こんにちは、Bisyu’sです。

2024/10/30、無事プロジェクトが終了致しました。

沢山のご支援を頂き今回も無事目標を達成する事ができました。

2017年に最初のプロジェクトをスタートしてから今年で節目となる10回目のプロジェクトとなりました。

山あり、谷ありの7年間でしたが、ここまで継続してやって来れたのも、ご支援者の皆様と、CAMPFIREスタッフの皆様のサポート、そして、職人様方、関係者の皆様のおかげです。

あらためまして、心より御礼申し上げます。

沢山の方々のおかげで、リターンのお品としては延べ800点以上、Bisyu's onlineでのお届け、POPUPイベント等での販売も含めますと、5000点以上の方へほっこりとした暖かさをお届け出来た事になります。

今後も、少しでも多くの方へ、日本の職人の技術と完成度の素晴らしさをたくさんお方へ知ってもらえる様、コツコツ努力していきたいともいます。

ちょっとここで、とっても嬉しかった事があったのでお話しさせてください。

先日参加したイベントでの事。たまたま大きな客船がイベント会場横に寄港していまして、それはもういろんな国の方に見て頂ける機会がありました。

実際に手に取って頂き、「 Oh wonderful！」　「 It's very light.」「 Very nice to the touch」「Japanese quality is great」と多分おしゃってました、ほかいろいろ。。。英語力不足です(汗)

そして、Bisyu'sカシミヤ作品が、カナダ、アメリカ、オーストラリア、香港と船に乗って渡っていきました。

今後こんな機会も増やしていけたらなと思います。

Bisyu's