LINEで送る京都の夜を彩る新しい文化体験「京都宵市」プロジェクト
静寂に包まれる京都の夜に、新しい文化の灯りを
夕暮れ時、古都・京都の街並みは美しい夕焼けに染まります。しかし日が沈むと、多くの観光スポットは閉まり、観光客は食事を済ませると早々に宿泊施設へ。豊かな歴史と文化を持つ京都の夜が、十分に活かされていない現状があります。
しかし、京都の本当に魅力は、夜だからこそ輝くものがたくさんあるはずです。
・伝統工芸の美しさを際立たせる灯りの演出
・静寂の中で味わう本物の京都の味
・夜の風情とともに楽しむ伝統芸能
「京都宵市」は、そんな京都の夜の新しい過ごし方を提案する文化市場です。
プロジェクトの想い
私たち、京都宵市実行委員会は、京都の夜に新たな文化の灯をともすため、多彩な専門家が集結したチームです。各分野のプロフェッショナルが連携し、伝統と革新が融合する新しい夜の観光スポット「京都宵市」の実現を目指しています。
「京都宵市」は、現代に必要な価値を見つめ直す場でもあります。
私たちは今、デジタル化とAI化の波に押され、人間らしい感性や共感が失われつつある時代を生きています。
そんな中、日本が誇りを感じ、自信を持ち、未来を夢見ることができた時代——「昭和」にこそ、私たちが今取り戻すべき価値があるのではないでしょうか？
昭和の時代、人々は作り手の顔が見える品を大切にし、長く使い続けることで味わいと愛着を育てていました。
現代のデジタルオートメーションによる大量生産・大量消費の時代だからこそ、手作りの温もりや、職人の技に宿る価値を見つめ直すことが求められています。
「京都宵市」は、まさにその価値を再発見し、現代に生かす場でもあります。
日本の伝統文化や職人の技を「知る・触れる・楽しむ」ことができるこの市場を通じて、世代や国境を超えた文化の継承と創造の場を実現したい。
そして、それを京都の夜に根付く新たな文化として、未来へつなげていきたい。
そんな想いで、このプロジェクトを立ち上げました。
メンバー構成
•イベント企画・運営：株式会社DUB JAPAN
京都を拠点に、数々の文化イベントを成功させてきたプロフェッショナルチームです。独自
の企画力と実行力で、参加者に感動を提供します。
•文化芸術分野：京都文化芸術友の会
京都の伝統芸能や現代アートの普及・支援を行う団体です。深い知識とネットワークを活
かし、高品質なコンテンツを提供します。
•事業計画立案：近江大坂屋（認定支援機関・中小企業診断士）
ビジネスの専門家として、持続可能な運営モデルを構築します。市場分析や経営戦略の立
案を通じて、プロジェクトの成功を支えます。
•地域経済振興：京都商工会議所OB
地域経済の発展に精通したメンバーが、地元企業や商店との連携を強化します。地域との
共生を図り、経済効果を最大化します。
・クラフト・ハンドメイド支援：うっとこマルシェ / Uttoco Marche
ものづくり好きが集まり、自ら企画・開催する手づくり市。作家同士のつながりを大切にし、手づくりの魅力を発信する場を提供します。新しい価値と大きな喜びを生み出し、クラフト文化の発展に貢献します。
私たちの強み：
この多様なメンバーが一つのチームとなり、以下の視点から「京都宵市」を推進しています
・ 安全で魅力的な空間づくり
イベント運営のプロフェッショナルが、参加者が安心して楽しめる環境を提供します。
・ 質の高いコンテンツの提供
伝統工芸、現代アート、ハンドメイド作品が融合し、新たな文化体験を創出します。
・持続可能な運営モデルの構築
経営の専門家が、長期的な視点でプロジェクトの安定運営を目指します。
・地域と作り手のつながり強化
地元の商店・職人・作家が協力し、新たなコミュニティを形成。観光客だけでなく、京都の住民にも愛される場を作ります。
私たちは、「京都宵市」を単なるイベントとしてではなく、京都の新しい文化として根付かせ
ることを目指しています。実行委員会一同、全力で取り組んでまいりますので、どうぞよろ
しくお願いいたします。
京都が抱える課題
現在、京都は早急に解決しないといけない3つの課題に直面しています。
1. 日中の観光地への過度な集中（観光公害）
2. 伝統文化や工芸の担い手との接点不足
3. 観光効果の一部業種への偏り
私たち「京都宵市実行委員会」は、これらを解決するため、京都の夜の新しい文化体験の
場として「京都宵市」を企画しています。
「京都宵市」で実現すること
「京都宵市」は、京都観光の新たな可能性を広げるナイトマーケットです。
夜間に開催することで、観光客の満足度を高めるとともに、昼間に集中する観光を時間的
に分散し、持続可能な観光の形をつくります。
