å®æœãäºå®ããŠããŸãã2é±éãé·éçå ã®åå°åã®ããŒãããŒãšé£åããã¢ãŒããããžã§ã¯ãã«ãªããŸãã
æŸæ¬åžå ã§22ã¶æã§å±ç€ºãããžã¿ã«ã¢ãŒããã身äœè¡šçŸãŸã§
æ¬äŒç»ã«è³åããã ããäºæ¥è ãªã©ã®ãååãè³ããæŸæ¬åžå ã§ã¯ãããã¢ãã¢ãŒãã»ã³ã¿ãŒãæŸæ¬åžäžå€®å³æžé€šãã¹ã¿ãŒããã¯ã¹é§ åMIDORIãæŸæ¬åžäžå€®å ¬æ°é€šïŒMãŠã£ã³ã°ïŒãå «åäºéè¡æŸæ¬å¶æ¥éšã®ã£ã©ãªãŒãæŸæ¬ã€ãªã³ã¢ãŒã«ãJRæŸæ¬é§ ãæ æ¥ãm4Galleryãéœæ°£è¶æ¿ãã©ãã©ããªãªãããŠã³ããã¶ãŒãã¢ã€ã©ã³ãã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãåºå± çªäžžè¥¿ãcafe 144ãããŸããããç¿å å«è¶å®€ãbooksé»ç·ã®é³¥ããµãã³ãžãã³ãŒããŒã©ãŠã³ãžçŽ«éœè±ããã£ãŒã«ãŒã ã³ã€ãã飯ç°å±é£ŽåºãStoryhouse Cafe & BarïŒäºå®ïŒã®20ã«æ以äžã§å±ç€ºãè¡ãäºå®ã§ãã
ãŸã9æ22æ¥ãã第äžåŒŸãšããŠããããã¹ããªãªã¢ã·ã¹2024@ããã¢ãã¢ãŒãã»ã³ã¿ãŒããšé¡ããŠãæšå¹Žæ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã§æ¹è£ ããããã¢ãã¢ãŒãã»ã³ã¿ãŒïŒFã«ãŠ3ã¶æã®é·æå±ç€ºãå®æœããŠããŸãã
ãããŠæ°ããè¡šçŸãšããŠè³æ³¢ãå©çšããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ãŒãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãCord 2.0ãã«ãããŠããžã¿ã«é åã®è¡šçŸã身äœè¡šçŸãéããŠéããã®ãã人ãéããã®ãªã人ãšäžç·ã«è¡šçŸã楜ããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã身äœè¡šçŸÃããã©ãŒãã³ã¹ããè¡ãäºå®ã§ãã
11/10ã«ã¯ããã¯ãªãã€ãã³ããäºå®ããŠãããå€æ§ãªããã©ãŒãã³ã¹ãäºå®ããŠããŸãã
ephyraïŒå€ç§æ圊âµäžç°çç±çŸïŒã«ãã西é§é·ã®äœå®¶ãšã®é³ã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãã«ããžã§ãŠãã«Ãå¡ç°è£ Collaboration Artwork.ãbox 100ãã®ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãäºå®ããŠããŸãã
ãŸãå®éšçãªåãçµã¿ãšããŠãéããã®ãã人ãã¡ã®è¡šçŸãå¢ããããã«ããµããŒãããäœå¶ãåµãããšãç®æãããã¢ãŒããµããŒãããããã®æ¹æ³ãçè«ãšæè¡ãåŠã¹ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããè¡ããŸããã
é·éåžãäžç°åžãå®æéåžãäžè«èšªçºã§ãå±ç€º
çŸæç¹ã§é·éåžã§ã¯R-DEPOTãã¿ãŒããã«51ãäžç°åžã§ã¯ãªãã«ããã屯ããšæ°æ£ã·ã§ããã埡èååŠåéãäžç°æ åããµãšãã®ãããã¡ãçã®è§ãhyvÀ saunaãå®æéåžã§ã¯ç¡å°è¯å ãã«ã€å®æéç©é«åºãäžè«èšªçºã§ã¯UMI COFFEE & LAUNDRYã§å±ç€ºããäºå®ã§ãã
