LINEで送る第一目標金額の300万円を達成しました！！
たくさんのご支援、そして温かいメッセージを連日いただいております。
本当にありがとうございます。
わずか10日ほどで第一目標金額に達成できたのは、皆さんの応援・拡散のおかげです。
しかし、復興費用にはまだまだ資金が必要となります。
そのため、藍森山は次の目標へ挑戦します。
NEXT GOAL 500万円へ挑戦！！！
本文の内容にも記載していますが、自己負担額は2000万円を超える莫大な費用となります。
このクラウドファンディングで集まったご支援は、藍森山の復活・新しい挑戦への後押しになります！！
引き続き、応援・拡散いただけますと幸いです。
初めて見られる方はどうぞ最後までご一読ください。
ご挨拶
皆さま、はじめまして。
僕たちは、福岡県八女郡広川町にある久留米絣（くるめかすり）の工房、藍森山・森山絣工房の代表です。
僕たちの工房は、江戸時代末期の安政５年（１８５８）創業で、現存する久留米絣の工房の中で最も古く、１６６年もの間、糸の整経から絣の生地作り、販売までを一気通貫してきた歴史ある工房です。伝統的な染織技術である絣（かすり）を用いて、美しい布地や洋服を作ってきました。地元福岡で永く愛されてきたものであり、日本各地で幅広く支持されてきました。
かつては、野良着として一般家庭に当たり前のようにある衣服でしたが、時代と共に大量生産の衣服の波に押され衰退産業として指定されています。一方で、グローバル化及び観光産業の成長に伴い国内外から改めて日本の職人技が注目されることが増えてきた昨今、海外からお客様が生地を求めに訪れたり体験しにきたりと、改めて藍染めと手織の技術が再注目される時代になりました。
2023年春、僕たちは先代の父と世代交代を話し合い、新たな考えや取り組みへの挑戦を始めました。数年あたためてきた複数のプロジェクトや様々な職業業種の方々とのコラボ企画が始まり、大手アパレルブランドやアーティストとパートナーとなり新しい作品を生み出しはじめ、飛躍を確信し自分達の技術に自信を取り戻した時でした。
2023年夏、躍進を進めるべくプロジェクトを同時進行している最中、豪雨水害に遭いました。
水害による被害状況と現在の復旧状況
●水害当時
2023年7月10日の豪雨被害により、僕たちの工房はほとんどの設備と材料を失いました。
当時、午前8時から夜遅くまで6代目兄・森山浩一は消防団からの招集により、町の住民の避難に尽力していました。残った家族は例年の大雨の経験もあり、浸水対策を始めた頃でした。
午前10時、様子が一変します。今まで浸水対策として避難させていた住居が浸水し始めます。
午前11時、ものの1時間で30㎝以上の想定を超える汚水が流れ込みました。
正午を過ぎた頃、水位がピークに達します。
午後2時、水位が最高位に達したのも束の間、何事もなかったように汚水は引き始めました。
午後4時、残ったのは川から流れてきた大量のヘドロと泥まみれになった商品、初めて体験する強烈な不快臭でした。
僕たちは1日も経たずして、何もかも失いました。
悲壮感に漂う中、兄が帰宅して今後のことを話し合い、明日から復旧作業を始めようと決めました。現状をインスタグラムにも投稿し、仲間を募集しました。
●復旧作業1日目
朝起きると、驚くべき光景がありました。
昨夜のインスタグラムを見た20人近くの多くの方々が、県内外から駆けつけてくれました。昨日までの悲壮感を払拭する人との繋がりに心が助けられました。
この日は住居を中心に作業を行いました。
●復旧作業2日目以降
改めて工房を見渡すと、地中に埋めた甕は地面が削られ、浮力で浮き上がり壊滅的な状態でした。甕に入っていた藍染の染料は汚水と混ざり使い物にならない状態で、僕たちの誇りである自然原料の手染めに必要な藍の原料は汚染されていました。
また、製作途中の製品も汚染され、商品も壊滅的な被害を受けお客様にお届けする約束を果たすことができなくなりました。