また、これまでインバウンド需要の恩恵を受けにくかった伝統文化・工芸・芸術分野の事業
者に、商品や作品を販売する機会を提供します。
地域の文化、伝統工芸、芸術、グルメを一度に体験できる場として、観光客だけでなく京都
の住民にとっても「まるごとの京都」を堪能できる空間を創出します。
宵市の詳細
京都宵市 -Kyoto Twilight Market-
・日時：2025年4月20日（日曜日）10:00-20:00
・主催：京都宵市実行委員会 共催：kokoku京都市国際交流会館
・場所：京都市国際交流会館 会場前広場
京都市左京区粟田口鳥居町2番地の1
・支援者様の交通費や滞在費：支援者様の交通費や滞在費は各自でご負担ください。
・支援者様との連絡方法：詳細はメールで連絡します。
宵市の内容（予定）
■昼の部（11:00-17:00）
- 京焼・清水焼、友禅染などの伝統工芸実演
- 職人による体験ワークショップ
- 若手クリエイターの作品展示販売
■夜の部（17:00-23:00）
- 京野菜料理や湯葉、鱧料理などの京都グルメ
- 地元酒造とのコラボレーション日本酒バー
- 雅楽や和太鼓などの伝統芸能パフォーマンス
- ライトアップされた和の空間での撮影スポット
なぜ、いま支援が必要なのか
2025年6月からの東本願寺前「おひがしさん広場」での定期開催を目指し、2025年4月20日に京都国際交流会館でプレイベントを開催します。
しかしながら、初回開催には課題があります
・伝統工芸職人への適切な報酬の確保
・環境に配慮した設備投資
・多言語対応の整備
・安全で快適な会場設営
これらを実現するため、クラウドファンディングで500,000円の調達を目指しています。
※お東さん広場での「京都宵市」開催予定
2025年6月8日（日）
2025年7月17日（木）祇園祭り・山鉾巡業の日
現在の準備状況
・京都国際交流会館との会場使用契約締結
・伝統工芸職人や若手クリエイターとの出店交渉
・地域住民への説明会準備
・出店者募集要項の作成
・運営スタッフの募集計画策定
・6月・7月のお東さん広場の使用許可取得
支援金の使途（具体的な活用方法）
会場演出・設備（40%）
- 環境配慮型照明
- エコ容器導入
- 案内サイン制作
広報・情報発信（30%）
- 多言語ウェブサイト制作
- PRツール作成
運営費（30%）
- 保険加入
- 安全対策費（警備費）
支援者さまへの特典（リターン内容）
【3,000円】“宵市”応援コース
•特製手ぬぐい（サイズ：約90cm×35cm、デザイン：イベントオリジナル）
•イベント会場内でのみ利用可能なクーポン（500円分）
※クーポン使用可能範囲：2025年4月20日「京都宵市」会場内の飲食・物販ブースでのみ利用可
※有効期限：2025年4月20日当日限定
※他のイベントや外部店舗では利用不可
※現金や他の金券との交換不可 / 転売・譲渡不可
【5,000円】“誰そ彼”体験コース
•限定デザイン京都宵市団扇（サイズ：約 24cm × 38cm、デザイン：イベントオリジナル）
•特製手ぬぐい（サイズ：約90cm×35cm、デザイン：イベントオリジナル）
•イベント会場内でのみ利用可能なクーポン（1,000円分）
※クーポン使用可能範囲：2025年4月20日「京都宵市」会場内の飲食・物販ブースでのみ利用可
※有効期限：2025年4月20日当日限定
※他のイベントや外部店舗では利用不可
※現金や他の金券との交換不可 / 転売・譲渡不可
【15,000円】“京都宵市 × ロックナイト”コース（限定50名）
•翔（横浜銀蝿）出演ロックコンサートチケット（1枚）
日時：2025年4月20日（日）18:30-20:00
場所：京都国際交流会館（イベント内屋内会場）
※交通費・滞在費は支援者負担
※詳細はメールにてご案内
•限定デザイン京都宵市団扇（サイズ：約 24cm × 38cm、デザイン：イベントオリジナル）
•特製手ぬぐい（サイズ：約90cm×35cm、デザイン：イベントオリジナル）
•イベント会場内でのみ利用可能なクーポン（3,000円分）
※クーポン使用可能範囲：2025年4月20日「京都宵市」会場内の飲食・物販ブースでのみ利用可
※有効期限：2025年4月20日当日限定
※他のイベントや外部店舗では利用不可
※現金や他の金券との交換不可 / 転売・譲渡不可
【30,000円】“京のほんまもん”特別コース
•京焼・清水焼の特製ぐい呑み
•翔（横浜銀蝿）出演ロックコンサートチケット（1枚）
日時：2025年4月20日（日）18:30-20:00
場所：京都国際交流会館（イベント内屋内会場）