åå°åã§éããã®ãã人ã«ããè¡šçŸãåŒãåºããããèªããè¡šçŸãè¡ã£ãŠãããã¥ã¬ãŒã¿ãŒããèªèº«ã®åãåãæ¹ã§äŒç»å±ç€ºãè¡ããå€æ§ãªã¢ãŒããããžã§ã¯ãã«ãªãããã§ãã
察話ã¢ãŒãã¯éããã®ãã人ãšãªã人ã®æ¥ç¹ãåµãããšãç®çã«ãã¢ãŒããéããŠè¡äžã«ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåµãåºãã€ã³ã¯ã«ãŒã·ãã¢ãŒãã®ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããžã§ã¯ãã§ãã
è¡äžãåºèã§å€æ§ãªã¢ãŒãäœåãè¡šçŸã溢ããããšã«ããã瀟äŒã«å€æ§æ§ã®ç©ºæ°ãåµãåºãããšã«è³åããã¢ãŒãã£ã¹ããäºæ¥è ããã¥ã¬ãŒã¿ãŒãã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããŸãã
å€æ§ãªäººãè¡šçŸããããšãã§ãã瀟äŒã¯è±ãã ãšæããŸãã
察話ã¢ãŒãã§ã¯å¿ ãããéããã®ãã人ã ãã®äœåã«çŠç¹ãåœãŠãŠããããã§ã¯ãããŸããã
ç§ãã¡ã¯éããã®ãã人ã®äœåãšéããã®ãªã人ã®äœåãã©ã¡ããå±ç€ºããããšã«ãããã¢ãŒããéããã€ã³ã¯ã«ãŒãžã§ã³ïŒåã ãèœåãçºæ®ã§ããïŒç€ŸäŒã®ããæ¹ã«è²¢ç®ããããšèããŠããŸãã
æ¢ã«åå°ã§éããã®ãã人ã«ããã¢ãŒããå€æ§ãªã¢ãŒãã®åœ¢ã暡玢ããŠãããããžã§ã¯ãããããŸããã
ç§ãã¡ã¯ããã®ãããªç¬ç«ãããããžã§ã¯ããšé£æºããããšã«ãããå°ããªå£°ã倧ããªå£°ã«ããããšãç®æããŠããŸãã
éå»ã®å¯Ÿè©±ã¢ãŒãã®æ§å
2022幎ã«åããŠéå¬ããæšå¹Ž2023幎ã¯æŸæ¬åžå ã®9ã¶æã§ã¢ãŒãå±ç€ºãè¡ãçŽ175,000人ã®æ¹ã«èŠãŠé ããŸããã
ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®ãæ¯æŽãããã ãããã¢ãã¢ãŒãã»ã³ã¿ãŒ1Fã«ã¢ããªãš&ã®ã£ã©ãªãŒãäœããŸããã
ããã§ã¯5ã¶æéã®ã¢ãŒãå±ç€ºãè¡ããŸããã
察話ã¢ãŒãNAGANO WEEK 2022
察話ã¢ãŒãNAGANO WEEK 2023
2022幎ã¯çŽ62,800人ã2023幎ã¯çŽ175,100人ã®äººã«é²èŠ§ããŠãã ããŸããã
ãããŠå€ãã®ã¡ãã£ã¢ã§ã玹ä»ããã ããŸããã
éå»ã®å¯Ÿè©±ã¢ãŒãNAGANO WEEKã§ããã ããåå¿ãã玹ä»ããŸãã
æ¥æ¬ã§ã¯éããè
ãšé¢ãã£ãããšã®ãªã人ã51.9ïŒ
ãããšãã調æ»ããŒã¿ããããŸãã
ãã€ããŒã·ãã£ãã€ã³ã¯ã«ãŒãžã§ã³ãå«ã°ããäžã§ãå€ãã®äººãã¡ããéãããã«è§Šããæ©äŒããããããªããããã«æ¬è³ªçãªèª²é¡ããããšèããŠããŸãã
察話ã¢ãŒããäž»å¬ããäžè¬ç€Ÿå£ããã€ãã¯ãéããã®ãã人ãšãªã人ã®æ¥ç¹ãåµãããšããããã·ã§ã³ãæã¡ãªãããäŒç»ãã€ãã³ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããã¡ãã£ã¢éå¶ãè¡ãªã£ãŠããŸãã