2日目以降も毎日10人以上の方々が入れ替わりで助けてくれ、総勢100人を超える方々が僕らの工房の片付けに手を貸してくれました。
●復旧状況
ある程度の片付けが終わり、工房の復活の目途がようやくたちました。今回の水害で工房のほぼ全てが被害にあったこともあり、工房復活には多額の資金を要します。国からの災害復興の補助金も活用できることになったのですが、まだ資金不足の状況にあり、この度クラウドファンディングで工房復活に応援いただきたくプロジェクトを開始させていただくことになりました。
●現在の活動状況
1年以上も作業ができず、特にお客様から人気な藍染体験ができない状況が続く中、僕たちに何ができるかを模索していました。長年、原料を仕入れている徳島の藍農家さんを訪れたり、知り合いのお茶農家さんのお手伝いをする中で、天然素材で染める「草木染め」にたどり着きました。
「草木染め」は、植物から抽出した染料で布や糸などを染める伝統的な染色法です。植物の種類や媒染剤などによってさまざまな色合いを出すことができ、ムラや濃淡など独特の色味や風合いを楽しめるのが魅力です。
今年に入ってからは、草木染めを各地で行っています。藍染は約1ヶ月かけて発酵させ、染料を作っていましたが、草木染は器材さえあれば現地で染料を抽出することも可能であり、工房が使えない今、このような形での活動を行っています。
今回のご支援のお返し（リターン）には、草木染めの品もありますので、ぜひご覧ください。
プロジェクト立ち上げの背景
●聖域である藍染工房の壊滅的な被害
僕たち藍森山・森山絣工房では、年始になると、藍甕に餅と酒を供え、１年の始まりをともに過ごします。江戸から続くこの儀式を僕たち６代目まで引き続いてきました。職人にとって聖域である工房が、２０２３年７月１０日に福岡県で発生した豪雨水害の被害を受け、５０個あった藍甕が散乱してしまい、壊れているものも多数あります。
●文化財である久留米絣 166年作り続ける藍森山
久留米絣は1957年に、木綿でははじめて、国の重要無形文化財に指定されました。この認定条件には3つの工程が必要になります。
僕たちの作る久留米絣は、この3要素の認定条件を満たす伝統的な手法で作られています。この根幹を守り、伝統的な久留米絣を継承していくには、文化財指定された伝統的な手法①手括り②天然藍染③手織りを細分化した３０工程を行える工房と設備が必要不可欠です。
工房では、染料作りと染め作業が行われます。濃紺の藍色が出来上がるまでには染め・たたきという作業を５０回繰り返します。1日８回を約１週間行います。
工房には５０個の藍甕が土に埋め込んであり、段階的に発酵させるため数量が必要です。水害で、流れ込んだ河川の水で全て浮き上がり、土砂によりひび割れ全ての藍甕が使い物にならなくなりました。
今回の再建では、１個５０万円の藍甕が２４個必要なので、それだけで多額の資金を必要とします。
●安全にできる藍染体験
今までの藍染体験は、非常に危険な状態でした。
地中に埋められる甕と甕との距離が近く、また作業中は地面が濡れてくるので滑りやすくなり、染める時や行き来をする時に危険を伴っていました。今回の修復工事では、そこにも着目した設計をしています。職人の作業効率を活かしつつ、安全通路を確保できるよう甕の配列を再検討しました。
これにより、今までより職人たちが安全に作業が可能になり、お客様も安心して見学ができるようになります。
資金の使い道について
クラウドファンディングで支援いただいた資金は、工房再建費に活用させていただきます。
＜工房再建費用＞
工房 ： ６,１３０万円
付帯設備 ： １,３７０万円
行政機関からの補助金 ： ー３,１８０万円
損害見舞金 ： ー２,０２０万円
————————————————————
自己負担額 ： ２,３００万円
※別途、基盤改良費と設計監理料が必要上記工房再建費総額として、まずは第一段階として300万円を目指したいと考えています。
次の目標として500万円に挑戦します！！
