◼️自己紹介

こんにちは。私は青森県東北町で「東北温泉」を運営している沢田ミノルです。

東北温泉は、美肌効果の高い黒湯を誇り、「美人の湯」として地元の方々や観光客に長年愛されてきました。

この温泉は、単なる癒しの場所ではなく、家族や友人と過ごす大切な思い出の場であり、地域の心の拠り所でもあります。

日々、訪れる方々の笑顔を見ながら、地域に貢献し、温泉を守り育てることに誇りを持って働いてきました。しかし、2024年8月の局地的豪雨による土砂災害で、温泉は壊滅的な被害を受けました。

この被害で男湯は壊滅、お湯を汲むポンプなど被害は大きく、自己資金だけでは復旧することも難しく途方にくれていました。

私はもう80歳を超え、自分の力ではどうすることも出来ず、東北温泉を続けていくためにはどうしたら良いのか悩み、クラウドファンディングという方法があるということを教えてもらい今回挑戦することにいたしました。

このままでは、多くの方々の思い出の場所が失われてしまいます。

どうか、皆様のお力をお貸しいただき、この温泉をもう一度甦らせることができるよう、ご支援をお願い申し上げます。

★東北温泉が誇る青森の温泉！日本一の黒い湯を終わらせたくない！

植物性モール温泉のモールとは、ドイツ語で「亜炭」のことをいいます。 その亜炭層を通過して湧出する温泉を「モール温泉」と呼びます。

モール温泉は、かつては世界でもドイツ南西部・バーデンバーデン地方と北海道・十勝川温泉の２ヶ所しかない！ といわれていましたが、掘削技術の進歩と共に日本国内でも数少ないものの、湧出が見受けられるようになりました。

当東北温泉は、日本のモール温泉の中でも「最も色が黒い温泉」という評価を岩手大学大学院工学研究所工学博士の成田栄一教授から分析評価をいただきました。

東北温泉のお湯に浸かれて良かったと喜んでくださる方々も多く、この温泉を今後も繋いでいくためにご協力いただけましたら幸いです。

◼️このプロジェクトで実現したいこと

このプロジェクトは、災害で壊滅的な被害を受けた東北温泉を再建し、再び皆様に愛される場所にすることが目的です。

集まった資金は、主に次のことに使わせていただきます。

• ・破壊された露天風呂の再建
• ・館内設備の修理や耐震補強工事
• ・災害に強い施設づくりと、新しい設備の導入
• 
  

温泉は単なる施設ではなく、訪れる方々の心と体を癒す大切な場所です。

私たちは、この温泉を再び地域の皆様にとって安心して過ごせる場所にしたいと考えています。

再建後には、さらに魅力的なサービスや体験を提供し、多くの方々に温泉の良さを再確認していただけるよう努めます。

◼️プロジェクト立ち上げの背景

2024年8月、突如として大雨が降り続け、私たちの東北温泉を襲いました。

大規模な土砂崩れが発生し、露天風呂や館内の施設が壊滅的な被害を受けました。

多くの方々にとって、東北温泉は大切な場所です。

日常の疲れを癒し、家族や友人とゆっくり過ごす場所として、皆様に愛され続けてきました。

そんな大切な場所が破壊され、心が折れそうになる日々でしたが、

地域の方からの「営業を再開して欲しい」という声や、旅行やバスツアーで訪れた事があるという遠方の方からの電話でのお見舞い、激励の声をうけ、

「この場所を守りたい」「次の世代にもこの温泉を残したい」という強い思いが私たちを突き動かしました。

しかし、私たちだけではこの温泉を再建することはできません。

だからこそ、皆様のご支援をいただき、東北温泉をもう一度甦らせたいと、クラウドファンディングを立ち上げる決意をしました。

◼️現在の準備状況

2024年8月に発生した土砂災害で、東北温泉は甚大な被害を受けました。

現在、私たちはその被害の復旧に向けて懸命に作業を進めています。

特に、土砂崩れで温泉の露天風呂や館内施設が泥に覆われてしまったため、スタッフ一同で泥の片づけを行い、少しずつ再建への道を歩んでいるところです。

この泥の片づけ作業は、時間と労力がかかるものですが、地域の皆様や関係者の協力のもと、着実に進めています。しかし、施設全体の修復にはまだ多くの資金と時間が必要です。温泉が再び皆様に愛される場所として復活するため、ここから更に設備の修復や耐震補強工事、露天風呂の再建など、重要な作業が控えています。

温泉を訪れてくださる皆様が安心してご利用いただけるよう、安全面にも十分に配慮した復旧を目指しています。再び多くの方々に笑顔でお迎えできる日を目指して、全力で取り組んでおります。皆様からのご支援は、この再建作業を大きく前進させる力となります。どうか、引き続きお力添えをお願い申し上げます。