æ¥ç¹ãåµãããšããéããã®ãã人ãžã®ç解ãæ¯æŽã«ã€ãªãããéãããæãã人ãã¡ã«ãšã£ãŠã®éžæè¢ãå¢ããããšã«ãªããšèããŠããããã§ãã
ãã瀟äŒã®å€æ§ãªã°ã©ããŒã·ã§ã³ãã¢ãŒããã¡ãã£ã¢ãã€ãã³ããéããŠãèŠããåãããããšããå€æ§ãªåæ§ã«å¯å®¹ãªå°åã®ç©ºæ°ãäœãããšã«ã€ãªãããšèããŠããŸã
ç§ãã¡ã¯ãéããããšæãããã®ã«ã¯å€ãã®å¯èœæ§ããããŸãã
ã¿ã€ãã©ã€ã¿ãŒãATMãSMSãã¡ã¬ããªã©ç§ãã¡ã®èº«è¿ã«ããç§ãã¡ã®ç掻ã«æ¬ ãããªããã®ã¯ãéããããã人ã®ããŒãºããçãŸããŸããã
ãéãããã«ç€ŸäŒããã©ãŒã«ã¹ããããšã¯ãã³ã¹ãã§ã¯ãªããçµæžçã«åçæ§ããããŸãã
ã€ãããŒã·ã§ã³ã¯åžžã«ãã€ããªãã£ããçãŸããŠããŸããã
å°ããæãã声ãšåãåããšãã«ãè±ãããšçç£ããã€ãããŒãã£ããªå°åãéžæããã¯ãªãšã€ãã£ããªäººã ãçã¿åºãæåã«ã€ãªãããšèããŠããŸãã
人ã¯èªç¥ããã°ãè¡åãããããšãã§ããŸãã
ãä»ãã¯é¢ä¿ããªããšæã£ãŠãã人ãã¡ã«ããäœãã®æ¥ç¹ãåµããªããããéããããç¥ã£ãŠãããããšããå°ããªå£°ããäŒããŠããããšã¯ãããå€ãã®äººããèªç¥ããè¡åããããã«éèŠãªããã»ã¹ã ãšèããŸãã
ã察話ã¢ãŒããå æ¬çãªãªãŒãã³ãœãŒã¹ã«ããããã
瀟äŒçŠç¥ã«ãããäºæ¥è ïŒããžãã¹ïŒã®åœ¹å²ãããéèŠã«ãªã£ãŠãããšèããŠããŸãã
ãããŠã¢ãŒããä»åšããæå³ã¯ããã®è€éåãã瀟äŒãããããã«ã€ãªã糞ã®ãããªãã®ã ãšæããŸãã
ç§ãã¡ã¯äºæ¥äœãšç€ŸäŒçŠç¥ãããé£æºããŠãå°åãæ¯ããããã®æåãè»éã«ä¹ããããšãç®æããŠããŸãã
å°ããæãã声ãé£åãããããšã§ã瀟äŒã«ããã¯åŒ±ãåã§ã¯ãªãããšãããããå°åã«åŒ·ãè¡åãšãšãã«ã®ãŒãçç£ãããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãïŒäººã ãçµç¹ãã³ãã¥ããã£ãèªãã®äººçãã³ã³ãããŒã«ããèœåãç²åŸããããã»ã¹ïŒã«ã€ãªãããšæãããã§ãã
ãã³ãããã¯ãçµãŠãçæ³ãçŸå®åããããã®å®ç€ŸäŒã®å€åãå éããŠãããšæããŸãã
åãæ¹ã®å€æ§æ§ãä»äºã ãã§ã¯ãªãçãæ¹ã®éžæããŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³ãã¡ãã£ã¢ãªãã©ã·ãŒã®åäžãã€ã³ã¯ã«ãŒã·ãæè²ã®å®è·µã
èšå·åããåçŽåãããå€æ§æ§ã§ã¯ãªããããè€éãªç€ŸäŒãè€éãªå人ãè€éãªãŸãŸåãå ¥ããããå¯å®¹ãªç©ºæ°ãäœããå€å çãªç€ŸäŒãå éãããããã«äœãã§ããã®ãïŒ
察話ã¢ãŒãã§ã¯è¥ã人ãã¡ãè¡ã®çãããäºæ¥è ããã¥ã¬ãŒã¿ãŒãã¯ãªãšã€ã¿ãŒãšå¯Ÿè©±ããªãããå®çŸå¯èœæ§ãé«ããããšæããŸãã
2024幎9ææç¹ã§ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãšãªããŸããïŒæºåã®é²æçã«ããå€æŽãšãªãå ŽåããããŸããïŒ
