▼はじめにご挨拶

みなさんこんにちは。山口県岩国市で就農を目指して研修中の元自衛官の平岡です。数あるプロジェクトの中から、当プロジェクトをご覧になっていただきありがとうございます。

研修生を二年間した後は、【DENALI FARM】という私達の農園を作ります。

Hello everyone

I am Hiraoka and agriculture trainee on a farm.I was member of the Maritime Self Defense Force.

Thank you for seeing this project from a number of projects.

My dream is to make plantation.

▼このプロジェクトで実現したいこと

私達には壮大な夢があります。

それは、「農業融合型プレーパークを作りたい」

I have a big dream.

That's "I want to make an agriculture-integrated play park"

▼プロジェクトをやろうと思った理由

私達は、新規就農者で先祖代々農地を受け継いだ者ではない為、ゼロからのスタートです。

▽『どうせ無理』と言わず、どうやったらできるか！

これまで僕は、新規就農者だから土地もないし・・・と出来ない理由ばかり並べて諦めていましたが。

ある日、子育ての中で考えさせられた出来事がありました。

「どうせ無理と言わず、どうやったら出来るか！」その選択肢を子供に提案する教育を、という講演耳にして、これは自分に言われているのでは？と思いました。

Do not say "impossible", think how to do it!

▼これからの活動

プレーパーク実現に向けて頑張りたい。

まずは、第一歩のイチゴ狩りが出来る場所作りを目指してます。

そしてなんとか、イチゴを作るハウスは確保できました。

他の作物の栽培技術も習得しながら、複数の野菜を栽培する農園を作ります。その中で、子供たちの体験出来る内容を盛り込みながら、年間を通じて、農を発信したいと考えています。

I am aiming to make places where I can strawberries picking.

▼資金の使い道

美味しいイチゴを作る為の専用の土を購入します。

I will purchase dedicated soil for making delicious strawberries with the funds I gathered.

▼リターンについて [Rewards]

今回ご支援いただいた方には、金額に応じて下記のお返しをしたいと考えています。

3000円➡応援するだけ。　頑張れ研修生コース

           お礼メールと、月１回の作業内容を活動報告として、お知らせいたします。

           Thank you for your support.

           We will inform you of thank-you mail and work contents per month as an activity report.

5000円➡まだ未発表の、DENALI FARMのステッカーをお送りします。　支援コース

            お礼メールと、月１回の作業内容を活動報告として、お知らせいたします。

           Thank you for your support.I will send DENALI FARM’s sicker.

           We will inform you of thank-you mail and work contents per month as an activity report.

50000円➡疑似就農体験コース！（７回の作業体験と1回のイチゴ狩り付き）

　月１回第２日曜日の午前中にイチゴの栽培作業を私達と共同でやっていきます。春になり見事、栽培した真っ赤なイチゴが実りましたら、それぞれのご家族、お子様を招いて、このイチゴを育てたんだよとお話をしながらイチゴ狩りを楽しみます。

　棚田で海まで見渡せる、絶景のロケーションで、月１回半日の農作業。デジタルデットクスや気分転換にもなります。作業後のランチタイムに、子育てや趣味のお話をしながら、まったりな日曜の半日をご一緒しませんか！？

場所は「山口県岩国市由宇町神東１３３０－２」です。ご自身でお越しいただける方限定になります。

春のイチゴ狩りにご招待頂けるのは、ご家族（本人、配偶者、お子様）のみとさせていただきます。

             Farming experience course.Work in the Strawberry greenhouse with us every 2nd sunday morning between September and March(7months).Enjoy farming at the best location whrer you can see Seto Island sea.It will be a refreshing change.

One free strawberry picking in Spring season is included.Let’s share the strawberries you grow with your family.

-Location is Yu-Cho,Iwakuni-City,Yamaguti.I am afraid but please come to the farm on you own.

-The strawberry picking is limited to the member(sponsor),his/her spouse and children.

▼最後に

まずはイチゴからのスタートで、農業界での旗揚げを目指してます。農を通じて、人の集う場所を作りたいと考えています。

ご支援よろしくお願いします。

どうか私達に、物作りの素晴らしさを、お伝えするチャンスをください。よろしくお願いします。

Through agriculture, I would like to create a place for people to gather.