重要無形文化財指定の久留米絣ができるまで３０工程ありますが、そのうち重要な行程が停止しているので、本プロジェクトで応援いただいた資金を工房再建に活用させていただきます。
スケジュール
２０２４年
１１月 工事着工
１１月中旬 クラウドファンディング開始
１２月末 クラウドファンディング終了
２０２５年
２月 工事終了
３月 オープン準備
４月 リニューアルオープン
順次 リターン発送
※リターン品によって発送スケジュールは異なります。
リターンについて
支援のお返し（リターン）には、復興後の工房見学や水害時に辛うじて生き延びた僕たち藍森山の久留米絣の製品、今回のプロジェクトにご協力いただいた企業やアーティストの方々と特別に製作した品を予定しております。
①工房に行って応援
●復興後の工房見学（1名）
●復興後の藍染体験（1名）
※複数でお越しのお客様は人数分の応援をお願い致します。
②藍森山商品で応援 https://aimoriyama.com/
●木箱付き久留米絣コースター（2枚1組）
●久留米絣ポーチ（1個）
●久留米絣名刺入れ（1個）
●重要無形文化財に指定される藍森山の久留米絣（1反）
③企業・アーティスト×藍森山 コラボ商品で応援
●妖怪×藍森山 久留米絣の一反木綿！？絵画（A3サイズ）
●BoC×藍森山 オリジナルバック（1個） ※現在準備中です
●WOK22×藍森山 オリジナルTシャツ（1着）
●pirako×藍森山 オリジナルTシャツ（1着）
●CATHRI×藍森山 GAUZE GOWN（1着）
④企業様向けで応援
●伊藤権次郎商店×藍森山 久留米絣提灯（1灯）
●企業ロゴプリント 藍染Tシャツ （10着）
⑤返礼品なしで応援
最後に
●僕たちがこの３０工程を経て作られる重要無形文化財である久留米絣を受け継ぐ理由
祖父であり藍森山・森山絣工房の４代目が高度経済成長期に多くの久留米絣工房が機械織りの効率的な生産に移る中、藍森山・森山絣工房は伝統的手法でやり続けることを決断し、それを今まで続けてきました。今回も路線変更ができるタイミングではありますが、僕らにはこの重要無形文化財として指定されている３０工程で作り上げる久留米絣しか道はないと思っています。
被災後、多くの方々から励ましのお言葉や温かいご支援をいただき、改めて地域の絆の大切さを感じました。僕たちはこれからも地域と共に歩みながら、日本の伝統工芸を守り、新たな価値を創造していく所存です。
被災以前の僕たちは、百貨店やギャラリーでの出展、藍染体験や工房見学などを通して久留米絣の魅力を伝えていく活動を行っていました。
２０２２年からは久留米絣の新しいプロダクト造りとして、久留米絣提灯や藍染ダルマなどの今までにない付加価値の付いたモノづくり、２０２３年８月には久留米絣を使っての空間演出の仕事が控えていた矢先、今回の豪雨水害です。
僕たちにとって、モノの消費ではなく、コトの消費をする初めての挑戦であり、久留米絣業界としても初の試みでした。
今回の水害に負けず、これからも久留米絣の伝統と技術は残しつつ、次代に沿った新たなモノづくりを行っていきたいです。
ぜひ、僕たちのプロジェクトにご参加いただき、藍森山・森山絣工房の再生に力を貸していただければ幸いです。
皆様のご支援に心よりお礼申し上げます。
●追記
藍森山も関わるプロジェクトのご紹介です。
ーーー
Bank of Craft presents CRAFT DESIGN MEETS FUKUOKA -織・絣-
2024年11月27日（水）～12月3日（火）
10：00～20：00
大丸福岡天神店本館1階
「Bank of Craft presents CRAFT DESIGN MEETS FUKUOKA -織・絣-」は、伝統⼯芸が⽀えてきた“⽣活と美意識”をもう⼀度現代的な形で活⽤することを⽬的とするプロジェクト“Bank of Craft”が主催する地域共創型の取り組みの国内第⼀弾。福岡の伝統⼯芸である“博多織”と“久留⽶絣”の事業者さまと分野を超えたスペシャリストたちが集い、伝統と遊び⼼が組み合わさったBrand new “CRAFT DESIGN” bottleを制作。伝統⼯芸の新しい価値を伝える体験型の企画イベントです。