※交通費・滞在費は支援者負担
※詳細はメールにてご案内
•限定デザイン京都宵市団扇（サイズ：約 24cm × 38cm、デザイン：イベントオリジナル）
•特製手ぬぐい（サイズ：約90cm×35cm、デザイン：イベントオリジナル）
•イベント会場内でのみ利用可能なクーポン（10,000円分）
※クーポン使用可能範囲：2025年4月20日「京都宵市」会場内の飲食・物販ブースでのみ利用可
※有効期限：2025年4月20日当日限定
※他のイベントや外部店舗では利用不可
※現金や他の金券との交換不可 / 転売・譲渡不可
【100,000円】協賛企業様向けコース（限定3社）
•メインスポンサーとしての会場内バナー掲出
掲載期間：2025年4月20日イベント当日
掲載方法：会場内特設バナー（予定サイズ10cm×200cm）、ロゴ掲載
•プレスリリースへの社名掲載
掲載期間：2025年3月～イベント終了後1ヶ月間
掲載方法：プレスリリース資料に企業名を記載
•翔（横浜銀蝿）出演ロックコンサートVIP席招待券（2枚）
日時：2025年4月20日（日）18:30-20:00
場所：京都国際交流会館（イベント内屋内会場）
※交通費・滞在費は支援者負担
※詳細はメールにてご案内
•限定デザイン京都宵市団扇（サイズ：約 24cm × 38cm、デザイン：イベントオリジナル）
•特製手ぬぐい（サイズ：約90cm×35cm、デザイン：イベントオリジナル）
•京焼・清水焼の特製品
•イベント会場内でのみ利用可能なクーポン（20,000円分）
※クーポン使用可能範囲：2025年4月20日「京都宵市」会場内の飲食・物販ブースでのみ利用可
※有効期限：2025年4月20日当日限定
※他のイベントや外部店舗では利用不可
※現金や他の金券との交換不可 / 転売・譲渡不可
企業・団体様への特別なご案内
「京都宵市」とSDGsへの貢献
本プロジェクトは、京都の夜の新たな文化創造を通じて、持続可能なまちづくりを目指すものであり、SDGs（持続可能な開発目標）の実現にも貢献します。
目標11：住み続けられるまちづくり
京都の伝統文化・工芸・食文化を未来へ継承し、地域コミュニティの活性化を図ります。
目標12：つくる責任つかう責任
使い捨てではなく、職人の技が生きた「長く使えるもの」「愛着が持てるもの」を大切にするライフスタイルを提案します。
目標17：パートナーシップで目標を達成しよう
地元の職人・クリエイター・飲食店と連携し、企業や地域の皆様と共に持続可能な文化プラットフォームを築きます。
「京都宵市」は、単なるナイトマーケットではなく、職人の技や地域の文化を未来につなぐ場です。
協賛企業の皆様には、京都の文化振興に貢献するパートナーとしてご参画いただける貴重な機会となります。
地域に根差した文化活動を支え、新たな観光の形を共に創造するこのプロジェクトに、ぜひご支援・ご協力をお願いいたします。
スケジュール
3月初旬：クラウドファンディング開始
3月末：クラウドファンディング終了
3月中旬：リターン製作開始
4月上旬：リターン発送開始
4月20日：京都宵市開催
4月下旬：活動報告送付
あなたの支援が京都の未来を作ります
このプロジェクトは：
- 伝統文化の新しい発信方法の創造
- 持続可能な観光モデルの構築
- 世代を超えた文化交流の実現
を目指しています。
「京都の文化を守りたい」
「新しい観光の形を作りたい」
「地域の活性化に貢献したい」
そんな想いをお持ちの皆様、どうかこの挑戦にお力添えください。
新しい京都の文化を、共に創る
「真の国際化とは、まず自国のことを知ることである」
この言葉が示すように、私たちの挑戦は、単に観光客のための場づくりではありません。
京都の伝統工芸や文化に、海外からの観光客が目を輝かせ、心を動かされる姿。
その光景は、私たちにとっても、自分たちの文化の価値を再発見する貴重な機会となるはずです。
異なる文化を持つ人々との出会いが、かえって私たちに京都の魅力を教えてくれる。
そんな相互理解と文化交流の場として、「京都宵市」を育てていきたいと考えています。
皆様のの支援が、「京都宵市」を形にします。
新しい京都の文化を、共に創る
「京都の文化を守りたい」
「新しい観光の形を作りたい」
「地域の活性化に貢献したい」
そんな想いをお持ちの皆様、この挑戦にお力添えください。
私たちと一緒に、京都の夜に新しい文化の灯をともしましょう。
京都宵市実行委員会一同
目標金額：500,000円
※All-in方式：目標金額に達しない場合でもプロジェクトを実行します
皆様のご支援、心よりお待ちしております。
コメント
もっと見る