LINEで送る
日本有数の“美肌の湯”として知られる月岡温泉の上質なお湯と山海の幸を味わえる会席料理を楽しみ、癒しの時間を過ごせる宿として、創業以来多くのお客様に愛されてきた割烹の宿 いま井。
約3,000坪の敷地にも関わらず、部屋数は11室のみ。目の前には日本庭園が広がり、四季折々の景色と静寂に包まれながら、心安らぐひとときを過ごすことができます。
私たちが提供するのは単なる宿泊サービスではなく、人と人、心と心のふれあいを大切にした癒しの時間。大切な方とゆったりと流れる時間を過ごしていただきたいと、スタッフ一同1組1組に向き合ったおもてなしをお届けしてきました。
創業以来大切にしてきた癒しの時間をこれからも過ごしていただくために、そしてこれまでよりもさらに成長したおもてなしでお客様をお迎えするために私たちが解決しなければいけない課題。
それが『老朽化により使用停止となっている家族風呂の修復』です。
また、家族風呂を修復するだけではなくこれをきっかけに新たな『癒しプラン』を作るなど、このプロジェクトが私たちのサービスの進化のきっかけになればと、今回初めてクラウドファンディングに挑戦することになりました。
いま井の中で過ごしていただく時間はもちろんですが、旅館を出ると広がる『月岡温泉街』を楽しんでいただけることもいま井を訪れていただく魅力の一つ。街を歩くと、駄菓子屋さんやお煎餅屋さんといった古き良き街並みを感じることができます。また、最近では空き家を活用した新規店舗の出店も盛んで、チョコレート屋さんやクラフトビール屋さんといったトレンドのお店も軒を連ねています。
また、月島温泉街では、より街歩きを楽しんでいただくために街歩きマップを作りお客様にお配りしています。こうした温泉街全体での取り組みは、全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会（全旅連）が主催する「人に優しい地域の宿づくり賞」最高賞や、コンパクトなまちづくり推進協議会などが主催する「先進的まちづくり大賞」国土交通大臣賞を受賞。
お客様に楽しいひとときを過ごしていただけるよう、街をあげて取り組んでいます。
創業以来、人と人、心と心を繋ぐおもてなしをモットーにお客様をお迎えしてきたいま井。高齢のご夫婦はもちろん、カップルや小さなお子様がいらっしゃるご家族などもいま井を選んでくださっています。
しかし、私たちは現状に満足せずお客様の声を取り入れながら「気軽に訪れていただける宿」としてさらに成長していきたいと思っています。
いま井を訪れてくださるお客様から、このようによりプライベートな空間で温泉を楽しみたいという声を多く頂戴しています。
実は、以前いま井でも貸切風呂で温泉や景色を楽しんでいただける貸切家族風呂『竹林の湯』がありました。
しかし、温泉を汲み上げるポンプが壊れてしまい、以降費用の問題で修繕ができないまま約3年が経とうとしています。
今の状態から家族風呂を復活させるためには、温泉を汲み上げるポンプはもちろん、お風呂として楽しんでいただくために必要な濾過器の修繕も必要。その費用を合わせると約500万円もかかるのです。
一度にそんな大金を投じて修繕を行うことは正直簡単ではありません。ただ、よりお客様に喜んでいただける宿を目指したい。いま井で周囲を気にせず心からリラックスした時間を過ごしていただきたい。その一心でクラウドファンディングに挑戦することを決めました。
皆様のお力をお借り家族風呂を修繕することで、真の”誰もが大切な人と時を過ごせる宿”を実現します。
今回のクラウドファンディングのゴールは「癒しの宿として成長すること」。
だからこそ、家族風呂の修繕にとどまらず「新たな宿泊プラン」をお届けしたいと思っています。
いま井では、オーガニック素材にこだわったシングやタオルを使用した癒しの宿泊を体験できるお部屋を現在一部屋ご用意しています。この部屋で使用されている枕やタオルは、新潟県の寝具メーカーである眠家さんと一緒に開発。お客様に心からリラックスしていただけるものを作りました。
このオーガニック寝具を体感いただけるお部屋が現在お客様から非常に好評なため、今回のクラウドファンディングをきっかけにこのプランをさらにパワーアップさせ、オーガニック寝具を置く部屋数を増やしたり、食事なども特別なものをご用意し、癒しを体験していただけるプランを新設したいと考えています。
こんにちは、「割烹の宿 いま井」館長でございます。月岡温泉の高台に静かに佇む当館は、約3,000坪の敷地の中にお部屋はわずか11室のみ。規模はそこまで大きい宿ではありません。
しかし、だからこそ一組一組のお客様に心を尽くし、四季の庭園、硫黄香る美人の湯、地元の旬食材を用いた会席料理で、心からの癒しをご提供しております。移りゆく景色を愛でながら湯に浸かり、静かな時の流れに身を委ねる——そんな贅沢なひとときを守り続けたいと願っています。
今回、クラウドファンディングを通じて、施設の維持・新たな挑戦への資金を募らせていただきます。これまで支えてくださった皆様に恩返しを、そしてこれから出会うお客様にさらにご満足いただける宿を目指し、精一杯努めてまいります。皆様の温かいご支援を心よりお願い申し上げます。
・酒類販売管理者標識
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
販売場の名称 ：スワンレイクビール
及び所在地 新潟県阿賀野市金屋３４５－１
酒類販売管理者の氏名：渡辺 康一
酒類販売管理研修受講年月日 ：2023年11月17日
次回研修の受講期限 ：2026年11月16日
研修実施団体名 ：新潟税務署管内小売酒販組合
・スワンレイクビールのリターン発送について
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
通信販売酒類小売業免許を有する株式会社天朝閣というお店から買い取り、いま井から発送します。
（通知書文書番号：新発法書1第44号）
コメント
もっと見る