https://bank-of-craft.jp/event/fukuoka-ori-kasuri/
僕たちも在廊日ありますので、ぜひお越しくださいませ。
最新の活動報告
もっと見る
クラウドファンディング終了のご報告とご支援いただいた皆さんへ御礼
2024/12/28 12:00クラウドファンディング終了のご報告とご支援いただいた皆さんへ御礼2024年12月27日をもちまして、藍森山のクラウドファンディングが終了しました。ご支援金額5,037,111円ご支援者数238人43日間と短い期間ではありましたが、本当に多くの方々に応援いただき、目標を達成することができました。ご支援いただいた皆さん、拡散・シェアいただいた皆さん、ありがとうございます。クラウドファンディング開始から不安な部分が大きく、毎日プレッシャーに押しつぶれそうになりましたが、応援してくださる皆さん、ご協力いただいた企業・アーティストの皆さんの支えがあり、最後まで駆け抜けることができました。応援メッセージに何度も心が救われました。また抜けている部分もあり、ご迷惑をおかけして申し訳ございません。これからの動きについてですが、年明けからリターンの準備と活動報告を再開していきます。リターンによっては、半年先になるものもあります。復興して再開してからのものもありますので、活動報告と合わせましてお楽しみいただけますと幸いです。今年も残すところ数日ですが、お体に十分気を付けて、よいお年をお迎えください。 もっと見る
【残り10日】クラウドファンディング終了まで残り10日を切りました。
2024/12/18 18:43クラウドファンディング終了まで残り10日を切りました。現在、ご支援金額は3,677,111円ーーーーーーーーーーーーーーーーー第二目標まで残り 1,322,889円ーーーーーーーーーーーーーーーーーたくさんのご支援ありがとうございます。現在、工事は解体が終わり施工に向けて下準備を行っております。つい先日までは暖かい日が続いておりましたが、連日は1桁の気温となり冬本番を迎えております。寒い中の作業ではありますが、黙々と作業される職人さんたちには頭があがりません。解体がひと段落し改めて工房を見渡すと、新しい工房になる期待感もありながら、普段見慣れていた風景とは異なる空っぽの状態で寂しい気持ちも感じています。まだまだ施工は続きますが、引き続きこちらもご報告して参ります。さて、クラウドファンディング終了まで残り10日を切りました。現在367万円のご支援をいただいております。第一目標である300万円はわずか10日ほどで達成することができました。本当に皆さんの応援のおかげです。ありがとうございます。しかし、工房復旧にはまだ資金を必要としております。第二目標を500万円としてますが、まだ133万円の資金が不足しております。ご支援いただいた皆さんには、たくさんの応援・シェアをいただいておりますが、募集期間終了まで、改めて応援・シェアの拡散にご協力いただきたく思います。また、現在追加のリターン品も準備しております。新たにご協力いただいたアーティスト・企業様のリターン品にもお楽しみください！！下の写真は藍森山×浜武武士のコラボダルマの製作中の写真になります。リターン品の準備ができ次第、こちらもご報告いたします。引き続き、このクラウドファンディングをよろしくお願いいたします！！藍森山 ホームページhttps://aimoriyama.com/藍森山 Instagramhttps://www.instagram.com/ai__moriyama/?hl=ja もっと見る
リターン品にご協力いただいたアーティスト・企業様のご紹介 ②【WOK22】
2024/12/12 17:00昨日に引き続き活動報告では、リターン品にご協力いただいたアーティスト・企業様ならびに製作したリターン品のご紹介をしていきます。今回のリターンには業界・ジャンルを問わず、今までに藍森山に関わりのある様々な方々にご協力いただきました。このプロジェクトのために限定で製作いただいたものも多く、どれも魅力的なリターン品ですので、もっと多くの方に知っていただければと思います。今回ご紹介するアーティスト WOK22[WOK22 PROFILE]名古屋出身福岡在住のグラフィックアーティスト、ペインター。雲や触手のモチーフを好んで描いており、つながりを視覚化する作品を創作。2023年adidasからCAMPUS 00S WOK22をリリース。2021年のSoftbank HAWKSファイト!九州ユニフォームデザインやSTUSSYやPARCOなど企業・ブランドとのコラボレーションのほか、ONE PIECEアートプロジェクト、Audi Q4 e-tronローンチイベントなどへアートワークを提供など活動は多岐にわたる。近年ではタイ/韓国/台湾/マニラなど国内外での表現の幅も広げている。HP : www.wok22.comINSTAGRAM : wok22WOK22さんとは、6代目が2022年に福岡で主催した展示イベントにて藍染めダルマでコラボした実績があります。当時、10体ほど製作したダルマもすべて皆さんの元へと渡り、大変ご好評をいただきました。昨年夏、水害後すぐにWOK22さんからはご支援のメッセージをいただいており、今回のクラウドファンディングでオリジナルTシャツのご協力をお願いすることとなりました。デザインには藍森山で使用している道具や材料が施されたクラウドファンディング限定のデザインを製作いただきました。投げ杼や藍染めの原料となるすくも等、久留米絣の要素が詰まったデザインを1枚1枚シルクスクリーンで印刷しています。数字の羅列にも意味のある特別な1枚です。クラウドファンディング限定の特別な1枚となりますので、ぜひご着用ください。また、ビジュアル撮影にご協力いただいた方々もご紹介いたします。ビジュアル撮影には・photo : yuya matsui＠yuta_photo_0823・model : yu yamamoto@yu_4301・model : 坂内 真琴@makoto_bannai・director : 大石 斉寛@naririn0210男性モデル 172㎝ XLサイズ 女性モデル 162cm Lサイズ時間の限られる中の撮影でしたが、クラウドファンディングだからということで無償でご協力いただきました。ご協力ありがとうございます。多くの方々に支えられている藍森山のクラウドファンディング、そして魅力的なリターン品の数々をもっと多くの方々に知っていただければと思います。ーーーーーーーーーーリターン品にご協力いただいたWOK22さんの個展が福岡で明後日14日から開催されます。藍森山も今回、ダルマの染めで協力しています。お時間のある方、お近くの方はぜひ個展にも足をお運びください。WOK22 Solo Exhibition "IN SIDE / OUT"OVERGROUND Gallery1/212.14 sat - 1.26sun入場料無料13:00-19:00定休日:火曜・水曜※年末年始の休業はプロフィールにてご確認ください個展内容はこちらsp meets@nineist@ai__moriyamasp thanx@neoneon_jp@kazki092※個展期間中に会場でダルマ染めワークショップも開催予定です。こちらもぜひ、ご参加いただけますと幸いです。日程は確定次第ご共有させていただきます。ーーーーーーーーーー藍森山 クラウドファンディングhttps://camp-fire.jp/projects/796689/view?list=watched藍森山 Instagramhttps://www.instagram.com/ai__moriyama/?hl=ja藍森山 ホームページhttps://aimoriyama.com/ もっと見る
コメント
もっと見る