◼️リターンについて

リターンは、お礼のメッセージ、お名前掲示、東北温泉のおすすめの食品セット、宿泊券、入浴券などご用意させていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎お礼のメッセージにつきましては、campfireのメッセージで送らせていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎お名前の掲示場所は入り口から入ってすぐの受付の横に掲示予定としており、東北温泉が続くまで掲示させていただき、東北温泉の歴史としてたくさんの方にご覧いただきたいと思っております。

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎入浴券

〈大浴場〉

日本一黒い湯の源泉掛け流しを満々とたたえた大浴場。県内唯一！水風呂の水は湧き水使用。

ＡＭ６：００～ＰＭ１０：００ （年中無休）

Wi-Fi完備、全館禁煙

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎宿泊券(1泊2日)

日本では和室は布団使用。ベッドご希望の方は要予約。

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎対島商店おすすめセット

東北温泉一押し対島商店の人気商品をセットでお届けいたします！
イチオシの「筏焼き」や「しじみ」のほか、売上げ上位の全8商品をお楽しみいただけます。

【内容】
⚫︎わかさぎ筏焼き

内容量  3串

原材料名  わかさぎ(青森県小川原湖産)、砂糖、醤油、水飴、みりん、醸造酢、(一部に大豆・小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目  小麦、えび、かに

ーーーーーー

⚫︎わかさぎ佃煮

内容量  40g

原材料名  わかさぎ(青森県小川原湖産)、砂糖、醤油、水飴、みりん、醸造酢、寒天  (一部に大豆、小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目  小麦、えび、かに

ーーーーーー
⚫︎わかさぎ田作り風

内容量  30g

原材料名  わかさぎ(青森県小川原湖産)、砂糖、醤油、水飴、みりん、醸造酢、(一部に大豆、小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目  小麦、えび、かに

ーーーーーー

⚫︎わかさぎカラット

内容量  50g

原材料名  わかさぎ(青森県小川原湖産)、砂糖、醤油、植物油脂、小麦粉、水飴、みりん、醸造酢、寒天、(一部に大豆、小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目、小麦、えび、かに

ーーーーーー
⚫︎ほたて時雨煮

内容量  40g

原材料名  ほたて(青森県陸奥湾産)、砂糖、醤油、醸造酢、生姜、寒天、(一部に大豆、小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目  小麦  えび、かに

ーーーーーー
⚫︎しらうお佃煮

内容量  40g

原材料名  しらうお(青森県小川原湖産)、砂糖、醤油、水飴、みりん、醸造酢、／ソルビトール、(一部に大豆、小麦を含む)

消費期限  製造から常温で90日

アレルギー品目  小麦、えび、かに

ーーーーーー
⚫︎しじみ

調理しじみ  普通サイズ

内容量  150g

原材料名  しじみ(青森県産)

消費期限  製造から常温で365日

アレルギー品目  なし

ーーーーーー
⚫︎しじみ（大）

調理しじみ  特大サイズ

内容量  150g

原材料名  しじみ(青森県産)

消費期限  製造から常温で365日

アレルギー品目  なし

・・・・・・・・・・・・・・・

⚫︎特別室宿泊券(1泊2日)

青森の伝統工芸品を使った東北温泉で1室限定の特別VIPルームで夕食はお部屋で津軽塗りの夫婦御膳に盛りつけられた、名物の黒づくし御膳がお召し上がりいただけます。

◼️スケジュール

• 2024年9月：ポンプやその他の設備が正常に動くかの確認作業を実施。
• 2024年10月：温泉の再開を予定しています。安全確認と再開準備を進め、皆様にお迎えできる体制を整えます。
• 2024年11月：クラウドファンディングの締切。プロジェクトへのご支援を受け付ける最終月です。
• 2024年12月：リターンの発送を開始いたします。感謝の気持ちを込めて、リターンを順次お送りいたします。
• 2025年3月：リターンの発送完了予定。全ての支援者様にリターンをお届けする計画です。
• 宿泊・入浴券について：クラウドファンディング終了後、宿泊・入浴券は2025年7月までご利用いただけます。

◼️最後に

私たちの願いは、東北温泉を再建し、未来に向けて新しい一歩を踏み出すことです。再建後は、以前にも増して安全で、さらに心地よい場所として皆様にご利用いただけるよう、施設の改修や新しいサービスの導入を予定しています。温泉は、地域のシンボルであり、多くの方々にとってかけがえのない場所です。再び地域の皆様や観光客の方々に癒しと安らぎを提供するために、皆様のご支援がどうしても必要です。私たち一人では成し遂げられない大きな挑戦ですが、皆様のお力添えがあれば、必ずこのプロジェクトを成功させることができると信じています。どうか、私たちと一緒に東北温泉の未来を支えてください。皆様と共に、この温泉の新たな歴史を紡いでいきたいと願っています。

※こちらのプロジェクトは目標金額未達成の場合でも、自己資金から補填し実行いたします。