察話ã¢ãŒãããããã¹ããªãªã¢ã·ã¹2024ãå±ç€º 2024幎9æ22æ¥ïŒæ¥ïŒã12æ22æ¥ïŒæ¥ïŒ
察話ã¢ãŒãNAGANO WEEK2024ããã¯ãªã 2024幎11æ10æ¥ïŒæ¥ïŒ10:00ã16:00
察話ã¢ãŒãNAGANO WEEK2024éå¬ 2024幎11æ10æ¥(æ¥)ã23æ¥(å)ã
ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°æé 2024幎10æ10æ¥(æš)ã24æ¥(æ¥)ã
ãªã¿ãŒã³é åžéå§ 2025幎2æäžæ¬ã
å®æœæ¹éãšè³éã®äœ¿ãé
æ¬ã¢ãŒãå±ã§ã¯å šäœäºç®ãšããŠ555äžåãèŠèŸŒãã§ãããŸãã
è£å©éããµããŒã¿ãŒäŒæ¥ããã®æ¯æŽãèŠèŸŒãã§ããŸãããçŸç¶162äžåçšåºŠãäžè¶³ããèŠèŸŒã¿ã§ãã
ãã®è²»çšãå åœããããã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãå®æœããããšæã£ãŠããŸãã
æ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã¯All-inæ¹åŒïŒå®è¡ç¢ºçŽåïŒã§å®æœããŸããç®æšéé¡ã§ãã162äžåã«éããªãå Žåã«ããäŒç»å±ç€ºã®å®è¡ããã³ãæ¯æŽããã ããæ¹ãžã®ãªã¿ãŒã³åã®æäŸãè¡ããŸãã
æ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã§éãŸã£ãè³éã¯äžèšã«äœ¿ãããŠããã ããŸãã
ã¢ãŒãã£ã¹ã/ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒè¬ç€Œã76äžå
åºå ±è²»ïŒãŠã§ãã»ãã©ã·ã»ããªãŒããŒããŒå¶äœè²»ã®äžéšïŒã30äžå
ã°ããºäœæè²»ã22äžå
ã¹ã¿ãã人件費 18äžå
ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ææ°æã16äžåïŒæ¯æŽé¡Ã9%+çšïŒ
â»è²»çšå èš³ã¯162äžå調éæã®æŠç®ã§ãããæ¯æŽç·é¡ããæ¯æŽãã©ã³ã®æ°ãªã©ã«ããå€åããŸã
ãåãåããå
æ¬ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãžã®ãåãåããã¯ãæ¬ããŒãžãã¡ãã»ãŒãžã§æèŠã質åãéãããã¿ã³ããŸãã¯äžèšãããé£çµ¡ãã ããã
äžè¬ç€Ÿå£æ³äººããã€ã
mailïŒcommunity[a]nanairo.designïŒ[a]â@ïŒ
URLïŒhttps://nanairo.design
XïŒ@hello_nanairo
InstagramïŒ@nanairomag
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠã2024幎ã®ãæ¯æŽããããšãããããŸããïŒïŒãã€ãžã§ã¹ãåç»ããïŒ
2024/12/30 08:12ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ããã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®ãæ¯æŽããããšãããããŸããïŒ
2024/11/27 12:22ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã